O Que é STORED BY US em Português

• armazenados por nós
• armazenadas por nós

Exemplos de uso de Stored by us em Inglês e suas traduções para o Português

Your data will not be stored by us.
Os seus dados não serão guardados por nós.

These cookies are stored by us to support the core operation of the Service.
Esses cookies são armazenados por nós para suportar o objetivo principal do Serviço.

Request deletion of your data stored by us.
Direito ao apagamento dos seus dados pessoais por nós armazenados.

Your Personal Data may be collected, transferred to and stored by us in the United States and by our affiliates in other countries where we operate.
Os seus Dados Pessoais podem ser recolhidos, transferidos e armazenados por nós nos Estados Unidos e pelas nossas afiliadas noutros países em que operamos.

Your credit card information will not be stored by us.
A informação relativa ao seu cartão de crédito não será armazenada por nós.

Here you will find an overview of the records stored by us, such as your name, email address, and postal details.
Você encontrará aqui uma visão geral dos registros armazenados por nós, tais como o seu nome, endereço de e-mail e detalhes postais.

You can request access to some of your Personal Data being stored by us.
Você poderá solicitar acesso a alguns dos seus Dados Pessoais que são armazenados por nós.

When you delete your account, your data will still be stored by us only during the period of limitation of claims.
Quando você excluir sua conta, seus dados ainda serão armazenados por nós somente durante o período de limitação de reivindicações.

When communicating with Hunter Industries, all communications will be transmitted and stored by us.
Ao se comunicar com a Hunter Industries, todas as comunicações serão transmitidas e armazenadas por nós.

You can delete your account at any time but your email address will be stored by us for no more than 2 years after you have deleted your account.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento, mas seu endereço de e-mail será armazenado por nós por, no máximo, 2 anos após a exclusão da sua conta.

In accordance with article 16 of GDPR, to demand the immediate correction of incorrect data, or to have any incomplete personal data of yours stored by us, completed;
De acordo com o artigo 16 do GDPR, para exigir a correção imediata de dados incorretos, ou para os nossos dados pessoais incompletos armazenados por nós, a serem concluídos;

You will find an overview of the records stored by us, such as your name, email address, and postal details, in the administration section of our software.
Você receberá uma visão geral dos registros armazenados por nós, tais como o seu nome, endereço de e-mail e detalhes postais na seção de administração de nosso software.

If you are of the opinion that the data stored by us is not correct.
Se considerar que os dados armazenados por nós estão incorretos.

Your financial information will not be stored by us except for the name and address of the card holder, the expiry date and the last four digits of the Credit Card number.
As suas informações financeiras não serão armazenadas por nós, exceto para o nome e endereço do titular do cartão, a data de validade e os últimos quatro dígitos do número do cartão de crédito.

These photos are stored on your mobile device and not transferred to or stored by us in any other locations.
Estas fotografias são guardadas no seu dispositivo móvel e não são transferidas ou guardadas por nós noutras localizações.

Your Personal Information will remain stored by us in the UK, but we will also share your Personal Information with the Claires organization in the country in Europe where the job in question is located.
Os seus dados pessoais permanecerão arquivados, por nós, no Reino Unido, mas também partilharemos os seus dados pessoais com a organização Claire's, no país da Europa onde o emprego em questão estiver localizado.

To immediately request the correction of incorrect or complete personal data stored by us in accordance with Article(16) GDPR;
Solicitar imediatamente a correção de dados pessoais incorretos ou completos armazenados por nós, em conformidade com o Artigo(16) GDPR;

Upon request, Mercedes-Benz(Thailand) Ltd. or its representatives will inform you without delay by letter as defined by the applicable law what personal data is stored by us.
Sob pedido por escrito, a Mercedes-Benz ou seus distribuidores informarão a você por carta quais dados pessoais são armazenados por nós conforme definição da legislação vigente.

Data collected during the registration or, for as long as your account continues, is stored by us for as long as you are registered on our website.
Os dados coletados durante o registro ou, enquanto sua conta continuar, serão armazenados por nós enquanto você estiver registrado em nosso site.

