O Que é STRUCTURING ELEMENT em Português

• elemento estruturante
• elemento estruturador
• elementos estruturantes

Exemplos de uso de Structuring element em Inglês e suas traduções para o Português

In other words, the idea of learning exists as a structuring element of ethnography.
Ou seja, a noção de aprendizado existe como elemento estruturante da etnografia.

The loss of this structuring element poses a huge challenge to people who leave the world of labor.
A perda desse elemento estruturante significa um grande desafio para as pessoas que saem do mundo do trabalho.

The corridor crosses the house and works as a structuring element in the organization of space.
O corredor de distribuição que atravessa toda a casa funciona como elemento estruturante na organização do espaço.

The education of health professionals was considered like a field that has the aes as its structuring element.
Optou-se por caracterizar a formação dos profissionais de saúde(¿formação¿)como um campo do qual a aes é elemento estruturante.

The structuring element"word" serves as creator of the universe generating movement, energy and transformation, being closely linked to the vital force.
O elemento estruturante"palavra"- que atua como criadora do universo, gerando movimento, energia e transformação- é visceralmente ligado à força vital.

For this, the general objective is understand how fashion is constituted as a structuring element of josé avelino st. organizational processes.
Para isso, tem-se como objetivo geral, compreender como a moda se constitui enquanto elemento estruturante dos processos organizacionais da rua josé avelino.

In a closer, the time can be seen as structuring element of the narrative and substance of the game pieces, allowing players to use their own experience to complete gaps left intentionally in the narrative.
O tempo é visto mais de perto, tanto como elemento estruturador da narrativa quanto matéria das peças do jogo, permite aos jogadores empregarem sua própria experiência para completar lacunas deixadas propositalmente na narrativa.

The results show that the estrada de ferro vitoria a minas is settled as a structuring element of landscape and urban morphology in most municipalities.
Os resultados mostram que a estrada de ferro vitória a minas está firmada como elemento estruturador da paisagem e da morfologia urbana, na maioria dos municípios estudados.

Taking as a structuring element critical environmental education, this paper aims to discuss partnerships between businesses and schools in the field of environmental education in a specific context: the context of mining.
Tomando como elemento estruturador a educação ambiental crítica, esta dissertação se propõe a discutir as parcerias entre empresas e escolas públicas no campo da educação ambiental e em um contexto específico: o contexto da mineração.

Given the broad social context relevant to the subject, this study adopts the knowledge that the constitution is a structuring element of the social system of higher education.
Diante do amplo contexto social pertinente ao tema, adota o trabalho o entendimento de que a constituição é um dos elementos estruturantes do sistema social de educação superior.

Studiese have elicited as structuring element the need to construct a collaborative teaching, bringing together teachers with different backgrounds and professions, along with the importance of teacher education in interprofessional environments.
Os estudose trazem como elementos estruturantes a necessidade de construção de uma docência em comum, agregando professores com diferentes formações e profissões, bem como a importância da formação do professor em ambientes interprofissionais.

The meanings that are lasting also become culturally shared and are incorporated as a structuring element of the social group that orbits around these representations and symbolisms.
Os significados que sobrevêm passam também a ser partilhados culturalmente e assumem-se como estruturadores do grupo social que orbita em torno destas representações e destes simbolismos.

To develop research and tool mobilization skills in decision-making processes in educational research and innovation, motivating students for lifelong learning as a structuring element of professional development;
Desenvolver competências de investigação e de mobilização de ferramentas nos processos de tomada de decisão em investigação e inovação educacional, motivando os estudantes para a aprendizagem ao longo da vida, como elemento estruturante do desenvolvimento profissional;

The logical model therefore presented the need for training as a structuring element linked to the shifting paradigm facing health; the health needs of the population Figure 1.
O modelo lógico apresentou, pois, como elemento estruturante, a necessidade da formação vinculada à mudança de paradigma de saúde, voltado para as necessidades de saúde da população Figura 1.

