O Que é SPECIFIC TIMETABLE em Português

• calendário específico
• horário específico
• calendário concreto

Exemplos de uso de Specific timetable em Inglês e suas traduções para o Português

I can't give you a specific timetable.
Não lhe posso dar uma data específica.

There is no specific timetable for these cruise shuttle buses.
Não há um horário específico para estes translados em ônibus de cruzeiro.

LSI cannot guarantee a specific timetable.
A LSI não garante um horário específico.

Does it have any specific timetable which it intends to implement in 2003 to initiate this programme?
Tem algum calendário concreto que tencione aplicar em 2003 para iniciar este programa?

LSI cannot guarantee a specific timetable.
A LSI não garante a existência de um calendário específico.

Although I cannot give you a specific timetable, I do assure you that infringement proceedings have already been opened and others are now being evaluated.
EN Embora não lhe possa dar um calendário específico, asseguro lhe que já foram instaurados processos por infracção, e neste momento decorre a avaliação de outros.

Furthermore, Heaven has given us a specific timetable.
Além disso, os Céus nos deram um calendário específico.

Is there any specific timetable for this?
Existe algum calendário específico para esta iniciativa?

The other elements of the package, aimed at simplifying VAT arrangements for businesses in accordance with a specific timetable, are as follows.
Os outros elementos do pacote, destinados a simplificar os regimes de IVA para as empresas de acordo com um calendário específico são os seguintes.

Payment of 49,6 million inactive accounts will follow a specific timetable that takes into account the employee's anniversary month.
O pagamento das 49,6 milhões de contas inativas seguirá um calendário específico que leva em conta o mês de aniversário do trabalhador.

This will change the dynamic in the negotiations which, it is true, have become bogged down, with the risk that the decision on reducing emissions will be postponed until after Mexico, with no specific date and with no specific timetable.
Isto alterará a dinâmica das negociações, as quais, verdade se diga, caíram num impasse, com o risco de a decisão sobre a redução das emissões seja adiada para depois da conferência do México, sem data nem calendário específicos.

McMAHON(S).- Does the Danish presidency have any specific timetable for the reform of the funds?
McMahon(S).-(EN) A presidência dinamarquesa dispõe de algum calendário específico para a reforma dos fundos?

And, if we do, is there a specific timetable, as referred to by Mr Papadimoulis, whereby if the criteria are not met, integration proceedings are stopped?
E, em caso afirmativo, existe um calendário específico, como aquele que foi referido pelo senhor deputado Papadimoulis, que permita interromper os procedimentos de integração no caso de os critérios não serem satisfeitos?

These assets will therefore be phased out from eligibility according to a specific timetable, to be communicated in due course.
Por conseguinte, a elegibilidade destes activos será descontinuada, de acordo com um calendário específico, que será divulgado na devida altura.

For this purpose, the EU but also G8 should draw up a specific timetable to fulfil the commitments which they have undertaken in abstract.
Nesta perspectiva, a UE, mas também o G8, deveriam elaborar um calendário específico para a concretização dos compromissos que assumiram em abstracto.

Experience in other areas such as telecom shows that Member States respond better to this incentive and I hope that the Commission will elaborate a specific timetable for liberalization in the months to come.
A experiência noutras áreas, tais como a das telecomunicações, mostra que os Estados Membros reagem melhor a este incentivo, e espero que a Comissão estabeleça nos próximos meses um calendário específico de liberalização.

Nonetheless, we do need a proposal for action on mobility, with a specific timetable, which takes account of the conclusions of the High Level Group on Health Services and Medical Care.
Precisamos, no entanto, de uma proposta de acção em matéria de mobilidade, com um calendário específico, que tenha em conta as conclusões do Grupo de Alto Nível sobre Serviços de Saúde e Cuidados Médicos.

