O Que é AVALIAR AS CONTRIBUIÇÕES em Inglês

• evaluate the contributions
• assess the contributions

Exemplos de uso de Avaliar as contribuições em Português e suas traduções para o Inglês

O objetivo desse trabalho é avaliar as contribuições do uso da tecnologia da inf.
The aim of this study is to evaluate the contributions of the use of ict for teaching-learning process in the continuing education of community.

A fundação pode ser um veículo de transformação social a longo prazo e um mecanismo para distribuir, monitorar e avaliar as contribuições.
The Foundation can be a vehicle for social change over the long term and a mechanism for disbursing, monitoring and evaluating contributions.

O objetivo geral da pesquisa foi avaliar as contribuições da informática enquanto ferramenta instrumentalizadora no ensino médio.
The overall objective of the research was to assess the contributions of information technology as a tool instrumentalizing in high school.

Grupo de profissionais e especialistas da área de publicação de um periódico, cujo objetivo é estabelecer normas e convenções editoriais e avaliar as contribuições recebidas pela publicação com a finalidade de garantir um padrão de qualidade.
Group of professionals and specialists in the area of publication of a journal, whose objective is to establish publishing norms and conventions and assess the contributions received by the publication so as to ensure a quality standard.

Esta pesquisa teve por objetivo avaliar as contribuições do programa para a prática docente das professoras participantes no m.
This research aimed to evaluate the contributions of the program to the teaching practice of teachers participating in the municipality.

O presente estudo realizado em uma instituição de ensino particular que utiliza as metodologias ativas- problematização, como meio de alcance do perfil profissional de enfermagem crítico e reflexivo, tem como objetivo avaliar as contribuições das metodologias ativas na formação do enfermeiro crítico e reflexivo.
This study, performed in the private teaching institution, uses the active methodologies- problematization as a means to reach the nursing professional profile critical and reflective, aiming to evaluate the contributions of active methodologies in the critical and reflective nurse training.

Sendo assim, o objetivo deste estudo consiste em avaliar as contribuições e os benefícios na utilização de tecnologia móvel no ensino de biologia.
Thus, the objective of this study is to assess the contributions and benefits in the use of mobile technology in the teaching of biology.

O trabalho apresentado investigou o uso das analogias no processo de ensino aprendizagem de química no ensino médio, tendo como objetivo evidenciar, como os professores fazem o uso do processo analógico em suas aulas, bem como avaliar as contribuições dessa ferramenta para a aprendizagem mais significativa dos alunos.
The presented work investigated the use of the analogies in the process of teaching learning of chemistry in the high school, tends as objective shows as the teachers make the use of the analogical process in their classes, as well as to verify the contributions of that tool for the pupils' significant learning.

Este estudo teve como objetivo avaliar as contribuições da prática da capoeira como atividade física regular no desenvolvimento psicomotor de crianças no ambiente escolar.
This study aimed to evaluate the contributions of capoeira practice as regular physical activity in psychomotor development of children in the school environment.

De essa forma, este trabalho possui como principal objetivo analisar os incentivos regulatórios para a utilização da geração distribuída no brasil, apresentar de forma clara a legislação nacional vigente desse setor, relatar as perspectivas futuras para regular esse tipo de geração e avaliar as contribuições de uma unidade de geração distribuída conectada a um alimentador de distribuição.
Therefore, this work has as main objective to analyze the regulatory incentives for the use of distributed generation in brazil, clearly display the current national legislation of this sector, report the future prospects to regulate this type of generation and assess the contributions of a distributed generation unit connected to a distribution feeder.

Neste contexto, o artigo objetiva avaliar as contribuições de uma experiência pedagógica de educação para o ecodesenvolvimento, como alternativa ao modelo de desenvolvimento hegemônico.
In this context, the article aims to evaluate the contributions of a pedagogical education experience for eco-development as an alternative to the hegemonic development model.

Como desdobramentos, elencamos os objetivos específicos: i elaborar e desenvolver durante uma unidade didática, uma proposta pedagógica para o ensino de zoologia com base na solução de problemas; ii analisar o desenvolvimento da prática pedagógica realizada iii avaliar as contribuições da proposta pedagógica para o processo de ensino-aprendizagem no que se refere ao conhecimento zoológico.
As consequences, it is named some specific objectives. list the specific objectives: i to prepare and develop a pedagogical proposal for teaching zoology based on problem solving during a teaching unit ii to analyze the development of pedagogical practice executed iii assess the contributions of the educational proposal to the process of teaching and learning in relation to zoological knowledge.