I feel that what is currently required is something that structures the European Research Area, which is to say something that goes beyond the framework programme and supplements national programmes; we need a structuring element, which means that we have to agree on certain rules.
Considero que necessitamos hoje de algo que estruture o Espaço Europeu de Investigação, ou seja, de algo que vá para além do programa-quadro, que sirva de suplemento aos programas nacionais; temos também necessidade de um elemento estruturante, o que implica que se aceitem fórmulas.

Here, an alphabet- the structuring element of writing- appears in a disorderly and fragmented manner, contradicting a possible didactic function and critically invoking the convention of museum display through the shelf on which objects are exhibited.
Aqui, um alfabeto- o elemento estruturador da escrita- surge desordenado e fragmentado, contrariando uma possível função didática e invocando criticamente as convenções de apresentação museológica através da prateleira onde os objetos são expostos.

In the production of the textbooks currently in circulation in Brazil, activity proposals are present in all works, thus constituting a structuring element in the conception of history that is taught through textbooks.
Na produção atual de livros didáticos em circulação no Brasil, as propostas de atividades estão presentes em todas as obras, constituindo-se assim como um elemento estruturante na concepção de história a ser ensinada por meio dos livros didáticos.

Admitting the importance of legislation as the structuring element of the implementation of public policies, this present research aims to identify elements of integration on environmental and sectorial policies concerning the interface with the climate changes by involving.
Admitindo a relevância da legislação como elemento estruturador do processo de implementação de políticas públicas, o presente estudo tem por objetivo identificar, no texto das políticas urbana e climática de alguns m.

Investigates the use of different resources for different construction to textile materials to evaluate the applicability of use as a structuring element, and the behavior of the material in relation to aspects of trim by numerous interventions.
Investiga a aplicação de diferentes recursos de construção a materiais têxteis distintos para avaliar a aplicabilidade do recurso como elemento estruturante, e o comportamento do material no que se refere a aspectos de caimento, mediante as inúmeras intervenções.

In conclusion, the MEC, by adopting the competency notion as a structuring element of professional education, maintains its economic, individualizing and non-historical perspective, underlining the non-critical view of reality in the curriculum and going against the emancipatory perspective of professional education.
Conclui-se que o ME, ao adotar a noção de competência como estruturante da educação profissional, mantém sua perspectiva economicista, individualizadora e a-histórica, reiterando no currículo a visão a-crítica da realidade e contrariando a perspectiva emancipatória da formação do trabalhador.

Mathematical morphology presents a systematic approach to extract geometric features of binary images, using morphological operators that transform the original image into another by means of a third image called structuring element and came out in 1960 by researchers jean serra and george matheron.
A morfologia matemática apresenta um modelo sistemático para extrair características geométricas de imagens binárias usando operadores morfológicos que transformam a imagem original em outra, por meio de uma terceira imagem, chamada elemento estruturante que teve origem em 1960 pelos pesquisadores jean serra e george matheron.

The Herdade do Rocim is a property of about 110 hectares, of which 70 are vineyards and which includes the cellar, structuring element of the project, which combines the production of wine with the enjoyment of the space and nature, with its use as a center of culture and leisure.
A Herdade do Rocim é uma propriedade com cerca de 110 hectares, dos quais, 70 são vinha e onde se destaca a adega, elemento estruturante do projeto, que concilia a produção do vinho com a fruição do espaço e da natureza, com a sua utilização enquanto centro de cultura e lazer.

The results reveal that the users' structuring element of representations of caring meets the greater purpose of nursing care, which consists of permitting patients to develop their ability to live or try to compensate for the harm to functions limited by disease, seeking to supply the deficiency in physical, affective, or social dysfunction.
Os resultados revelam que o elemento estruturante das representações do cuidar para os usuários vai ao encontro da grande finalidade do cuidado de enfermagem, que consiste em permitir, aos pacientes desenvolver a sua capacidade de viver ou de tentar compensar o prejuízo das funções limitadas pela doença, procurando suprir a disfunção física, afetiva ou social afetada.

The inclusion of this issue in the political agenda suggests a renewed perception of healthcare, which is now being considered both as a structuring element of the social welfare system and a strategic sector for the accumulation of capital, evidencing the multiplicity of relations that exist between healthcare and development.
A entrada desse tema na agenda política corresponde a uma percepção renovada da saúde, que passa a ser considerada simultaneamente como elemento estruturante do sistema de proteção social e como setor estratégico para a acumulação de capital, evidenciando a multiplicidade de relações existentes entre saúde e desenvolvimento.

