O Que é SYSTEM WHICH ALLOWS em Português

• sistema que permite
• sistema que permita

Exemplos de uso de System which allows em Inglês e suas traduções para o Português

Computer system which allows.
Sistema de computador que permite.

Polyamide filter reinforced with fiberglass, fitted with a special mechanical-hydraulic system which allows automatic backwash.
Filtro em poliamida reforçada com fibra de vidro, equipado com um sistema especial mecânico-hidráulico que permite a sua retrolavagem automática.

Telescopic system which allows a precise and more travel.
Sistema telescópico que permite um preciso e mais viagens.

It's held in a geographic information system which allows me to zoom in.
Ele foi incorporado num sistema de informação geográfica que me permite aproximar a imagem.

A system which allows only them to update software on the robots.
Um sistema que só a eles permite a actualização de software dos robots.

Debian has been selected for stability and for being a system which allows simple upgrading.
O Debian foi selecionado pela estabilidade e por ser um sistema que permite atualizações de modo simples.

Speed Lacing System system which allows the boots to be tied easily and quickly.
Speed Lacing System sistema de fecho que permite amarrar as botas fácil e rapidamente.

Flights must be bookable through at least one computerised reservation system which allows destinations to be marketed.
Os voos devem ser comercializados através de, pelo menos, um sistema informatizado de reservas que permita a comercialização deste destino.

Freeform tagging system which allows fanwork creators to define their own tags for classification.
Sistema de adição livre de tags que permite que criadorxs definam suas próprias tags para classificação.

By results of test experts draw up the statement of tightness of system which allows to start filling of pipes concrete.
Por resultados do teste os peritos redigem a afirmação da tensão do sistema que permite começar a encher-se do concreto de tubos.

De has designed a system which allows the persons taking part in a survey to be identified and to be controlled when the survey is sent using the"From my own mail" method.
De desenhou um sistema que permite identificar e possuir um controle dos participantes de uma pesquisa quando o envio da mesma é realizado através do método"A partir do meu próprio correio.

As a general rule, hens should be housed in a system which allows nesting, dustbathing and perching.
Como regra, as galinhas devem ser criadas num sistema que lhes permita fazer ninhos, espojar-se e empoleirar-se.

It is about formalising a system which allows financially strong EU companies to dominate neighbours in the East and South, at the same time as the EU develops into a military superpower.
Trata-se da formalização de um sistema que permite que as poderosas empresas da UE dominem os vizinhos a Leste e a Sul, ao mesmo tempo que a UE evolui para uma grande potência militar.

We therefore advise the Council in the strongest terms to make its decisions so that EURODAC, the system which allows fingerprinting throughout Europe, can become a fact of life.
Nesta perspectiva, apelamos veementemente ao Conselho para que tome as suas decisões, de modo a permitir que se torne realidade um sistema que permite a comparação ao nível europeu das impressões digitais dos requerentes de asilo.

They use a"passive control mechanism," a system which allows the engine to run only as long as the driver continuously delivers a combination of"RUN" signals to the machine.
Eles usam um"mecanismo de controle passivo", um sistema que permite que o motor rode apenas enquanto o motorista estiver entregando uma combinação de sinais de"CORRA" à máquina.

FUSION 2LL can be fitted with counterblocks(optional) and can handle all types of standard profiles(including acrylic and coated). It is also provided with a system which allows easy cleaning of the teflon film.
FUSION 2LL pode ser implementada com o desenho do perfil(opcional), pode usinar todos os tipos de perfis padronizados, de acrílico e revestidos e é dotada de um sistema que permite uma fácil limpeza da película de teflon.

Retirement is a social system which allows the elderly to live in peace.
A aposentadoria é um sistema social que permite viver a velhice com tranquilidade.

Whereas it is, moreover, important to follow closely the evolution and use of new substances placed on the market and whereas it is therefore necessary to institute a system which allows all new substances to be listed;
Considerando que importa, por outro lado, acompanhar de perto a evolução e a utilização das substâncias novas colocadas no mercado e que, para o efeito, é necessário criar um sistema que permita inventariar codas as substâncias novas;

An integrated file management system which allows files to be offered for download.
Um serviço de compactamento de arquivos gratuito, ele permite o envio de arquivos diretamente para o FileServe.

