O Que é THE DISTAL em Português

• distal
• distais

Exemplos de uso de The distal em Inglês e suas traduções para o Português

And I got the distal.
E eu agarrei a distal.

The distal pulmonary margin was normal.
A margem pulmonar distal apresentou-se normal.

I'm gonna take the distal.
Eu vou agarrar a distal.

Absence of the distal third is more common.
A ausência do terço distal é mais comum.

You can see the phalanges here. The proximal, the distal.
Conseguimos distinguir as falanges proximais e distais.

Same thing in the distal convoluted tubule.
A mesma coisa no túbulo distal complicada.

The distal neurovascular status was intact.
O status neurovascular distal estava intacto.

You didn't document the distal neurovascular exam.
Falta documentar o exame distal neurovascular.

In the distal convoluted tubule, it was calcium, other things.
No túbulo distal, era de cálcio e outras coisas.

There is a narrowing of the distal phalangeal joint.
Há um estreitamento da articulação falangeana distal.

For the distal and proximal variables, 97 patients were considered.
Para as variáveis distais e proximais, foram considerados os 97 doentes.

Main conditions affecting the distal convoluted tubule.
Principais acometimentos no túbulo contorcido distal.

It usually occurs with invagination of the proximal segment into the distal.
Geralmente, ocorre com a invaginação do segmento proximal no distal.

And then just finishing up at the distal convoluted tubule.
E, em seguida, apenas terminando no túbulo distal complicado.

Skin coverage of the distal third of the leg remains being a challenge for reconstructive surgery.
A cobertura cutânea do terço distal da perna continua sendo um desafio em cirúrgia reconstrutiva.

The segment v between the implants 4 and 5. the segment vi to the distal of the implant 5.
O segmento v entre os implantes 4 e 5.o segmento vi para a distal do implante 5.

Densitometry data specific for the distal third of the radius was not available for evaluation.
Os dados densitométricos específicos do terço distal do rádio não estavam disponíveis para avaliação.

Group II presented 10 fractures in the proximal third, 20 in the middle third and four in the distal third.
O grupo II apresentou 10 fraturas em terço proximal, 20 em terço médio e quatro em terço distal.

Thus, the vascularization is rich in the distal two thirds and poor in the proximal center.
Assim, a vascularização é rica nos dois terços distais, e pobre no polo proximal.

The findings for elbow, forearm, wrist, hand and fingers were also analyzed together, called the distal upper extremities.
Os achados para cotovelo, antebraço, punho, mão e dedos foram analisados também conjuntamente, denominados extremidades superiores distais.

One complication anastomotic leak occurred and the distal and radial margins were negative in all cases.
Ocorreu uma complicação fístula anastomótica e as margens distais e radiais foram negativas em todos os casos.

This pulls the distal interphalangeal joints of the 4th and 5th digit into a more flexed position, producing a more deformed'claw.
Isso puxa as articulações interfalangeanas distais do quarto e quinto dígito para uma posição mais flexionada, produzindo uma"garra" mais deformada.

The Clancy procedure consists of a biceps tenodesis on the distal lateral femur to mimic the FCL.
O procedimento de Clancy consiste em fazer uma tenodese do bíceps na lateral do fêmur distal para imitar o LCF.

Revascularization of the distal vascular bed can be mediated with in situ grafts or extra-anatomic bypass procedures.
A revascularização do leito vascular distal pode ser mediada com enxertos in situ ou procedimentos de revascularização extra-anatômicos.

Studies on cadavers by LaPrade et al. and Baldwin also confirmed the distal positioning of the origin of the MPFL.
Estudos cadavéricos de LaPrade et al. e Baldwin também confirmariam a posição distal da origem do LPFM.

As for layer 5, we have the distal or macro-determinants, represented by society's economic, cultural, and environmental conditions.
Quanto à camada 5 do MDSS, temos os determinantes distais ou macrodeterminantes, representados pelas condições econômicas, culturais e ambientais da sociedade.

It frequently involves the lateral and anterior walls of the distal¾ of the trachea, progressing to both main bronchi.
Frequentemente envolve as paredes laterais e anterior dos¾ distais da traqueal, progredindo para ambos os brônquios principais.

Considering the distal intermediate factors concerning pregnancy, the number of prenatal visits was the variable most frequently investigated.
Considerando os fatores intermediários distais, relativos à gestação, o número de consultas pré-natais foi a variável mais frequentemente investigada.

The triquetrum articulates with the triangular fibrocartilaginous complex and indirectly with the distal articulating surface of the ulna.
O piramidal se articula com o complexo fibrocartilaginoso triangular e indiretamente com a superfície articular distal da ulna cúbito.

Patients with coronary diseases had the distal, as well as the proximal anastomoses, performed after valve repair.
Pacientes com doença coronariana tiveram as anastomoses distais, assim como as proximais, realizadas depois da plastia da valva.