O presente estudo visa avaliar as contribuições do projeto educando com a horta escolar para o fortalecimento das práticas em agricultura orgânica familiar no município de carinhanha¿ba.
The present study aims to evaluate the contributions of educating with the school garden project for strengthening family practice in organic agriculture in the municipality of carinhanha- ba.

Embasada nesses pressupostos, a referida pesquisa teve por objetivo investigar e avaliar as contribuições de um processo de formação continuada na construção de conhecimentos sobre o ensino por investigação, por professores de ciências.
This study aimed to investigate and evaluate the contributions of a continuing education process in the construction of knowledge about inquiry-based teaching by science teachers.

O objetivo deste trabalho é avaliar as contribuições que o software, denominado calculadora lopt(calculadora para otimização linear), pode oferecer quando utilizado como instrumento de apoio por professores e alunos de graduação, na resolução de problemas de programação linear(pl) por meio do algoritmo simplex.
The objective of this study is to evaluate the contributions that software, called lopt calculator(calculator for linear optimization), can offer when used as a support tool for teachers and undergraduate students in solving problems of linear programming(lp) through simplex algorithm.

Assim sendo, o objetivo desta tese foi produzir, implementar e avaliar as contribuições deste curso para o ensino da história e cultura afro-brasileira em aulas de educação física na educação básica e na formação de professores de educação física.
Thus, the aim of this thesis was to generate, implement and evaluate the contributions of the proposed course towards the teaching of african-brazilian history and culture in primary and secondary schools and physical education teachers' education.

Com o objetivo de avaliar as contribuições das práticas pedagógicas no ecodesenvolvimento, os autores Isabel Jurema Grimm, Adriana Dias, Carlos Alberto Cioce Sampaio e Valdir Fernandes realizaram uma pesquisa-ação na zona de educação para o Ecodesenvolvimento da Microbacia do Rio Sagrado, em Morretes PR.
With the aim of evaluating the contributions of the pedagogical practices in ecodevelopment, authors Isabel Jurema Grimm, Adriana Dias, Carlos Alberto Cioce Sampaio and Valdir Fernandes performed an action research study in the education zone for Ecodevelopment of the Rio Sagrado Microbasin, in Morretes, PR.

Diante desse contexto, o objetivo dessa pesquisa foi o de investigar e avaliar as contribuições das atividades sugeridas no portal¿física para crianças.o calendário e a medida do tempo¿(paixão, 2010a) para o ensino de ciências e para a integração de disciplinas.
In this context, the objective of this research was to investigate and evaluate the contributions of the activities suggested in the portal"física para crianças.o calendário e a medida do tempo"(paixão, 2010a) for science teaching and the integration of disciplines.

Nessa perspectiva, a presente pesquisa teve como objetivo avaliar as contribuições de um programa de intervenção gestaltpedagógico, com enfoque na relação dialógica, para o ensino do tema relação profissional de saúde-paciente em estudantes dos cursos de graduação em ciências farmacêuticas, enfermagem, medicina, nutrição, odontologia e psicologia do campus darcy ribeiro da unb.
With this perspective, the present study aimed to evaluate the contributions of a gestaltpedagogical intervention program, focusing on a dialogical relationship, to healthcare professional-patient relationships with undergraduate students in pharmacy, nursing, medicine, nutrition, dentistry and psychology at the darcy ribeiro campus of the university of brasília unb.

Diante desse cenário, surge a motivação para a realização deste trabalho, cujo objetivo é avaliar as contribuições dos capacitadores do conhecimento e das práticas de inovação para as estratégias de sobrevivência e avanço da junior achievement de minas gerais, organização do terceiro setor que tem como missão a difusão da educação empreendedora.
Given this scenario, emerges the motivation for this work, whose objective is to evaluate the contributions of the enablers of knowledge and practices of innovation for strategies of survival and advancement of junior achievement of minas gerais, third sector organization whose mission is the diffusion of entrepreneurial education.

Estabeleceu se como objetivos de estudo avaliar as contribuições e limites das análises antropológicas sobre o complexo guerra-sacrifício tupi, a fim de ampliar a compreensão sobre o processo de reorientação da guerra indígena e explicar a participação indígena nas guerras realizadas na bahia, bem como avaliar em que medida a atuação dos missionários cristãos como mediadores culturais auxilia a compreensão desse processo.
It was established as study aims to evaluate the contributions and limits of anthropological analyzes of the tupi war-sacrifice complex, in order to broaden the understanding of the reorientation process of the indian war and explain the indigenous participation in wars conducted in bahia, as well as to evaluate if the focus in missionary activity between indians helps the understanding of this process.