Amendments to 67/548/EEC authorities conveying mandatorily certain informations; whereas it is, moreover, important to follow closely the evolution and use of new substances placed on the market, and that in order to do this it is necessary to institute a system which allows all new substances to be listed;
Alterações da Directiva 67/548/CEE notificação às autoridades competentes, contendo obrigatoriamente um certo número de indicações; que importa, para além disso, acompanhar de perto a evolução e a utilização das substâncias novas colocadas no mercado e que, para esse fim, convém criar um sistema que permita inventariar todas as substâncias novas;

The hotel has the central heating system which allows us to work during the winter season.
O hotel dispõe de sistema de aquecimento central que nos permite trabalhar durante a temporada de inverno.

The enterprise version of Windows 10 offers additional security features; administrators can set up policies for the automatic encryption of sensitive data, selectively block applications from accessing encrypted data, and enable Device Guard-a system which allows administrators to enforce a high-security environment by blocking the execution of software that is not digitally signed by a trusted vendor or Microsoft.
A edição Enterprise do Windows 10 oferece recursos adicionais de segurança; administradores podem configurar políticas para criptografia automática de dados sensíveis, bloqueio seletivo de acesso de aplicativos a dados criptografados, e habilitar o Device Guard- um sistema que permite aos administradores reforçar a alta segurança do ambiente ao bloquear a execução de aplicações que não estão assinadas digitalmente por um fornecedor seguro ou pela Microsoft.

The system of enhanced cooperation- or structured cooperation, as the case may be- has also been accepted, a system which allows certain countries which have greater military capacity and have the possibility and intention of spending on defence, to join together, but on three very clear conditions.
Foi também aceite o sistema das cooperações reforçadas- ou das cooperações estruturadas, como pode ser o caso-, sistema que possibilita que determinados países com maior capacidade militar, e que podem e querem investir na defesa, se associem, mas sob três condições muito claras.

Latest Trends and User Analysis About this Industry Industry Definition Chat rooms and online dating, also called internet dating, is a system which allows contact and communication between individuals, couples, and groups with a view to develop personal, romantic, or general relationships.
Últimas Tendências e Análise usuário Sobre este quartos Definição chat Indústria e encontros online, também chamado de encontros pela internet, é um sistema que permite o contacto e a comunicação entre indivíduos, casais, e grupos com vista a desenvolver pessoal, romântico, ou relacionamentos gerais.

The Volkswagen revelations have highlighted that the system which allows cars to be placed on the market needs further improvement.
As revelações da Volkswagen sublinharam que o sistema que autoriza a colocação dos veículos no mercado tem de continuar a ser melhorado.

The vials are equipped with a dispenser with a diffusion system which allows balanced supply of the product ultra fine, smooth and natural.
Os frascos estão equipadas com um distribuidor com um sistema que permite a difusão fornecimento equilibrado de o produto ultra- fino, suave e natural.

Because of its scale is greatly reduced compared to the macro scale, provide a system which allows an investigation of the process in a short time, being very useful for screening for substrates, enzymes.
Devido sua escala ser extremamente reduzida em relação à escala macro, oferecem um sistema que permite uma investigação do processo em u.

Moreover, the company has entered into a partnership with 3Shape to present the Digital Flash-Free Indirect Bonding System, which allows the user to efficiently bond brackets that are precoated with 3M APC Flash-Free Adhesive, eliminating the need for flash removal.
Além disso, a empresa firmou uma parceria com a 3Shape para apresentar o Digital Flash-Free Indirect Bonding System, que permite ao usuário unir de forma eficiente os suportes pré-revestidos com o 3M APC Flash-Free Adhesive, eliminando a necessidade de remoção rápida.

Whereas the confidentiality of certain substances contained in the preparations should be guaranteed and whereas it is therefore necessary to institute a system which allows the person responsible for placing the preparation on the market to request confidentiality for such substances;
Considerando que é importante garantir a confidencialidade de determinadas substâncias que entram na composição das preparações; que, nestas circunstâncias, é necessário criar um sistema que permita ao responsável pela colocação de uma preparação no mercado requerer a confidencialidade das substâncias em questão;

The dose is set by twisting or pressing a button, providing a more convenient administration system and also a system which allows for more exact doses for children, most especially when the dose must be given by people with little knowledge of the problems involved in administering insulin.
A dose é marcada girando ou apertando um botão, oferecendo um sistema mais conveniente de administração, bem como um sistema que permite que as doses de insulina sejam mais exatas nas crianças, mais especialmente quando a dose deve ser administrada por pessoas com pouco conhecimento sobre as dificuldades da administração de insulina.