O Que é SORT OF ACTION em Português

• tipo de acção
• tipo de ação
• tipo de acções

Exemplos de uso de Sort of action em Inglês e suas traduções para o Português

What sort of actions are playing on your mind?
Que tipo de ação você tem em mente?

They are likely describing what sort of action you will find in the game.
São prováveis descrevendo que sorte da ação você encontrará no jogo.

If only there were a way to make my feelings clear with some sort of action.
Se ao menos houvesse uma maneira de limpar os meus sentimentos com algum tipo de acção.

That is precisely the sort of action our citizens want to see.
É este precisamente o tipo de acção que os nossos cidadãos querem testemunhar.

But the real question is how we implement the legislation and what sort of action we take.
A verdadeira questão, porém, é como é que vamos implementar a legislação e que espécie de medidas vamos tomar.

If you can influence the sort of actions that will positively impact your business goals, you have won.
Se você conseguir influenciar o tipo de ações que impactarão positivamente sobre seus objetivos comerciais, você ganhou.

Evernote note reminders notify you to take some sort of action on a specific note.
As notas de lembrete do Evernote podem lhe notificar para realizar algum tipo de ação em uma nota específica.

That means the sort of action that results in added value compared to what the Member States could do alone.
Esse foco traduz-se no tipo de acção que cria um valor acrescentado quando comparado com que os Estados-Membros podem fazer sozinhos.

In these cases it would seem that regional development could be hindered by this sort of action.
É de crer que nestes casos o desenvolvimento regional possa ser prejudicado por este tipo de acções.

Real faith must show itself in some sort of action, otherwise, in God's eyes, it isn't faith James 2:17.
A fé verdadeira deve se manifestar em algum tipo de ação, de outra forma, aos olhos de Deus, ela não é fé Tiago 2:17.

I hope this is the last time that our group will be obliged to criticise this sort of action in such forthright terms.
Espero que esta seja a última vez que o meu grupo é obrigado a criticar este tipo de atitude em termos tão francos.

It would be the sort of action that would encourage the very unilateralist sentiments in the United States that he and I both deplore.
Esse seria o tipo de acção que encorajaria os sentimentos unilateralistas nos Estados Unidos, que tanto o senhor deputado como eu deploramos.

It's an office that we feel like we can live in, and that accentuates a sort of action and vibrancy in the way that we interact.
É um escritório onde sentimos que podemos morar e que ressalta uma espécie de ação e vibração na forma com que interagimos.

The bombings were right, and this sort of action could again be justified in future if the Iraqi leader continues down the same path.
Os bombardeamentos foram justificados, podendo, inclusive, no futuro, vir a justificar-se este tipo de acções, caso o dirigente iraquiano prossiga na mesma via.

It is now that the parties to the conflict must keep their word, for what is needed is the sort of action that builds trust, and that is not an empty concept.
É agora que as partes em conflito têm de cumprir a sua palavra, porque o que é necessário é o tipo de actuação que constrói a confiança e a confiança não é um conceito vazio.

In preference to exposing oneself in this sort of actions, it is advisable taking effective natural supplements for muscular growth as well as bodybuilding.
Em preferência a expor-se neste tipo de acções, é aconselhável tomar suplementos naturais eficazes para o crescimento muscular, bem como musculação.

Every country has the right to defend itself, but that does not entitle it to use unreasonable force on a large scale or take the sort of action witnessed in Beit Hanoun.
Todos os países têm o direito de se defender, mas isso não os autoriza a fazerem uso de uma força desproporcionada em larga escala ou a levarem por diante o tipo de acção testemunhado em Beit Hanoun.

Instead of just exposing oneself in this sort of actions, it is better to consider good supplements for muscle development and building muscle mass.
Em vez de apenas expor-se neste tipo de acções, é melhor considerar bons suplementos para o desenvolvimento muscular e massa muscular edifício.