A decision giving notice to Greece to correct its excessive deficit by 2012, setting out budgetary consolidation measures according to a specific timetable, including deadlines for reporting on measures taken;
Uma decisão que notifica a Grécia para que corrija o seu défice excessivo até 2012, prevendo medidas orçamentais de consolidação de acordo com um calendário específico, incluindo prazos de notificação das medidas tomadas;

Payment of 49,6 million inactive accounts has followed a specific timetable, which takes into account the employee's anniversary month.
O pagamento das 49,6 milhões de contas inativas tem seguido um calendário específico, que leva em conta o mês de aniversário do trabalhador.

I want to ask, indeed to insist a little, on the following: granted all these difficulties and facts that we all know about and that the President-in-Office mentioned earlier, does the Council have a view about any specific timetable for this resumption of structured dialogue?
Quero perguntar e insistir um pouco no seguinte: tendo em conta todas essas dificuldades e os factos que são conhecidos e que há pouco foram referidos pelo senhor ministro, tem o Conselho alguma opinião sobre um calendário concreto para se retomar o diálogo estruturado?

On the contrary, it must include a clear European agenda and a roadmap with a specific timetable for the implementation of Turkey's obligations.
Pelo contrário, deve incluir uma agenda europeia clara e um roteiro com um calendário específico para a Turquia cumprir as suas obrigações.

Secondly, it is in the interests of the sportspersons participating in the event, but also of the spectators and the public in general, that the individual competitions in a particular sport are incorporated into an overarching framework so that, for example, a specific timetable can be followed.
Por outro lado, é do interesse dos desportistas participantes, mas também do público em geral, que as diferentes competições numa determinada modalidade desportiva se enquadrem numa estrutura hierarquizada, de modo a que, por exemplo, seja observado um determinado calendário.

The measures proposed must ultimately be put into practice with the help of a specific timetable and a coordinating committee of the Member States.
As medidas apresentadas deverão finalmente ser concretizadas dentro de um prazo determinado e com a ajuda do comité de coordenação dos Estados-Membros.

A decision giving notice to Greece to remedy its excessive deficit by 2012, setting budgetary consolidation measures according to a specific timetable, including deadlines for reporting on measures taken;
Uma decisão que notifica a Grécia para obviar ao seu défice excessivo até 2012, prevendo medidas de consolidação orçamental de acordo com um calendário específico e fixando prazos de notificação das medidas tomadas;

It also called upon the Commission to draw up a detailed programme with a specific timetable for its implementation and this the Commission did.
O Conselho também in vocou a Comissão para apresentar um programa de talhado com um calendário específico para a sua implementação e isto a Comissão fê-lo.

In such a case, the Council may request the Member State concernedto submit reports in accordance with a specific timetable in order toexamine the adjustment efforts of that Member State.
Nesse caso, o Conselho pode pedir ao Estado-Membro em causa quelhe apresente relatórios de acordo com um calendário específico, a fimde analisar os esforços de ajustamento desse Estado-Membro.

In such a case, the Council may request the Member State concerned tosubmit reports in accordance with a specific timetable in order to examine theadjustment efforts of that Member State.
Nesse caso, o Conselho pode pedir ao Estado-membro em causa que lheapresente relatórios de acordo com um calendário específico, a fim de analisaros esforços de ajustamento desse Estado-membro.

In such a case, the Council may request the Member State concerned to submit reports in accordancewith a specific timetable in order to examine the adjustment efforts of thatMember State.
Nesse caso, o Conselho pode pedir ao Estado-Membro em causa que lhe apresente relatórios de acordo comum calendário específico, a fim de analisar os esforços de ajustamento desse Estado-Membro.

In such a case, the Council may request the Member State concerned to submit reports in accordance with a specific timetable in order to examine the adjustment effom of that Member Stare.
Nesse caso, o Conselho pode pedir ao Estado-membro em causa que lhe apresente relatórios d e acordo com um calendário especifico, a fim de analisar os esforços de ajustamento desse Estado-membro.

My political group emphasises the demand for Turkey to implement the preconditions set with a specific timetable, starting with the faithful application, without infringements, of the Ankara Protocol.
O meu grupo político destaca o pedido para que a Turquia ponha em prática os pré-requisitos fixados com um calendário específico, começando com a aplicação fiel, sem infracções, do Protocolo de Ancara.