O Que é THE MIGRATIONS em Português

• as migrações
• migrations
• a migração

Exemplos de uso de The migrations em Inglês e suas traduções para o Português

Try to make the migrations applicable to different DBMS;
Tentar criar migrations aplicáveis em diferentes SGDB;

As stated by on the recent trends of the migrations.
Como afirmam, sobre as tendências recentes das migrações.

The migrations of peoples took place historically in two stages.
As migrações de povos historicamente ocorreram em duas etapas.

The conversations span many years- along with the migrations.
As conversas levaram vários anos, juntamente com as migrações.

OK The migrate command takes all the migrations that haven't been applied.
OK O comando migrate pega todas as migrações que ainda não foram aplicadas.

The migrations according to Bede, who wrote some 300 years after the event;
As migrações de acordo com Beda, que escreveu cerca de 300 anos após o evento;

Initially, it started as a byproduct of the migrations to Peru and Brazil.
Inicialmente, começou como um derivado das migrações ao Peru e ao Brasil.

The migrations were measured using a signal conditioner HBM Spider8, Darmstadt, Germany.
As migrações foram medidas por meio de um condicionador de sinal HBM Spider8, Darmstadt, Alemanha.

This evidenced, for the first time, the migrations in having felt this-west.
Pela primeira vez, isto comprovou as migrações tendo sentido este-oeste.

While the migrations caused new districts in the city, it fastened the construction sector.
Enquanto as migrações causadas novos bairros na cidade, fixou o setor da construção.

Status seed Each of these commands has a method defined in the Migrations class.
Status seed Cada um desses comandos tem um método definido na classe Migrations.

Now you can apply the migrations as usual with the migrate command.
Agora você pode aplicar as migrações como de costume com o comando migrate.

The track"Owls" was later reworked for their 2013 B-sides album, The Migrations Annex.
A faixa"Owls" foi re-trabalhada para para o lançamento do EP de 2013, The Migrations Annex.

If not specified, it will use the migrations sub-directory under the application base path.
Se não for especificado, será usado o subdiretório migrations sob o caminho base da aplicação.

The migration rate among the nails was 33.3% and all the migrations were upwards.
O índice de migração das hastes foi de 33,3% e todas as migrações foram superiores.

The Migrations class allows you to run the following commands from the migrations shell: migrate.
A classe Migrations permite que vocÃa execute os seguintes comandos disponíveis na shell: migrate.

Logs the SQL queries that are executed during schema changes to the database by the migrations framework.
Loga as consultas SQL que são executadas durante mudanças de esquema no banco de dados pelo migrations framework.

The migrations to the country coming from the borderer countries get importance in the 1950¿s.
As migrações para o país oriundas dos países limítrofes adquirem importância na década de 1950.

These plagues and swarms seem to occur randomly, although we do know the migrations are due to over population in an area.
These e enxames parecem ocorrer aleatoriamente, mas nós sabemos o migrações são devido ao excesso de população em uma área.

Moreover, the migrations of recent years have also increased religious and cultural changes in the region.
Por outro lado, as migrações dos últimos anos intensificaram as transformações religiosas e culturais da região.

The red flashes in the diagram represent the migrations which will be done when changing to Azure.
As setas vermelhas neste diagrama representam as migrações que serão feitas quando for mudado para o Azure.

The migrations, consisting of clearly different groups, not only were successive but they occurred at regular intervals.
As migrações, que consistiam de grupos claramente diferentes, não só foram sucessivas como também ocorreram a intervalos regulares.

In the framework of the Kurgan hypothesis,"the Indo-Europeans who remained after the migrations became speakers of Balto-Slavic.
No quadro da hipótese Kurgan,"os indo-europeus que permaneceram após as migrações se tornaram falantes de balto-eslavo.

The connection to the migrations to the daughter colonies, the Dobrogea and overseas is also illustrated.
A conexão com a migração para as colônias filhas, Dobrogea e exterior é também ilustrada.

As Alfred Marshall expressed it, one of the founders of the neo-classic economy, all the migrations in the history were created by a reduction in the outputs.
Como exprimia-o Alfred Marshall, um dos fundadores da economia néoclassique, todas as migrações na história foi criado por uma diminuição dos rendimentos.

The migrations are necessary to load balancing among hosts, nevertheless they can negatively impact the performance of services.
As migrações são necessárias para balanceamento de carga entre os hosts, contudo podem impactar negativamente no desempenho dos serviços.

Greek remained the language of the Byzantine Empire, but the migrations of the Slavs added Slavic languages to Eastern Europe.
O grego permaneceu como língua oficial do Império Bizantino, mas as migrações dos Eslavos permitiram a assimilação de línguas eslavas no leste europeu.

Repercussions of the migrations extend as far as the Balkans and along the Danube to the Vinča culture in Serbia and Lengyel culture in Hungary.
Repercussões das migrações prolongam-se até os Bálcãs e ao longo do Danúbio chegando até as culturas Vinča e Lengyel na Hungria.

The descent in the natality and the fecundity, together with the migrations, explain the fall of the demographic growth of the province.
A descida na natalidade e a fecundidade, junto com as migrações, explica o outono do crescimento demográfico da província.

Among these, are the migrations, which are also analyzed under the transnational aspect and its human factor, sometimes called transmigrating.
Dentre estes estão as migrações, que também são analisadas sob a vertente transnacional e o seu fator humano, ora denominado de transmigrante.