O Que é TO ASSESS THE CONTRIBUTION em Português

• para avaliar a contribuição
• analisar a contribuição
• verificar a contribuição

Exemplos de uso de To assess the contribution em Inglês e suas traduções para o Português

This study aimed to assess the contribution of the use of auriculotherapy in smoking cessation.
Este estudo teve por objetivo avaliar a contribuição do uso da auriculoterapia na cessação do tabagismo.

The analysis of difficulties in search of the desired information, to better match the guard and the processes of access to these documents were guiding to assess the contributions of preventive conservation.
A análise de dificuldades na busca pela informação desejada, a melhor adequação na guarda e os processos de acesso a esses documentos foram norteadores para avaliar as contribuições da conservação preventiva.

This study aimed to assess the contribution of the use of auriculotherapy in smoking cessation.
É possível notar uma escassez de estudos experimentais que avaliam a contribuição da auriculoterapia na cessação do tabagismo no cenário brasileiro.

In the first article, we reviewed narratives based on 23 articles surveyed in the vhl databases scielo journals and science direct, in order to assess the contributions of these studies to public coping strategies with crack.
No primeiro artigo, foi realizada uma revisão narrativa baseada em 23 artigos pesquisados nas bases de dados bvs, scielo periódicos e sciencedirect, no intuito de avaliar as contribuições dos estudos às estratégias públicas de enfrentamento ao crack.

One way to assess the contribution of sensory systems in postural control is by manipulating this information during stance.
Uma das formas de avaliar a contribuição dos sistemas sensoriais no controle postural é através da manipulação das informações durante a postura ereta.

This research is performed an exploratory experimental analysis in order to assess the contribution of steel fibers in the shear strength of the concrete.
Nesta pesquisa, é realizada uma análise experimental exploratória a fim de avaliar a contribuição das fibras de aço na resistência ao cisalhamento do concreto.

This work also aims to assess the contribution that an archaeological survey can provide in understanding the formation of geographical space and their transformations.
Este trabalho também visa avaliar a contribuição que uma pesquisa arqueológica pode oferecer à compreensão da formação do espaço geográfico e suas transformações.

For this purpose, it was necessary to describe the therapeutic educational practice applied, to investigate it from the participant¿s perspectives, and to assess the contribution that this treatment has made to educational practice in their lives, in terms of their quality of life.
Para tal, houve a necessidade de descrever a prática educativa terapêutica aplicada, bem como averiguá-la na percepção dos participantes e apurar a contribuição que esta prática educativa terapêutica teve na vida deles com relação a sua qualidade de vida.

The overall objective was to assess the contributions of the shares of hospitality and humanization in the hospital environment.
O objetivo geral foi verificar as contribuições das ações de hospitalidade e da humanização no ambiente hospitalar.

The Council also heard a presentation by Commissioner Patten of the initial results of case studies relating to four pilot countries which are designed to make it easier to assess the contribution of the EU Member States against other international players.
O Conselho escutou igualmente uma comunicação do Comissário Chris Patten sobre os primeiros resultados de estudos de casos específicos relativos a quatro países-piloto que deverão facilitar a avaliação dos contributos dos Estados-Membros da UE por comparação com outros agentes internacionais.

The overall objective of the research was to assess the contributions of information technology as a tool instrumentalizing in high school.
O objetivo geral da pesquisa foi avaliar as contribuições da informática enquanto ferramenta instrumentalizadora no ensino médio.

To assess the contribution of the activities, the investigators returned to the unit and conducted semi-structured interviews with an average duration of one hour, using open-ended questions, which were scheduled ahead of time with the study participants.
Para avaliar o contributo das atividades realizadas, os pesquisadores retornaram à referida unidade e realizaram entrevistas semiestruturadas com duração média de uma hora, a partir de questões abertas, sendo estas agendadas previamente com os participantes do estudo.

Initially, a model including only DM and the GRACE score was adopted to assess the contribution of DM in the rate of events, corrected by a robust score and including comorbidities and clinical variables.
Inicialmente, foi realizado um modelo incluindo somente DM e o escore GRACE, para avaliar a contribuição do DM na taxa de eventos, corrigido por um escore robusto e que incluiu comorbidades e variáveis clínicas.

