O Que é TIRELESS WORK em Português

• trabalho incansável
• incansável obra
• infatigável trabalho

Exemplos de uso de Tireless work em Inglês e suas traduções para o Português

After years of tireless work, I, Maximus, have found a cure.
Após anos de trabalho incansável, eu, Maximus, achei a cura.

And we can always count on his presence, with his tireless work.
E poderemos contar sempre com sua presença, com seu trabalho incansável.

Without their tireless work, there would be no Albanian Section.
Sem o seu trabalho incansável, não haveria Secção Albanesa.

Diligent bees produce the golden juice in tireless work in the hive.
Abelhas diligentes produzem o suco de ouro em trabalho incansável na colméia.

Warned about the tireless work to which He was devoted, the same way as the Father who is in Heaven.
Alertou do trabalho incansável a que Ele Se devotava, da mesma forma que o Pai que está nos Céus.

Thanks to Ellen for her tireless work transcribing.
Meus agradecimentos a Ellen, pelo seu incansável trabalho de transcrição.

If i did run over this marvin webster, It's just another example Of my tireless work.
Se eu atropelei esse tal Marvin Webster, é apenas outro exemplo do meu trabalho incansável em prol da população de Seattle.

I see hope in the tireless work of a few devoted souls.
Vejo a esperança no incansável trabalho de algumas poucas almas devotas.

And, of course, it has come about through your tireless work for Christ.
E, claro, isto tem realizado através de seu incansável trabalho por Cristo.

I accompany your valuable and tireless work with my Blessing, and I ask you, please, to pray for me.
Acompanho a vossa preciosa e incansável obra com a minha Bênção, e peço-vos por favor que rezeis por mim.

It is a unique opportunity for us to join Pope Francis in his tireless work for peace.
É uma oportunidade única para nos unirmos ao papa Francisco no seu trabalho incansável pela paz.

The Church does the same, with its tireless work of evangelization and of human advancement.
A Igreja faz o mesmo com a sua obra incessante de evangelização e promoção humana.

Baltar, my friend, this armistice conference would not have been possible without your tireless work.
Baltar, meu amigo… esta conferência para o armistício não se teria realizado… sem o teu trabalho incansável.

He has built a reputation for his tireless work rate and running.
Ele construiu uma reputação de seu ritmo de trabalho incansável e funcionando.

Two years of tireless work but rich in satisfaction, during which I have seen the Radio grow concretely.
Dois anos de trabalho incansável, mas plenos de tantas satisfações, durante os quais vi concretamente esta rádio crescer.

Davi is internationally renowned for his tireless work to protect his tribe's forest.
Davi é internacionalmente reconhecido por seu trabalho incansável para proteger a floresta de sua tribo.

In conclusion, my appreciation goes to all of you, and in particular the rapporteur, for her tireless work.
A concluir, quero expressar o meu apreço a todos vós e, de uma forma especial, à relatora pelo seu incansável trabalho.

Our purpose has been that of giving continuity to the tireless work of Emilio Roig de Leuchsenring.
O nosso propósito foi o de dar continuidade à incansável obra de Emilio Roig de Leuchsenring.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like once again to thank Mr Savary for his tireless work.
Senhor Presidente, Senhores Deputados, desejo reiterar, de novo, os meus agradecimentos ao senhor deputado Savary pelo seu incansável trabalho.

Ravi" Ravindran applauded Huang's tireless work, calling him a"one-man army" promoting membership.
Ravi" Ravindran, aplaudiu o trabalho incansável de Huang, chamando-o de"exército de um homem só" na promoção do quadro associativo.

What history has failed to relate is that this was not three individuals, but the tireless work of a single artist.
O que a história falhou em relatar é que isto não eram três indivíduos, mas o trabalho incansável de um único artista.

Today, he continues his tireless work of informing people about the possibilities of inner peace.
Atualmente ele continua seu trabalho incansável de informar e recordar os seres humanos do mundo inteiro sobre a possibilidade de descobrir paz interior e felicidade.

Mr President, I should like to begin by thanking the Commissioner for carrying out such tireless work in this area.
Senhor Presidente, gostaria de começar por agradecer ao Senhor Comissário pelo trabalho incansável que tem vindo a realizar nesta área.

Finally, I want to thank you for your tireless work in every sector of pastoral activity.
Ao concluir este encontro, desejo exprimir-vos a minha gratidão pelo trabalho incansável que desempenhais em todos os âmbitos da acção pastoral.

He highlighted the tireless work being done to bring better conditions trafficability and quality of life for drivers and residents of neighborhoods and city communities.
Ele destacou o incansável trabalho que vem sendo feito para levar melhores condições de trafegabilidade e qualidade de vida aos motoristas e moradores de bairros e comunidades da cidade.

This process has been greatly helped by the formation and tireless work of intersexual advocacy and support groups.
Este processo tem sido bastante ajudado pela formação, o incansável trabalho de advocacia intersexual e grupos de apoio.

His tireless work of catechesis, inspiring young and old with a love for Christian doctrine and a deep devotion to the Incarnate Word of God, set an example that I urge you to maintain.
A sua incansável obra de catequese, inspirando jovens e idosos com um amor pela doutrina cristã e uma profunda devoção ao Verbo encarnado, tornou-se um exemplo que vos exorto a conservar.

Mohandas Gandhi(1869-1948), an Indian leader, became a worldwide celebrity for his tireless work for Peace among men.
Mohandas Gandhi(1869-1948), líder indiano, tornou-se uma celebridade mundial pelo seu incansável trabalho em favor da paz entre os homens.

Applause… for her great courage, her dynamism and the tireless work she has done day in, day out to defend the interests of our Parliament.
Aplausos… à sua enorme coragem, ao seu dinamismo e ao seu trabalho incansável, dia após dia, pela defesa dos interesses do nosso Parlamento.

His tireless work as General Coordinator of the Christian Life Movement has been of great value in the development of this ecclesial movement, already extended to several countries in America and Europe.
Seu infatigável trabalho como Coordenador General do MVC foi de imenso valor no desenvolvimento deste movimento eclesial já expandido por vários países da América e Europa.