O Que é SPATIAL AND TEMPORAL VARIATION em Português

• variação espacial e temporal
• a variação espaço-temporal e

Exemplos de uso de Spatial and temporal variation em Inglês e suas traduções para o Português

Species composition and spatial and temporal variation patterns.
Composição de espécies e padrões de variação temporal e espacial.

Spatial and temporal variations help identify species used in the monitoring of aquatic ecosystems.
Variações espaciais e temporais auxiliam na identificação de espécies usadas no monitoramento dos ecossistemas aquáticos.

Rain is one of the meteorological factors that have large spatial and temporal variation.
A chuva é um dos fatores meteorológicos que apresentam grande variação espacial e temporal.

We study the spatial and temporal variation in plant-pollinator interaction networks.
Nós estudamos a variação de espaço e tempo nas redes de interação planta-polinizador.

There is debate concerning the interpretation of some observed spatial and temporal variations of b-values.
Não há pleno consenso sobre a interpretação de algumas variações espaciais e temporais observados nos valores de b{\displaystyle\!\, b.

Spatial and temporal variation, promote habitats to zooplankton communities with an important function in the food web of aquatic ecosystems.
A variação espacial e temporal, promovem habitats às comunidades zooplanctônicas com função importante na rede alimentar dos ecossistemas aquáticos.

The fish larvae are organisms that exhibit spatial and temporal variations in floodplain environments.
A diversidade de larvas de peixes em ambientes de planícies de inundação apresenta variações espaciais e temporais.

Spatial and temporal variation of fish assemblage associated with aquatic macrophyte patches in the littoral zone of the Ayapel Swamp Complex, Colombia.
Variação espacial e temporal da fauna de peixes associada a bancos de macrófitas aquáticas na zona litorânea do Complexo Pantanoso de Ayapel, Colômbia.

The digital soil mapping(dsm) is used to infer spatial and temporal variations of soil by using quantitative models.
O mapeamento digital de solos(mds) se utiliza de modelos quantitativos para inferir as variações espaciais e temporais dos solos.

Experiments with artificial nests are used to test hypotheses that influence the reproductive success of natural nests, such as spatial and temporal variations.
Experimentos com ninhos artificiais são utilizados para testar hipóteses que influenciam no sucesso reprodutivo de ninhos naturais, como por exemplo, variações temporais e espaciais.

Aim: The objective of this study was to investigate the spatial and temporal variation of microcrustacean assemblages of a reservoir in the Brazilian semiarid region.
Objetivo: O objetivo deste estudo foi investigar a variação espacial e temporal da assembleia de microcrustáceos de um reservatório no semiárido brasileiro.

In this study physico-chemical data of araguari subbasin water quality were evaluated through multivariate statistical tools, in order to identify spatial and temporal variations.
Nesse estudo serão avaliados dados físico-químicos de qualidade de água da sub-bacia do araguari através das ferramentas estatísticas multivariadas para identificar variações espaciais e temporais.

In this study, we evaluated the spatial and temporal variation and trophic structure of benthic fish of the lower purus river, amazonas state, brazil.
Nesta tese, procuramos verificar a variação espaço-temporal e estrutura trófica das assembleias de peixes bentônicos no baixo rio purus, estado do amazonas, brasil.

The combined use of these two techniques may, therefore, lead to a better understanding of spatial and temporal variations of the trophic dynamics.
O uso conjunto das duas técnicas, portanto, pode levar a um melhor entendimento das variações temporais e espaciais da dinâmica trófica.

The present study aimed to determine the spatial and temporal variations of the phytoplankton community, relating them to the oscillations of the environmental variables in the caeté estuary pará, brazil.
Este trabalho teve como objetivo estudar as variações espaciais e temporais da comunidade fitoplanctônica, relacionando-as com as oscilações das variáveis ambientais no estuário do rio caeté pará, brasil.

The study was done on three sampling stations during a tide cycle, in an area between the igarape das pedrinhas and the canal do jandia, considering the spatial and temporal variations seasonal influences.
O estudo foi realizado em três pontos em um ciclo de maré, no trecho entre a foz do igarapé das pedrinhas e foz do canal do jandiá, considerando as variações espaciais e temporais em períodos sazonais.

Through sampling with benthic trawls, we obtained information on spatial and temporal variation on the composition, abundance, richness and diversity of these assemblages.
Através de coletas com arrastos bentônicos, obtivemos informações sobre variação espacial e temporal na composição, abundância, riqueza e diversidade dessas assembleias.

Studies on the spatial and temporal variations of tropical forests have received an increased attention, and results obtained so far in south-eastern brazil reinforce the need of additional studies.
Estudos sobre variações temporais e espaciais das florestas tropicais vêm ganhando cada vez mais importância, e os resultados já obtidos para o sudeste do brasil apontam a necessidade de mais trabalhos.

Abstract The sugarcane production system is very complex with large spatial and temporal variations in sucrose content and cane yield across environments and varieties.
O sistema de produção da cana-de-açúcar é muito complexo, com grande variabilidade espacial e temporal do teor de sacarose e produtividade de colmos das variedades e nos ambientes de produção.