The aim of this research was to aid in the standardization of transabdominal ultrasonography in horses. we virtually divided the abdomen of healthy animals in several sonographic windows based in a previously reported system and subsequently we used this evaluation in animals with signs of acute abdominal pain in an attempt to assess the contribution of the technique in determining the best treatment to be chosen in such cases.
A presente pesquisa buscou contribuir com aspectos relacionados a avaliação ultrassonográfica transabdominal em cavalos, estabelecendo inicialmente um padrão de normalidade por meio da divisão do abdome do animal em janelas ultrassonográficas previamente delimitadas em animais saudáveis, e posteriormente ultilizando este padrão de avaliação em animais com sinais de dor abdominal aguda, na tentativa de avaliar a contribuição da técnica na determinação da melhor conduta terapêutica a ser adotada nestes casos.

Thus, the objective of this study is to assess the contributions and benefits in the use of mobile technology in the teaching of biology.
Sendo assim, o objetivo deste estudo consiste em avaliar as contribuições e os benefícios na utilização de tecnologia móvel no ensino de biologia.

This study aimed to conduct a study of geoenvironmentals and soils present in conservation unit córrego seco(itabirito-mg) and partly from its surroundings covered with lateritic crust, in order to assess the contribution of these areas in the preservation of native ecosystems in the quadrilátero ferrífero's region.
O presente trabalho teve como objetivo principal realizar um estudo dos geoambientes e solos ocorrentes na rppn córrego seco, situada no município de itabirito-mg, e em parte do seu entorno recoberta por canga, com intuito de avaliar a contribuição destas áreas na preservação dos ecossistemas nativos da região do quadrilátero ferrífero.

A single-case study design was used, in order to assess the contributions of the music therapy intervention for mother-preterm infant¿musip, developed for the study.
Foi utilizado um delineamento de estudo de caso único, em que se avaliou as contribuições da intervenção musicoterápica para mãe-bebê pré-termo¿imusp, desenvolvida para o estudo.

In order to assess the contribution of body weight on the performance during tests, individuals were separated in 2 groups: higher weight and lower weight above or below, respectively, the mean body weight of the total sample.
Para avaliar a contribuição do peso corporal no desempenho durante os testes, os indivíduos foram separados em 2 grupos: grupo maior peso e grupo menor peso acima ou abaixo, respectivamente, da média de peso corporal da amostra total.

The main objective is that students learn how to analyze problems in a rigorous and constructive way, developing their ability to assess the contribution of research in Monetary and Financial Economics to solve the problems in the area and to use advanced empirical and theoretical tools in Economics and Finance.
O objetivo principal é que os alunos aprendam a analisar os problemas de forma rigorosa e construtiva, desenvolvendo sua capacidade de avaliar a contribuição da pesquisa em Economia Monetária e Financeira para resolver os problemas na área e usar ferramentas empíricas e teóricas avançadas em Economia e Finança.

The objective was to assess the contribution of inter-organizational relationships in the learning process in business management of micro and small companies working in network.
O objetivo do trabalho foi verificar a contribuição dos relacionamentos interorganizacionais no processo de aprendizagem em gestão empresarial das micro e pequenas empresas que atuam em rede.

Women Entrepreneurs and Co-Entrepreneurs in Family Businesses This conference, held in Thessaloniki from 10 to 11 March 1994, provided an opportunity to assess the contribution of women entrepreneurs and co-entrepreneurs in SMEs and craft firms as well as to cast new light on their difficulties in the areas of social protection, professional status, and remuneration.
Mulheres empresárias e co-empresárias nas empresas familiares Esta Conferência que se realizou em Tessalónica( Grécia), em 10 e 11 de Março de 1994, permitiu avaliar a contribuição das mulheres empresárias e co-empresárias nas PME e no artesanato e destacar as suas preocupações nas áreas da protecção social, do estatuto profissional, da remuneração.

This study aimed to assess the contribution of urban ambience in the area of the family health strategy in jardim botânico, to the functional capacity of elderly people, based on their own perspective on healthy ageing.
Este estudo teve como objetivo o de avaliar a contribuição da ambiência urbana da área de abrangência da estratégia de saúde da família do jardim botânico na capacidade funcional dos idosos sob a óptica dos mesmos para o envelhecimento saudável.

