O Que é THIS JUSTIFICATION em Português

• esta justificação
• essa justificativa

Exemplos de uso de This justification em Inglês e suas traduções para o Português

This justification will be made public.
Esta justificação será divulgada ao público.

A lower corporate-tax rate would weaken this justification.
Uma taxa mais baixa de imposto sobre sociedades enfraqueceria esta justificação.

But this justification won't stretch any further.
Mas essa justificativa não vai se esticar mais do que isso.

Europe has expressed its disagreement with this justification, but can that be considered enough?
A Europa manifestou o seu desacordo face a essa justificação, mas será que pode ser considerado suficiente?

This justification is provided by the test of profit and loss.
Esta justificativa é provida pelo teste de lucro e prejuízo.

I just wonder how no one had to resign after this event and especially this justification.
Eu só pergunto como é possível ninguém se demitir depois deste caso e sobretudo desta justificação.

Without this justification, the field risks fossilization and extinction.
Sem esta justificativa, o campo corre o risco de fossilização e extinção.

We have already learned from Rom. 3:24, 25 that this justification by His grace is through our faith in Christ.
Temos já aprendido de Romanos 3:24, 25 que essa justificação pela Sua graça é mediante nossa fé em Cristo.

Third, this justification is intended for both Jews and Gentiles vss. 22, 29.
Terceiro, essa justificação é dirigida tanto aos judeus como aos gentios v. 22, 29.

Interestingly, 29.3% sought a new place for treatment after the abandonment, but only 12.2% mentioned this justification.
É interessante ressaltar que 29,3% procuraram novo local para tratamento após o abandono, mas apenas 12,2% citam essa justificativa.

The burden of providing this justification is on the person who wants to include an external link.
O ónus de fornecer esta justificação cabe ao editor que quer incluir a ligação externa.

This stance of the Constitutional Council to some measure disarms this justification which was given to us informally.
Este posicionamento do Conselho Constitucional vem de alguma forma desarmar esta justificação que informalmente era-nos passada.

This justification reduces the impact of recognition that databases are operational paragraphs 55 to 64.
Esta justificação reduz o âmbito do reconhecimento do carácter operacional das bases de dados ver pontos 55-64.

Having the core education of maringa a university that offers full degree in the area, this justification alone would not explain the account of battles fought by their agents to step into your new field.
Tendo na região que comporta o núcleo regional de educação de maringá, uma universidade que oferece licenciatura plena na área, essa justificativa por si só não daria conta de explicar os embates travados por seus agentes ao adentrarem seu novo campo de atuação.

This justification should be documented in the dossier and be available for review by NAFDAC GMP inspectors.
Esta justificação deve ser documentado no dossiê e estar disponível para revisão por inspectores NAFDAC GMP.

In our study, however, this justification does not apply since there was a similar distribution by sex.
Em nosso estudo, porém, esta justificativa não se aplica já que houve uma distribuição semelhante quanto ao sexo.

This justification is, in fact, a proof of a statement that has important consequences in mathematics.
Essa justificação da resposta é de facto uma demonstração de um resultado que tem consequências importantes em Matemática.

He explains to the Romans that this justification renders us in a state of peace with God and love for the world.
Ele explica aos Romanos que esta justificação nos torna em um estado de paz com Deus e amor para o mundo.

With this justification, it assumes tasks which should be part of the role of the State in relation to public policies concerning education.
Com essa justificativa, assume o que seriam tarefas do Estado para com as políticas públicas de educação.

As Member States experts have estimated that this justification is available, this optional requirement is now included in Directive 2000/29/EC via amendment Dir. 2004/102/EC.
Uma vez que os Estados-Membros consideraram que esta justificação existe, o requisito opcional está agora incluído na Directiva 2000/29/CE através da alteração introduzida pela Directiva 2004/102/CE.

This justification of the sinner by grace and his cleansing from all guilt is, however, only the beginning of his life in faith.
Esta justificação do pecador pela graça e sua purificação de toda a culpa é, no entanto, apenas o começo de sua vida na fé.

I take it that this justification was also an argument in favour of the motion, so now we need someone to put the case against it.
Presumo que essa justificação é também um argumento a favor da proposta, pelo que precisamos agora que alguém apresente um argumento contra.

This justification is God's act of undeserved mercy, received solely by trust in him and not by their own efforts.
Esta justificação é um ato de misericórdia não merecida de Deus, recebida unicamente pela confiança nEle e não por seus próprios esforços.

The wicked who do not know this justification and who are condemned to hell forever, can not possibly be included in the atoning work of Christ on the cross.
O ímpio que não conhece esta justificação e que são condenados ao inferno para sempre, não pode de forma alguma estar incluído na obra expiatória de Cristo sobre a cruz.

Using this justification of susceptibility,'we put ourselves on the defensive' and look for any kind of selfprotection….
E é com esta justificação de susceptibilidade, que"nos pomos à defesa" e procuramos uma espécie de auto-protecção de qualquer índole.

Unfortunately, when my draft resolution condemning this justification of torture was rejected in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, this was brought about by those groups that are now defending their political friends.
Infelizmente, quando a minha proposta de resolução que condenava esta justificação da tortura foi rejeitada na Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos, isso foi feito pelos grupos que agora defendem os seus amigos políticos.

This justification therefore is not conditional on the actual exercise of that obedience which is then told of in chapter 22 of Genesis.
Sendo assim, essa justificação não é condicionada pelo exercício factivo da obediência, narrado depois no capítulo 22 do Gênesis.

Nevertheless, even without a more careful analysis, this justification is shown to be inconsistent, since it would not be viable to apply the same technique, under the same conditions, in humans, since the surgical procedure is followed by an appropriate analgesia in the postoperative period.
Entretanto, mesmo sem análise mais aprofundada, essa justificativa se mostra incoerente, pois não se mostraria viável a aplicação da mesma técnica, sob as mesmas condições, no ser humano, visto que um procedimento cirúrgico é seguido de analgesia adequada no pós-operatório.

This justification can be used to explain the lower performance of students with dyslexia in relation to the group with good academic performance.
Tal justificativa pode ser utilizada para esclarecer o desempenho inferior dos escolares com dislexia em relação ao grupo com bom desempenho acadêmico.

Notice that this justification is by faith, not by keeping the Law in any way; that is, not by doing all you can do, not by triumphing over sin, and not by being perfect.
Observe que esta justificação é alcançada através da fé, não da obediência à Lei, nem pelos próprios esforços, nem ao tentar ser perfeito e vencer o pecado.