O Que é SOMETHING'S COMING em Português

• algo vem
• alguma coisa vem
• algo está a chegar
• algo está vindo
• algo se aproxima

Exemplos de uso de Something's coming em Inglês e suas traduções para o Português

Something's coming.
Algo se aproxima!

Sounds to me like something's coming.
A mim parece-me que alguma coisa vem a caminho.

Something's coming.
Algo aproxima-se.

I just… maybe it means something's coming.
É que… por vezes isso significa que algo vem aí.

Something's coming.
Algo está a chegar.

All it means is that something's coming to an end.
Só significa que algo está a chegar ao fim.

Something's coming.
Algo está chegando.

You get the feeling that everyone can sense that something's coming.
Tens a sensação que todos podem sentir que algo vem aí.

Something's coming.
Algo vai acontecer.

Hurry! Something's coming!
Tem alguma coisa a chegar.

Something's coming here.
Aqui temos algo.

Wait, something's coming.
Espera, está algo a aparecer.

Something's coming.
Algo está a acontecer.

I think something's coming through.
Eu acho que alguma coisa está vindo.

Something's coming in.
Está entrando algo.

So we know something's coming. We just don't know what.
Sabemos que alguma coisa virá, mas não o quê.

Something's coming through.
Alguma coisa vem aí.

Close the city and tell the peopleThat something's coming to callDeath and darkness are rushing forward toTake a bite from the wall.
Feche a cidade e diga para as pessoas Que algo está vindo chamá-las Morte e escuridão estão correndo Para dar uma mordida na parede.

Something's coming in here.
Algo está chegar aqui.

Captain, something's coming through the wormhole.
Capitão, vem algo da fenda espacial.

Something's coming, Buffy.
Algo está por vir, Buffy.

If he says something's coming for us, we better be ready for him.
Se ele diz que algo está vindo para nós, é melhor estar pronto para isso.

Something's coming through!
Há qualquer coisa a vir.

Something's coming back!
Algo está a voltar para trás!

Something's coming through.
Está a chegar alguma coisa.

Something's coming, isn't it?
Está a chegar algo, não é?

Something's coming, remember?
Algo se aproxima, lembras-te?

Something's coming for us.
Algo está vindo em nossa direção.

Something's coming for you.
Há uma coisa que vem para matar-te.

Something's coming for us.
Está a vir alguma coisa atrás de nós.