O Que é SYSTEMIZATION em Português

• sistematização

Exemplos de uso de Systemization em Inglês e suas traduções para o Português

There is no clear systemization of eschatological events.
Não há sistematização clara dos eventos escatológicos.

Systemization of the local analyses and of the interviews as a whole.
Sistematização das análises locais e do conjunto das entrevistas.

Phase 1- Development of the Prototype for Nursing Care Systemization.
Fase 1- Desenvolvimento do Protótipo para Sistematização da Assistência de Enfermagem.

The systemization of the author¿s thought on the horizon of the foundation of ethics; 5.
Sistematização do pensamento do autor no horizonte da fundamentação da ética; 5.

Productive infrastructure: a systemization of the methods, techniques and models….
Infra-estrutura produtiva: uma sistematização dos métodos, técnicas e modelos para….

Thus, care ends up being an individual professional activity, hampering its systemization.
Assim, a assistência acaba sendo uma atividade profissional individual, o que dificulta sua sistematização.

The basic document: a compilation and systemization of participative budget experiments.
O documento de base: uma compilação e sistematização das experiências de orçamento participativo.

Improvement Science aims to reconcile knowledge originated in practice with scientific systemization.
A Ciência da Melhoria do Cuidado de Saúde almeja conciliar conhecimento prático com sistematização científica.

Hakuin's systemization of the kōan training system serves today as the framework of formal Rinzai practice.
A sistematização do sistema de treinamento por koan feita por Hakuin serve atualmente como base para a prática formal Rinzai.

Throughout the past three decades, recent reviews and systemization have been performed.
Ao longo das últimas três décadas, tem sido objeto de revisão e sistematização recentes.

In fact, in his systemization, three reward categories were evidenced: emotional/psychological; social and economic.
De fato, nesta sistematização evidenciaram-se três categorias de recompensas: emocionais/psicológicas; sociais e econômicas.

It can be said that Heisenberg's quantum mechanics has made possible a systemization of spectra of atoms.
Pode-se dizer que a mecânica quântica de Heisenberg tornou possível uma sistematização dos espectros de átomos.

The systemization of procedures allowed for developing a proposal for TB-related death surveillance based on the SIM Figure 2.
A sistematização dos procedimentos permitiu elaborar uma proposta de vigilância de óbitos relacionados a TB a partir do SIM Figura 2.

The influence of the scientist Lineu on his dermatological works merits mention, especially the fundamental function of observation and systemization.
Convém ressaltar a influência do cientista Lineu sobre seus trabalhos dermatológicos, destacando-se a função fundamental da observação e da sistematização.

Thus, the systemization of scientifically based care leads us to reflect, to be continuously searching to improve the care given.
Assim, a sistematização do cuidado cientificamente embasada leva-nos ao fazer reflexivo, a estar sempre buscando a melhoria do cuidado prestado.

Concerning clinical protocol, Brazilian studies discuss Nursing Care Systemization as a scientific instrument used to support the nurses in care qualification.
Com relação ao protocolo clínico, estudos brasileiros discutem a Sistematização da Atenção de Enfermagem como um instrumento científico, utilizado para apoiar os enfermeiros na qualificação do cuidado.

The systemization of the nursing process supports the development of interdisciplinary and humanized care methodologies, serving as a work process.
A sistematização do processo de enfermagem oferece subsídios para o desenvolvimento de metodologias interdisciplinares e humanizadas de cuidado, atuando como processo de trabalho.

The use of modern information and communication technologies ICTs permits the collection, systemization, structuring, storage, combination, distribution and provision of valuable information.
O uso das modernas tecnologias da informação e comunicação TICs permite coletar, sistematizar, estruturar, armazenar, combinar, distribuir e fornecer informações valiosas.

The systemization of the therapeutic action implemented was a relevant contribution towards the continuous improvement of the quality of nursing care to patients with COPD.
A sistematização da ação terapêutica implementada foi um contributo relevante para a melhoria contínua da qualidade dos cuidados de enfermagem a pacientes com DPOC.

