O Que é THE LISP em Português

• lisp
• o ceceio

Exemplos de uso de The lisp em Inglês e suas traduções para o Português

With the lisp and everything?
Com a pronúncia e tudo?

He hates to say Amaryllis because of the lisp.
Ele odeia falar Amaryllis por causa da língua presa.

Room calls the Lisp function of the same name.
Room chama a função Lisp de mesmo nome.

For example,?round signifies the Lisp function ROUND.
Por exemplo,?round significa a função Lisp ROUND.

Was this the geek in the Smashing Pumpkins T-shirt, with the lisp?
Era o cromo da t-shirt dos Smashing Pumpkins que ceceava?

The filename extension of the Lisp output file is always LISP..
A extensão do ficheiro de saída Lisp é sempre LISP..

If the Lisp variable*debugger-hook* is set to nil, by executing.
Se a variável Lisp*debugger-hook* é escolhida para nil, através do comando.

MACLISP(or Maclisp, sometimes styled MacLisp or MacLISP) is a dialect of the Lisp programming language.
MACLISP(ou Maclisp) é um dialeto da linguagem de programação Lisp.

Lisp which contains the lisp functions needed for the package.
Lisp, que contém as funçãoes lisp necessárias ao pacote.

Compile_file translates Maxima into Lisp, and then executes the Lisp compiler.
Compile_file traduz Maxima para Lisp, e então executa o compilador Lisp.

It is written in the Lisp programming language, and has been tested in a variety of interpreters.
Está escrito na linguagem de programação Lisp e foi testado em vários interpretadores.

My first experience with Lisp was when I read the Lisp 1.5 manual in high school.
Minha primeira experiência com Lisp foi quando li o manual do Lisp 1.5 no ensino médio.

In Montes Claros MG, the lisp appeared in 8.4% of 404 children with a mean age of 6 years and 5 months.
Em Montes Claros MG, o ceceio apareceu em 8,4% de 404 crianças com média de seis anos e cinco meses.

Without that, you would be reduced to something like the Lisp compilers for other machines.
Sem isso, você seria reduzido a algo como os compiladores Lisp para outras máquinas.

To have something like the Lisp machine system, you needed special purpose microcode.
Para ter algo como o sistema da máquina Lisp, você precisava de um microcódigo de propósito especial.

Also Christian Thoms, Will Robbins, Jean DuBois, that Portuguese guy with the lisp… what was his name?
Também Christian Thoms, Will Robbins, Jean Dubois, e o português com prenuncia… QUal é o nome dele?

I implemented Common Lisp once on the Lisp machine, and I'm not all that happy with it.
Eu implementei o Common Lisp uma vez na máquina Lisp, e não estou muito feliz com isso.

Franz Inc. published its own preamble to the license to clarify terminology in the Lisp context.
A Franz Inc. publicou seu próprio preâmbulo à licença para esclarecer a terminologia no contexto do Lisp.

The Lisp translations are not evaluated, nor is the output file processed by the Lisp compiler.
As traduções Lisp não são avaliadas, nem é o ficheiro de saída processado pelo compilador Lisp.

Some declarations and definitions take effect as soon as the Lisp code is compiled without loading the compiled code.
Algumas declarações e definições passam a ter efeito tão logo o código Lisp seja compilado sem que seja necessário chamar o código compilado.

The Lisp community in the 70s was not limited to the MIT AI Lab, and the hackers were not all at MIT.
A comunidade do Lisp nos anos 70 não se limitou ao AI Lab do MIT, e os hackers não estavam todos no MIT.

Translate_file emits Lisp code which causes some declarations and definitions to take effect as soon as the Lisp code is compiled.
Translate_file emite código Lisp o qual faz com que algumas definições tenham efeito tão logo o código Lisp é compilado.

The original Maxima file, the Lisp translation, notes on translation, and the compiled code.
O ficheiro original do Maxima, o nome da tradução Lisp, uma ficheiro de notas sobre a tradução, e o nome do ficheiro que contém o código compilado.

But that didn't make it good for writing the operating system in, so I rejected the idea of making a system like the Lisp machine.
Mas isso não era bom em setratando de um sistema operacional, então rejeitei a ideia de fazer um sistema como o da Lisp.

At its core is an interpreter for Emacs Lisp, a dialect of the Lisp programming language with extensions to support text editing.
No seu núcleo temos um interpretador para o Emacs Lisp, um dialeto da linguagem de programação Lisp com extensões para o suporte à edição de textos.

Along with Richard Greenblatt, he may be considered to have founded the hacker community, and he holds a place of pride in the Lisp community.
Junto com Richard Greenblatt, pode-se considerar que ele fundou a comunidade hacker, e mantém o lugar de orgulho na comunidade Lisp.

The Lisp filename may include a directory name or names, in which case the Lisp output file is written to the specified directory.
O nome de ficheiro Lisp pode incluir um nome ou nomes de directórios, nesse caso o ficheiro de saída Lisp é escrito para o directório especificado.

By analyzing the phonetic deviations by type, the most prevalent in the present study was the lisp at the/s/ phoneme.
Ao analisar as alterações fonéticas segundo o tipo, a mais prevalente no presente estudo foi o ceceio, no fonema/s/.

The name of the Maxima file, the name of the Lisp file, and the name of file containing additional information about the translation.
O nome do ficheiro Maxima, o nome do ficheiro Lisp, e o nome do ficheiro contendo informações adicionais sobre a tradução.

When tr_semicompile is true, translate_file and compfile output forms which will be macroexpanded but not compiled into machine code by the Lisp compiler.
Quando tr_semicompile for true, as formas de saída de translate_file e compfile serão macroexpandidas mas não compiladas em código de máquina pelo compilador Lisp.