Spatial and temporal variations in resource utilization by plants result in chemical, metabolic, structural, and phenological differences, influencing the optical properties of leaves and canopies.
Variações espaciais e temporais na utilização de recursos pela vegetação, resulta em diferenças metabólicas, estruturais e fenológicas, influenciando nas propriedades ópticas de folhas e dosséis.

Thus, the main objective of this dissertation is to check and analyze the spatial and temporal variations of deaths from cardiovascular disease in the adult population(over 30 years), by sex, in brazilian micro-regions, in the 1996-2010 period.
Diante disso, o objetivo principal desta tese é verificar e analisar as variações espaciais e temporais dos óbitos por doenças cardiovasculares(dcvc) na população adulta(acima de 30 anos), por sexo, nas microrregiões brasileiras, no período de 1996 a 2010.

Studies on biological communities that take into account only the species composition and abundances(or biomass) and their relative contributions, most of the time, do not reflect their ecological functions, especially considering the wide spatial and temporal variation of large shallow lakes.
Análises de comunidades biológicas que levam em conta apenas a composição e a abundância das espécies e suas contribuições relativas, na maioria das vezes, não reflete suas funções ecológicas, especialmente considerando-se a ampla variação espacial e temporal de extensos lagos rasos.

The main objective of this work is to evaluate the spatial and temporal variation of ichthyoplankton and abiotic factors in a cross section of the lower stretch of the paraíba do sul river.
O objetivo principal deste trabalho foi avaliar a variação espacial e temporal do ictioplâncton e sua relação com os fatores abióticos em uma seção transversal do trecho inferior do rio paraíba do sul.

The most common method of calculating them is through the adjustment of theoretical models to experimental data obtained in the laboratory; for adjustment are used computer programs like disp and hydrus 1d which in addition to adjusting the parameters, are able to run simulations for the spatial and temporal variation of concentration and solute mass balance in the soil profile.
O método mais comum de calculá os é por meio do ajuste dos modelos teóricos aos dados experimentais obtidos em laboratório; para o ajuste são empregados programas computacionais como o disp e o hydrus 1-d que além de ajustar os parâmetros, são capazes de executar simulações para a variação espacial e temporal da concentração e do balanço de massa de solutos no perfil do solo.

The spatial and temporal variations on the number of collisions, as well as the weather condition and the traffic volume were tested by parametric or non-parametric analysis, performed in the software graphpad instat 3.01. the aggregation analyses, identi.
As variações espaciais e temporais no número de atropelamentos, bem como sua associação com variáveis climáticas ou com o volume de tráfego foram testadas por meio de análises paramétricas ou não-paramétric.

Therefore, this study aims to characterize the hydrochemistry of coastal lagoons of the dunas park, salvador- ba, using the spatial and temporal variation of some limnological variables to understand the structure and behaviour of three coastal lagoons.
Logo, este trabalho tem como objetivo caracterizar a hidrogeoquímica das lagoas costeiras do parque das dunas, salvador¿ba, usando a variação espacial e temporal de algumas variáveis limnológicas para entender a estrutura e funcionamento de três lagoas costeiras.

Our goal was to characterize the spatial and temporal variation of cpom input and benthic stock and to relate the contribution of preserved and disturbed riparian vegetation in the input and benthic stock.
O objetivo do estudo foi caracterizar a variação espacial e temporal(sazonal e interanual) da mopg e estoque bêntico e relacionar à contribuição da vegetação ripária na área preservada a perturbada na entrada de mopg em riachos.

The current study analyzed the tree community dynamics of a 4,0 ha semideciduous forest fragment(known as mata da lagoa) in lavras, mg, brazil, based on two surveys carried out in the years 2005 and 2011 in 29 20 m x 20 m plots. the main objective was to understand the spatial and temporal variation of the community composition and structure and search for the existence of correlations with ecological, structural and environmental variables.
O presente estudo analisou a dinâmica da comunidade arbórea de um fragmento de 4,0 ha de floresta estacional semidecídua( conhecida como mata da lagoa) em lavras, mg, brasil, baseada nos inventários realizados em 2005 e 2011 em 29 parcelas de 20 m x 20 m. os principais objetivos foram compreender a variação espacial e temporal da estrutura e composição da comunidade e verificar a existência de correlações com variáveis ambientais, estruturais e ecológicas.

Therefore, the analysis of the influence of spatial and temporal variations on the floristic composition, species richness and seed density found in this system allows inferences about the regenerative potential of a given area.
Portanto, a análise da influência de variações espaciais e temporais sobre a composição florística, riqueza de espécies e densidade de sementes encontradas nesse sistema permite inferir sobre o potencial regenerativo de uma determinada área.

The spatial and temporal variations in water quality of the river sorocamirim, in relation to the concentration of nutrients, indicate that this source suffers impacts of urbanization, deforestation of riparian vegetation and agricultural activities.
As variações espaciais e temporais da qualidade da água do rio sorocamirim, em relação à concentração de nutrientes, indicam que este manancial sofre impactos decorrentes da urbanização, do desmatamento da mata ciliar e das atividades agríc.