With its origin based on the definition of the Geertzian culture, this model seeks the systemization of the various elements of the context that influence the concretization of cultural logics.
Com origem na definição geertziana da cultura, esse modelo busca a sistematização dos diversos elementos do contexto que influenciam a concretização de lógicas culturais.

The systemization of nursing care is a tool capable of guiding the professionals in the conscious and technical and scientifically competent care.
A sistematização da assistência de Enfermagem apresenta-se como instrumento capaz de direcionar os profissionais na execução dos cuidados de forma consciente e competente, técnica e cientificamente.

From this perspective, the integrative review is an approach that enhances knowledge and knowledge systemization through research development or application to professional practice.
Sob esse ponto de vista, a revisão integrativa é uma abordagem que favorece o conhecimento e a sistematização do conhecimento produzido, por meio do desenvolvimento de pesquisas ou aplicação na prática profissional.

After data systemization, they could be coded, i.e. seeking phrases, discourse, words, impressions that were similar or had the same meaning across the material.
Após realizar a sistematização dos dados, foi possível codificá-los, ou seja, buscar por frases, falas, palavras, impressões que eram semelhantes ou que tinham o mesmo significado em todo o material.

The field of"nomothetics" can also refer to the science of the creation of legal systems, as in jurisprudence and the ordered arrangement of law systemization in new and constructed ways.
O campo da"nomotética" pode também referir-se à ciência da criação de sistemas legais, como no caso da jurisprudência jurisprudência, e ao arranjo ordenado da sistematização de leis através de maneiras novas e construídas.

Through the systemization of nursing care, nurses identify the problems, elaborate, set priorities together with the family, execute and assess the individual care plan.
Por meio da sistematização da assistência de enfermagem, o enfermeiro identifica os problemas, elabora, prioriza com a família, executa e avalia o plano assistencial individualizado.

In that perspective, this study was aimed at developed an assessing a prototype for a mobile device, which permits registering data for the Systemization of Nursing Care at a Neonatal Intensive Care Unit.
Nessa perspectiva, este estudo teve como objetivo desenvolver e avaliar um protótipo para dispositivo móvel, que possibilite o registro de dados para Sistematização da Assistência de Enfermagem em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal.

In this context, the systemization of nursing care SNC is an instrument capable of guiding the nursing professionals in the technical and scientifically conscious and competent execution of care.
Nesse contexto, a Sistematização da Assistência de Enfermagem SAE apresenta-se como instrumento capaz de direcionar os profissionais de enfermagem na execução de cuidados de forma consciente e competente, técnica e cientificamente.

It is highlighted that, the larger the number of patient needs are affected, the greater the urgency to plan care, as the systemization of actions aims for the organization, effectiveness and validity of care delivery.
Ressalta-se que quanto maior o número de necessidades afetadas do paciente, maior será a urgência de planejar a assistência, pois a sistematização das ações visa à organização, à eficiência e à validade da assistência prestada.

In line with the findings of this integrative review, lack of work systemization, lack of social acknowledgement, little valuation of the profession, wages and work conditions were also appointed as dissatisfaction factors in other studies.
Corroborando os achados desta revisão integrativa, a falta de sistematização do trabalho, a falta de reconhecimento social, a pouca valorização da profissão, o salário, as condições de trabalho também foram apontados como fator de insatisfação em outras pesquisas.

This evaluation study was based on the classical reference framework of structure, process and outcome assessment. the design was quantitative, descriptive and cross-sectional and involved the systemization and analysis of qualitative data.
Trata-se de estudo avaliativo, fundamentado no referencial de avaliação de estrutura, processo e resultado, do tipo quantitativo descritivo de corte transversal com momento, no desenho da pesquisa, de sistematização e análise de dados qualitativos.