Month after month we bemoan the log-jam of social legislation but despite occasional hints of hope we consistently refuse to take the sort of action that is necessary to clear it.
Mês após mês, lamentamos o impasse da legislação social mas, apesar de indícios ocasionais de esperança, recusa-mo-nos sempre a empreender o tipo de acções que são necessárias para aprovar.

These sort of actions have to be financed out of the EU budget, which will then give the European Parliament its proper role as the authority of accountability.
O financiamento deste tipo de acções tem de sair do orçamento comunitário, o que conferirá ao Parlamento Europeu autoridade sobre as contas.

The botnets are networks of host slaves, called bots, which are controlled by one or more attackers, called botmasters, which aims to perform some sort of action malicious zeidanloo et al., 2010.
As botnets são redes formadas por hosts escravos, denominados bots, que são controladas por um ou mais atacantes, denominados botmasters, que tem por objetivo realizar algum tipo de ação maliciosa zeidanloo et al., 2010.

Inadvertent Deletion: While carrying out some sort of action on Memory Stick Pro Duo, you might accidentally press on delete option on the selected file or folder.
Exclusão inadvertida: Ao realizar algum tipo de ação em Memory Stick PRO Duo, você pode pressionar acidentalmente na opção de exclusão no arquivo ou pasta selecionada.

I will, of course, pay nothing at all for the days which I have lived here; on the contrary I shall think about whether or not I will initiate some sort of action against you, something which--believe me--will be very easy to establish.
Eu, claro, pagar absolutamente nada para os dias que tenho vivido aqui, no contrário vou pensar se vou ou não iniciar algum tipo de ação contra você, algo que- acreditem-. vai ser muito fácil de estabelecer.

This program lets you carry out any sort of action with PDF files, letting you include passwords, watermarks, add images and many more options.
Este programa dá-lhe a possibilidade de realizar qualquer tipo de ação com ficheiros PDF, de forma que possa adicionar palavras-chave, marcas de água, imagens e muitas outras opções.

The control process in a developing country must take as its starting point the notion that there is always corruption with development aid and consideration needs to be given to what sort of action to take in a given country.
Para exercer um controlo num país em vias de desenvolvimento, deve-se partir do princípio de que a ajuda ao desenvolvimento implica sempre uma forma de corrupção e é preciso analisar qual a forma de acção a adoptar nesses países.

This sort of action would be warranted if preceded by bold support for the real economy of wage-earners and action to promote social and economic cohesion.
Este tipo de acção justificar-se-ia se fosse precedida por um apoio corajoso à economia real de trabalhadores assalariados e a uma acção destinada a promover a coesão social e económica.

Editor looks like fretboard photo from the same point of view as you read tabulature from. By default, you can click any place on that fretboard and some sort of action will be executes, depending on what button you have pressed.
O editor parece- se com uma fotografia do braço da guitarra, do mesmo ponto de vista em que lê a tablatura. Por omissão, poderá carregar em qualquer ponto dessa zona, para que algum tipo de acção seja executado, dependendo do botão em que carregou.

It is a fact that this sort of action reduces the operating costs of companies, increases their profitability, and possibly makes a positive contribution towards maintaining jobs.
É um facto que este tipo de acção reduz os custos operacionais das empresas, aumenta a sua rentabilidade e será provavelmente uma contribuição positiva no sentido da conservação dos postos de trabalho.

However, they can remotely exercise limited type of control over the patient's behavior through the stimulating regions of the brain based on reward learning for the sake of orders some sort of actions.
No entanto, eles podem exercer remotamente um tipo limitado de controle sobre o comportamento do paciente, através das regiões estimulantes do cérebro, com base no aprendizado de recompensas em nome de ordens, para algum tipo de ação.

With a long practice in interviewing, I learned that for this sort of action, ideally we should rely on a non-structured interview, with two master-questions that should encompass, in a concentrated way, elements of what is being inquired.
Com uma longa prática no labor do entrevistar, aprendi que, para esse tipo de ação, o ideal é contarmos com uma entrevista não estruturada e com duas perguntas mestras, que em seu bojo contenham, concentradamente, apontamentos do que se quer inquirir.