O Que é THIS SAME AUTHOR em Português

[ðis seim 'ɔːθər]
[ðis seim 'ɔːθər]
esse mesmo autor
this same author

Exemplos de uso de This same author em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This same author highlights that.
Esse mesmo autor destaca que.
The tools of expanded clinic and matrix support are considered to be fundamental and strategic for the care network with intersectoral actionsshared in the territory; however, this same author points out that one of the biggest complicating factors of the process is the insufficient training of the health professionals in dealing with the practice of co-management of the work, which includes dealing with the historical conflicts and power struggles inherent to the field of health.
As ferramentas de Clínica Ampliada e Apoio Matricial são consideradas como fundamentais e estratégicas para o atendimento em rede,com ações intersetoriais compartilhadas no território, porém, esse mesmo autor, ressalta que um dos maiores dificultadores do processo é a formação insuficiente dos profissionais de saúde para lidarem com a prática da cogestão do trabalho, a qual inclui lidar com os conflitos históricos e relações de poder inerentes ao campo da saúde.
This same author found a 44% prevalence of ANC among Caucasians 100 patients.
Este mesmo autor encontrou a prevalência de 44% da CAN entre os caucasianos 100 pacientes.
This same author dare to say:"Judging by our literature, we entered a gnostic age".S.
Essa mesma autora ousa afirmar:“A julgar por nossa literatura, nós entramos em uma idade gnóstica” S. de Pétrement, p.
This same author places in the root of the Modernism the exegetical question and the“new apologetics by Maurice Blondel Acc.
Esse mesmo autor coloca na raiz do Modernismo a questão exegética e a'nova apologética de Maurice Blondel Cfr.
This same author has not been able to satisfactorily explain the mechanism of such spectacular loss of length in such a short period;
Este mesmo autor não foi capaz de explicar satisfatoriamente o mecanismo dessa perda espetacular de comprimento em um período tão curto;
This same author reports the improvements are not only in trained phonemes in trained positions, but also in non-target phonemes in untrained positions.
Essa mesma autora relata melhoras não apenas em sons treinados, nas posições treinadas, mas também em sons não alvo, em posições não treinadas.
This same author considers that the competency model constitutes a new qualification form, as it specifies a new way to construct the qualification.
Esse mesmo autor considera que o modelo da competência se constitui numa nova forma de qualificar, pois especifica uma nova forma de construir a qualificação.
This same author has shown that subcutaneous 5000 UI non-fractionate heparin every 8 hours is equivalent to enoxaparin once a day to prevent thromboembolic events.
Esses mesmos autores mostraram que a heparina não-fracionada 5.000 UI, por via subcutânea a cada oito horas, é equivalente à enoxaparina administrada uma vez ao dia na prevenção de eventos tromboembólicos.
For this same author, there are other aspects that should be considered, given their inducing effect in migration, such as educational facilities, the health of the climate or the cost of living.
Para esse mesmo autor, há outros aspectos que devem ser considerados, dado o efeito indutor na migração, tais como: as facilidades educacionais, a salubridade do clima ou a carestia de vida.
According to this same author, without it, continuity would lose its potential, comprehensiveness would be made difficult, and the function of first contact would become a purely administrative function.
Para esta mesma autora, sem ela, a longitudinalidade perderia muito de seu potencial, a integralidade seria dificultada e a função de primeiro contato tornar-se-ia uma função puramente administrativa.
However, this same author in another study, observed increase of thickness of arterial wall of the abdominal aorta in neonatal pups, attributing this divergence in results to the different models of fetal malnutrition.
Esse mesmo autor, entretanto, em outro estudo, observou aumento da espessura da parede arterial da aorta abdominal em neonatos, atribuindo essa divergência de resultados aos diferentes modelos de desnutrição fetal.
In a study by this same author, investigating CAEP thresholds in 34 adults with hearing loss, the CET were on average 10 dB higher SD 10 dB than the BT, similar results to the present study.
Na publicação do estudo desse mesmo autor, no qual fez a investigação dos limiares de PEAC em 34 adultos deficientes auditivos, os limiares eletrofisiológicos corticais foram, em média, 10 dB superiores DP 10 dB em relação aos limiares comportamentais, resultados similares aos do presente estudo.
However, this same author attenuates this situation by affirming that the long wait in lines is the main concern on the part of the British population, stated by methodologies as a means to establish quality degrees.
Contudo, esse mesmo autor ameniza essa situação enunciando como a maior preocupação da população inglesa a demora em listas de espera em lugar de uma preocupação com a conformidade aos padrões, enunciados pelas metodologias como meio de estabelecer graus de qualidade.
This same author equated a relationship with potential masters of the Land of Bragança, namely D. Afonso Rodrigues, pobrador prosecutor and the Land of Bragança and Miranda, referred to in 1285 and responsible for a degree of past benefits to the locality.
Este mesmo autor equacionou uma relação com possíveis senhores da Terra de Bragança, nomeadamente D. Afonso Rodrigues, procurador e pobrador da Terra de Bragança e Miranda, referido em 1285 e responsável por um diploma de regalias passado à localidade.
However, this same author notes the existence of prior censorship of books that were printed:"We have seen that most of the books that we have made mention, were printed prior to censorship and licenses, including those of Archbishop Gaspar!
No entanto, este mesmo autor faz lembrar a existência de censura prévia aos livros que foram impressos:"Já se viu que a maior parte dos livros que fizemos menção, foram impressos com prévias censuras e licenças, inclusive os do arcebispo Dom Gaspar!(…) O que mostram essas censuras e licenças até para os livros escritos por pessoas de reconhecidas letras e piedade?
According to this same author"the technical autonomy is in the essence of what is unique to each profession", as this autonomy"enables[…] a path in which a professional can be considered'free', even if this person is dependent from the State to establish and sustain his/her own autonomy.
Na perspectiva desse mesmo autor"a autonomia técnica está na essência daquilo que é único às profissões", sendo que essa autonomia"confere[…] o meio pelo qual um profissional pode ser'livre', mesmo se for dependente do Estado para estabelecer e sustentar sua autonomia.
According to other studies by this same author, throughout the history of civilizations, technological innovation has always had a power of decision in the rise and fall of empires and those who could not follow high scientific development lost their power as they fell in the rank of world power; and those who advanced in high technology kept their condition as empires once they went up the world ranking system.
Segundo estudos deste mesmo autor, ao longo da história dos povos, a inovação tecnológica teve, sempre, um peso decisivo na ascensão e na queda dos impérios e os povos que não conseguiram acompanhar o desenvolvimento científico de ponta perderam poder, pois perderam suas posições no ranking de poder mundial; e os que avançaram na tecnologia de ponta, continuaram como impérios, pois galgaram posições superiores no sistema mundial.
According to the same author, this practice may be substituted for methods of body fitness.
Segundo esse mesmo autor, essa prática pode ser substituída por métodos de condicionar o físico.
Jetpack is by the same author as this one.
Jetpack é do mesmo autor como um presente.
Resultados: 20, Tempo: 0.0456

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português