Este trabalho de pesquisa teve por objetivo elaborar, aplicar e avaliar as contribuições de unidades de ensino potencialmente significativas(ueps) para a aprendizagem de conteúdos sobre o corpo humano e saúde, em uma turma de 8º ano, na disciplina de ciências em uma escola municipal de bento gonçalves/rs.
This research aimed to develop, implement and evaluate the contributions of potentially significant teaching units(ueps: unidades de ensino potencialmente significativas, acronym in portuguese that means potentially significant teaching units) for the learning content on the human body and health, in a class of eighth school year, in science discipline in a municipal school the city of bento gonçalves/rs.

Objetivo: avaliar a contribuição da vfc como preditor de morbidade pós extração dentária.
Objective: to evaluate the contribution of hrv as a predictor of morbidity after tooth extraction.

Para tanto, foi considerado para a metodologia a decomposição do pib por setores em forma regional, avaliando as contribuições de cada estado envolvido na pesquisa.
Therefore, it was considered the methodology for the decomposition of pib by sectors on a regional basis, evaluating the contributions of each state involved in the research.

Esta dissertação avalia as contribuições do uso do ambiente colaborativo sisac para o desenvolvimento de projetos, identificando se os estudos de caso analisados podem ser definidos como projetos simultâneos.
The following article assesses the contributions of using the collaborative environment sisac for development projects, identifying whether the analyzed case studies were defined as concurrent projects.

As questões norteadoras da investigação foram as seguintes: a como o egresso avalia as contribuições da ação educativa de qualificação profissional realizada pela spectaculu?
The questions guiding the research were the following: a how egress evaluates the contributions of the educational qualifications held by spectaculu?

Desta forma é possível avaliar a contribuição de neurônios aferentes sensitivos primários lesados no quadro de hipersensibilidade.
This way, it is possible to evaluate the contribution of injured primary sensory afferent neurons to hypersensitivity.

A presente pesquisa exploratória teve como objetivo avaliar a contribuição da visão baseada em recursos(vbr) para explicar como os investimentos em tecnologia bi podem gerar valor para um negócio.
This exploratory research aimed to evaluate the contribution of the resource-based view(rbv) to explain how investments in bi technology can create value for a business.

O objetivo geral é avaliar a contribuição do curso de graduação em administração de empresas da faculdade de educação de bacabal na formação empreendedora dos seus discentes.
The overall objective is to evaluate the contribution of the undergraduate degree in business administration from the faculty of education at bacabal entrepreneurial training of their students.

Portanto, o trabalho teve por objetivo avaliar a contribuição das msc na respiração mitocondrial(rm) do tecido cardíaco após o iam.
This study aimed to evaluate the contribution of mscs on mitochondrial respiration(mr) of cardiac tissue after mi.

Como usar "avaliar as contribuições" em uma frase

A partir daí, o estudo objetiva avaliar as contribuições que o Programa Netuno pode oferecer para a Marinha do Brasil.

A ideia é avaliar as contribuições que essa atividade pode trazer para o processo de ensino aprendizagem.

Revisão do Estado da Arte 59 Esse aspecto faz com que ambos os cenários tenham a necessidade de avaliar as contribuições dos seus colaboradores.

Após avaliar as contribuições enviadas, o grupo técnico da ANS irá disponibilizar a consulta pública no site da COSAUDE.

Depois disso, os conselheiros vão avaliar as contribuições e fechar um texto final.

II – UM BALANÇO FINAL É chegado o momento de fazer e tentar avaliar as contribuições dos historiadores dos Annales durante três gerações, discutindo duas questões em particular.

A pesquisa tem por objetivo geral avaliar as contribuições do uso do geoprocessamento como ferramenta para subsidiar a análise e tomada de decisão no âmbito da Educação.

Como avaliar as contribuições para a área, se cada trabalho for coerente a partir de uma definição diferente adotada para o termo “informação”?

Em seguida, caberá à agência reguladora avaliar as contribuições e preparar a documentação final.

O objetivo do encontro foi avaliar as contribuições para a consulta pública referente a geração distribuída e audiência pública sobre leitura de medidores de energia.