O Que é THE RECOVERY TIME em Português

• o tempo de recuperação
• o período de recuperação

Exemplos de uso de The recovery time em Inglês e suas traduções para o Português

Analysis of the Recovery Time.
Análise do Tempo de Recuperação.

The recovery time varied between months and years.
O tempo de recuperação variou entre meses e anos.

It also decreases the recovery time.
Também reduz o tempo de recuperação.

And the recovery time, that's the same six months?
E o tempo de recuperação, os mesmos 6 meses?

It can also help to hasten the recovery time.
Ele também pode ajudar a acelerar o tempo de recuperação.

Can shorten the recovery time of patients.
Pode encurtar o tempo de recuperação dos pacientes.

This will add an extra hour to the procedure, but it will significantly reduce the recovery time.
A cirurgia demorará mais uma hora, mas reduzirá significativamente o período de recuperação.

The recovery time would be of the order of months to years.
O tempo para recuperação seria da ordem de meses a anos.

Intervals correspond to the recovery time between series and between exercises.
Os intervalos correspondem ao tempo de recuperação entre as séries e entre os exercícios.

The recovery time between measurements was approximately one minute.
O período de recuperação entre as medidas foi de aproximadamente 1 minuto.

I no longer need to use eye drops and the recovery time from surgery was very short.
Eu já não preciso de usar gotas de olho e o tempo de recuperação da cirurgia era muito curto.

However, the recovery time is longer with the reference drug.
Entretanto, o tempo de recuperação é mais prolongado com o fármaco referência.

The artificial turf injection makes the recovery time for the grass much shorter.
Graças a uma injecção de relva artificial, o período de recuperação da relva é muito mais curto.

The recovery time after surgery may last several weeks to a few months.
O tempo de recuperação após a cirurgia pode durar de várias semanas a alguns meses.

Improves performance and reduces the recovery time, aiding in the Elimination of lactic acid.
Melhora a performance e diminui o tempo de recuperação auxiliando na eliminação do ácido láctico.

The recovery time and muscle growth in those areas was noticed after one week of use.
O tempo de recuperação e o crescimento do músculo naquelas áreas foram observados após de uma semana do uso.

Conversely, AEDs with inhibitory effects may prolong sedation as well as the recovery time.
Ao contrário, as DEAs com efeitos inibitórios podem prolongar a sedação, bem como o tempo de recuperação.

Duly noted was the recovery time after a 100+ mile ride.
Devidamente notável era o tempo de recuperação depois que um passeio da milha 100.

Inadequate pain management can cause serious damage to the animal, especially regarding the post-operative period, significantly slowing the recovery time.
O manejo inadequado da dor pode acarretar danos sérios no animal, principalmente no que tange o período pós-operatório, retardando significativamente o tempo de recuperação.

This lengthens the recovery time considerably making it a tedious one.
Isso aumenta o tempo de recuperação consideravelmente tornando-se um tedioso.

The recovery time for auditory nerve fibers ranged from 1000µs to 2000µs in most subjects.
O tempo de recuperação das fibras do nervo auditivo variou de 1000µs a 2000µs, para a maioria dos sujeitos.

Further improvements are expected since the recovery time, particularly of lakes, may be several years.
Esperam-se novas melhorias, uma vez que o tempo de recLiperação, especialmente dos lagos, pode ser de vários anos.

The recovery time did not result in the complete physiological rehabilitation face the imposed challenge.
O tempo de recuperação não ocasionou a completa reabilitação fisiológica frente ao desafio imposto.

Having an abdominal hysterectomy and the recovery time after hysterectomy are significant events in any woman's life.
Tendo um hysterectomy abdominal e o tempo da recuperação após o hysterectomy ser eventos significativos na vida de toda a mulher.

However, the recovery time BIS 70 was 20% lower for Propovan compared to Diprivan eight and 10 minutes, respectively.
Entretanto, o tempo de recuperação BIS 70 foi 20% menor para o Propovan comparado ao Diprivan oito e 10 minutos, respectivamente.

Vkontakte there is no clear regulation for the recovery time, the pages may be unclaimed for a year or more.
Como não existe uma regulamentação clara para o tempo de recuperação, as páginas podem não ser reivindicadas por um ano ou mais.

In electrode E20, the recovery time between the first and the second return visit decreased.
Já para o eletrodo E20, houve uma diminuição do tempo de recuperação entre o primeiro e o segundo retornos.

First, we evaluated the response of ants to the recovery time and intensity of selective logging in the amazon.
No primeiro, avaliamos à resposta das formigas ao tempo de recuperação e da intensidade de corte seletivo na amazônia.

This cuts down the recovery time in incidents of any type, from server crash to failure of a whole DPC.
Isto reduz os tempos de recuperação em caso de incidências de qualquer tipo, desde falhas de um servidor até uma falha de todo o CPD.

The increased popularity of minimally invasive surgical techniques reduced the recovery time of procedures previously associated with long hospitalization.
O aumento da popularidade de técnicas cirúrgicas minimamente invasivas reduziu os tempos de recuperação de intervenções cirúrgicas que, anteriormente, eram associadas a período de internação mais longo.