Specifically, the authors suggest testing the correlation of the new factorial structure with generic and specific measures of HRQOL, in order to assess the contribution of the new model for the validity of divergent constructs, as well as test its ability to discriminate the impact of the disease in groups with different degrees of severity of coronary heart disease.
Especificamente, sugere-se testar a correlação da nova estrutura fatorial com medidas genérica e específica de QVRS, a fim de avaliar a contribuição do novo modelo para a validade de construto divergente, bem como testar a sua capacidade de discriminar o impacto da doença em grupos com diferentes graus de severidade da coronariopatia.

One of the techniques to assess the contribution of these features to the formation of the property price, known as the econometric modeling hedonic price, is an application of multivariate linear regression where the dependent variable is the price and the independent variables, the respective characteristics desired to model.
Uma das técnicas para avaliar a contribuição dessas características para a formação do preço do imóvel, conhecido na econométrica como modelagem hedônica de preços, é uma aplicação de regressão linear multivariada onde a variável dependente é o preço e as variáveis independentes, as respectivas características que deseja-se modelar.

The research approached the program of mathematics at universidade federal fluminense(uff) and analyzed the work developed by the team of subproject pibid/matemática, in order to assess the contributions of a partnership between uff and a public school for training its undergraduate students, the adequacy of the current teachers¿practice, and the activities of higher education docents participating in the program.
Foi feita uma abordagem do programa na universidade federal fluminense( uff), com o objetivo de analisar o trabalho desenvolvido pela equipe do subprojeto pibid/ matemática da uff, a fim de verificar as contribuições resultantes da parceria entre universidade e escola pública para a formação dos licenciandos, adequação das práticas dos professores em exercício e atuação dos docentes do ensino superior, participantes do programa.

This thesis is dedicated to assess the contribution of cladocerans as a food source to fish in six oxbow lakes of the floodplain in turvo river-sp in three periods of the hydrological cycle of the region: drought, intermediate, and rainy.
Na presente tese, foi avaliada a contribuição dos cladóceros como fonte de alimento para os peixes, em seis lagoas marginais da planície de inundação do rio turvo- sp em três períodos do ciclo hidrológico da região- seca, intermediário e chuvosa.

The Court found that it was not possible for the Commission or Member States to assess the contribution of the SOLID funds to integration, because audited Member States did not set proper targets or indicators for their annual programmes.
O Tribunal constatou a impossibilidade de a Comissão ou os Estados‑Membros avaliarem o contributo dos fundos SOLID para a integração, já que os Estados‑Membros auditados não definiram metas ou indicadores adequados para os seus programas anuais.

The ROC analysis, performed in order to assess the contribution of lymph node size to the likelihood of diagnosis, revealed that, for obtaining an EBUS-TBNA-based diagnosis of granulomatous disease or malignancy, a finding of lymph nodes with a short-axis diameter>= 16.5 mm had a sensitivity of 60% and a specificity of 76% Figure 2.
A análise ROC, realizada para avaliar a contribuição do tamanho linfonodal para a probabilidade diagnóstica, revelou que, para obtenção do diagnóstico de doença granulomatosa ou malignidade com base em EBUS-TBNA, o achado de linfonodos com diâmetro>= 16,5 mm no menor eixo apresentou sensibilidade de 60% e especificidade de 76% Figura 2.

Finally, a yearly reporting process is foreseen to assess the contribution of the EIB financing operations to the fulfilment of the EU's external policy objectives.
Por fim, está prevista a publicação de um relatório anual para a avaliação da contribuição das operações de financiamento do BEI para uma realização dos objectivos de política externa da UE.

This study general objective: to assess the contribution of educational practices for the quality of life of people with hypertension, and as specific objectives: to describe the perceptions of users with hypertension on quality of life; check understanding of users and nurses about the importance of education practices for the quality of life of people with hypertension; identify the opportunities and difficulties for the realization of educational practices.
Este estudo teve como objetivo geral: analisar a contribuição das práticas educativas para a qualidade de vida de pessoas com hipertensão arterial; e, como objetivos específicos: descrever a percepção de usuários com hipertensão arterial sobre qualidade de vida; verificar a compreensão dos usuários e dos enfermeiros acerca da importância das práticas educativas para a qualidade de vi.