O Que é THEY CALLED em Português

• chamaram
• ligaram
• telefonaram
• denominaram
• pediram
• apelaram
• convocaram
• convidaram
• clamavam
• exortaram
• contactaram
• solicitaram
• eles disseram

Exemplos de uso de They called em Inglês e suas traduções para o Português

They called, but.
Ligaram, mas.

Yeah, they called.
Sim, ligaram.

They called a truce.
Pediram tréguas.

That's what they called my father.
Foi o que chamaram ao meu pai.

They called Taylor.
Chamaram o Taylor.

Yesterday afternoon, they called my father on the phone.
Ontem à tarde, telefonaram para o meu pai.

They called my dad.
Chamaram o meu pai.

I was at the mine when they called a work stoppage.
Estava na mina quando convocaram a suspensão de trabalho.

They called my mom.
Ligaram à minha mãe.

They are very good to us; they called on the army to enter Taldou.
São muito bons para nós: pediram ao exército para entrar em Taldou.

They called my name.
Chamaram o meu nome.

By 714, Islamic forces controlled much of the peninsula, a region they called Al-Andalus.
Em 714, as forças islâmicas controlavam já a maior parte da península, região que denominaram por Al-Andalus.

They called yesterday.
Telefonaram ontem.

Moses and Aaron were among his priests, Samuel among those who call on his name; they called on Yahweh, and he answered them.
Moisés e Arão entre os seus sacerdotes, e Samuel entre os que invocavam o seu nome, clamavam ao Senhor, e ele os ouvia.

They called for a meeting.
Convocaram uma reunião.

The leaders of four Member States were quite right when they highlighted the importance of demographic factors for the EU's future economic and social development, and when they called for a European Pact for Youth to be drawn up.
Os líderes de quatro Estados-Membros tiveram toda a razão quando puseram em relevo a importância dos factores demográficos para o futuro desenvolvimento económico e social da UE e quando solicitaram a elaboração de um Pacto Europeu para a Juventude.

They called to your house.
Ligaram para a tua casa.

They-- they called a lawyer?
Eles chamaram um advogado?

They called the hospitals.
Ligaram para os hospitais.

In that connection, they called for the opening of a Commission office in Baghdad.
Nesse âmbito, apelaram à abertura de um gabinete da Comissão Europeia em Bagdade.

They called me, Lieutenant.
Ligaram para mim, tenente.

But before it did, they called us to see if there was something we could do.
Mas antes de isso acontecer, contactaram-nos para verificar se haveria algo que pudéssemos fazer.

They called the captain"her.
Eles disseram"a" Capitão.

As a first step towards preventing any further escalation in violence and unrest, they called for the implementation of an immediate ceasefire and reiterated the Union's firm conviction that the complex problems at issue can only be resolved through early and substantive dialogue.
Como primeiro passo para evitar qualquer escalada da violência ou da tensão, solicitaram a implementação de um cessar-fogo imediato e reiteraram a firme convicção da União Europeia de que os problemas complexos em causa só podem ser resolvidos através de um diálogo rápido e substantivo.

They called for the ambulance.
Chamaram uma ambulância.

And they called"not it.
E eles disseram que não vinham.

They called you, not me.
Ligaram para ti, não para mim.

Yeah, they called this morning.
Sim, ligaram esta manhã.

They called here two days ago.
Telefonaram há dois dias.

Have they called the police yet?
Já telefonaram à Polícia?