On request, Daimler or the representative responsible for you will inform you in writing as soon as possible and in accordance with applicable law whether and what personal data relating to you has been stored by us.
A pedido, a Daimler ou um representante responsável por si informa-lhe prontamente e por escrito, de acordo com a legislação vigente, se e que dados pessoais a seu respeito foram arquivados por nÃ3s.

We have implemented extensive security provisions and measures to protect personal data stored by us from unauthorized access, misuse, altering, misappropriation, destruction and loss.
Implantamos amplas determinações e providências de segurança para proteger os dados pessoais armazenados conosco contra acesso não autorizado, mau uso, alteração, subtração, destruição e danos.

When you contact us via e-mail or a contact form, the data you provide(your e-mail address, and if applicable your name and your telephone number) will be stored by us to answer your questions.
Se entrar em contato conosco via e-mail ou um formulário de contato, os dados comunicados por você(seu endereço de e-mail, se for o caso, nome e número de telefone) são armazenados por nós para responder às suas perguntas.

As such, your personal information may be moved to, disclosed to or stored by us in countries other than your own country, where the data protection and privacy laws may be different to those in your country.
Desse modo, as suas informações pessoais podem ser transferidas, divulgadas ou armazenadas por nós em países que não sejam o seu, nos quais as leis de privacidade e proteção de dados possam ser diferentes das do seu país.

We have taken extensive technical and operational precautions in order to protect personal data stored by us from unauthorized access and misuse.
Tomamos todas as precauções técnicas e operacionais, a fim de proteger os seus dados pessoais armazenados por nós, de acessos não autorizados e uso indevido.

In accordance with article 17 of GDPR, to demand the deletion of your personal data stored by us, provided the processing is not necessary for the exercising of the right to freedom of expression and information, for the fulfilment of a legal obligation, for reasons that are in the public interest, or for assertion, exercising or defence of legal entitlements;
De acordo com o artigo 17 do GDPR, para exigir a eliminação dos seus dados pessoais armazenados por nós, desde que o processamento não seja necessário para o exercício do direito à liberdade de expressão e informação, para o cumprimento de uma obrigação legal por razões de interesse público ou para afirmação, exercício ou defesa de direitos legais;

If you use Facebook Connect or Google+ Sign-In, the data transmitted to Avira by Facebook or Google will be processed and stored by us exclusively for the purpose of registration.
Se você usa o Facebook Connect ou Google+ Sign-In, os dados transmitidos à Avira pelo Facebook ou Google serão processados e armazenados por nós exclusivamente para finalidades de registro.

To facilitate our business practices, your Personal Data may be collected, transferred to and stored by us in the United States and by our affiliates in other countries where we operate, including countries outside the European Economic Area EEA.
Para facilitar as nossas práticas comerciais, os seus Dados Pessoais poderão ser recolhidos, transferidos e armazenados por nós nos Estados Unidos e por afiliadas nossas noutros países em que operemos, inclusive em países fora do Espaço Económico Europeu EEE.

As a result, although we strive to protect your personal data, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us through or in connection with the Site or that is stored by us.
Como resultado, embora nos comprometemos em proteger seus dados pessoais, não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação que nos transmita através de ou em conexão com o site que é armazenado por nós.

By providing this information, you consent to the fact that it is collected, used, transferred to the United States and stored by us, as described in our DPA and this Privacy Policy.
Ao fornecer essas informações, concorda com o facto das mesmas serem recolhidas, usadas, transferidas para os Estados Unidos e armazenadas por nós, conforme descrito no nosso DPA e nesta Política de Privacidade.

That information may then be transferred within the United States or back out of the United States to other countries outside of your country of residence, depending on the type of information and how it is stored by us.
Tais informações podem então ser transferidas nos Estados Unidos ou para fora dos Estados Unidos para outros países fora do seu país de residência, conforme o tipo de informações e a forma como as mesmas são armazenadas por nós.