The subjectivity and the common good can only be reconciled in a society that is not just calculating and where human beings do not deprive nor the other political, nor themselves psyche in the creation of an eco-socio-economical path engaged in the problematic character of an associated human life that cannot dismiss, as a structuring element, its own process of socialization.
A subjetividade e o bem comum só podem se reconciliar no plano de uma sociedade que não seja meramente calculista e em que o ser humano não destitua nem ao outro política nem a si psique na produção de um caminho ecossocioeconomicamente engajado no caráter problemático de uma vida humana associada que não pode destituir, como elemento estruturante, o seu próprio processo de socialização.

Teacher development has also been shown through Brazilian experiences to be nuclear: studies have elicited as structuring element the need to construct a collaborative teaching, bringing together teachers with different backgrounds and professions, along with the importance of teacher education in interprofessional environments.
O desenvolvimento docente evidencia-se nas experiências nacionais também como nuclear: os estudos trazem como elementos estruturantes a necessidade de construção de uma docência em comum, agregando professores com diferentes formações e profissões, bem como a importância da formação do professor em ambientes interprofissionais.

We also stress the need for the European Commission to take account, in the context of the World Trade Organization negotiations, of the specific characteristics of agricultural production as a food production sector, and a structuring element for territorial balance, preservation of the environment and the safeguarding of adequate quantitative and qualitative levels of food safety.
Igualmente insistimos na necessidade da Comissão Europeia ter em conta, no âmbito das negociações da Organização Mundial de Comércio, as especificidades da produção agrícola enquanto sector de produção alimentar, elemento estruturante dos equilíbrios territoriais de preservação ambiental e de salvaguarda de níveis adequados, quantitativa e qualitativamente, de segurança alimentar.

Our guiding hypothesis is that veja speech is inserted in a political-media project sustained by values like the maintenance of status quo and the excessive control of the political process and from structuring element of moderation, we used the scheduling and framework of themes and political actors, thus posing the conservatism as the alternative to any radical solution of political questions, forming a political culture which fear dissent and which internalize the conflict instead of bare it on public sphere.
Nossa hipótese orientadora é a de que o discurso de veja está inscrito em um projeto político-midiático sustentado por valores como a manutenção do status quo e o excessivo controle do processo político e a partir do elemento estruturante da moderação empregou se o agendamento e enquadramento de temas e atores políticos, colocando assim o conservadorismo como a alternativa a qualquer solução radical das questões políticas, conformando uma cultura política que teme o dissenso e que internaliza o conflito ao em vez de desnudá o na esfera pública.

This new form of visually communicating her stories and"imagiconography" will gain second wind in the paintings made during the years 1984 and 1985, and, in particular, in her series Vivian Girls and In and Out of the Sea, which recuperate and intensify the colour as a structuring element of the composition, increase the scale of the characters and grant the painting with a strength and gestural nature that had previously not been achieved.
Esta nova forma de comunicar visualmente as suas histórias e" imagiconografia" ganhará um novo fôlego nas pinturas realizadas durante os anos de 1984 e 1985 e, em particular, nas suas séries Vivian Girls e Dentro e Fora do Mar que recuperam e intensificam a cor enquanto elemento estruturante da composição, aumentam a escala dos personagens e conferem à pintura força e gestualidade até antes não atingidas.

Under the title labor conciliation: an offensive against workers' rights on the periphery of capital-ism, this dissertation intends to analyze the conciliation in its broadest sense, both as a structuring element in the social relations of the brazilian society since its formation, as well as in its form as juridical institution used to settle disputes of labor origin.
Sob o título conciliação trabalhista: ofensiva sobre os direitos dos trabalhadores na periferia do capitalismo, este trabalho pretendeu analisar a conciliação tanto em seu sentido mais amplo, como elemento estruturante das relações sociais da sociedade brasileira desde a sua formação, quanto em sua forma de instituto jurídico usado para dirimir conflitos de natureza trabalhista.