O Que é TO BE EXPRESSED em Português

• a ser expresso
• ser expressado
• expressar
• a exprimir
• se manifestem
• a ser expressa
• ser expressados
• ser expressa
• a serem expressos
• a ser expressas
• expressada

Exemplos de uso de To be expressed em Inglês e suas traduções para o Português

Then began to be expressed more clearly.
Então começou a ser expresso mais claramente.

Today the discontent of the people is starting to be expressed.
Mas o descontentamento do povo começa a exprimir-se.

They, too, tend to be expressed in words internally vocalized.
Eles também tendem a ser expressos em palavras internamente vocalizadas.

Conflicts and revulsion at home tend to be expressed on the streets.
Conflitos e distanciamento em casa tendem a ser expressados nas ruas.

Spirituality needs to be expressed in all segments of human life and society.
A espiritualidade precisa se manifestar em todos os segmentos da vida humana e da sociedade.

I have some key goals that allow my purpose to be expressed.
Eu tenho algumas metas chave que permitem que a minha finalidade seja expressa.

A field theory tends to be expressed mathematically by using Lagrangians.
Uma teoria de campos tende a ser expressa matematicamente com Lagrangianas.

For a start decide on terms if it is possible to be expressed so.
Já que uma partida decide termos se for possível exprimir-se assim.

Music has many forms to be expressed in ie Artistic and cultural expression.
A música tem muitas formas de ser expressos em ie Expressão artística e cultural.

The 1999 preliminary draft budget is the first to be expressed in euros.
O anteprojecto de orçamento para 1999 é o primeiro a ser expresso em euros.

But for the latter to be expressed the Gospel must be presented….
Mas para que tal adesão possa ser expressa, o Evangelho deve ser proposto….

Despite being a short dream, was wonderful, deserving to be expressed in a canvas.
Apesar de ser um sonho curto, foi maravilhoso, merecendo ser expressado em uma Tela.

 TdT is reported to be expressed in primitive T and B lymphocytes of the normal thymus and bone marrow.
Relata-se a TdT expressada em linfócitos T e B primitivos do timo normal e medula óssea.

Pinpointing elements useful for discrimination of the content to be expressed from similar contents;
Identificação dos elementos que servem para discriminar o conteúdo a exprimir dos conteúdos similares;

When choosing the thoughts to be expressed, we navigate in a multidimensional hyperspace long-term memory.
Quando escolhemos os pensamentos a serem expressos, navegamos em um hiperespaço multidimensional memória de longo prazo.

It is only natural in an open society and in an open economy for different, sometimes conflicting, interests to be expressed.
É natural que, numa sociedade aberta e numa economia aberta, se manifestem interesses diferentes, por vezes contraditórios.

Music has many different shapes to be expressed in ie Artistic and cultural expression.
A música tem diversas formas de ser expressos em que. Expressão artística e cultural.

The rvgp is able to induce neutralizing antibodies that makes it interesting to be expressed in many systems.
A rvgp tem sido reconhecida como o antígeno capaz de induzir anticorpos neutralizantes, resultando no seu interesse de expressá-la em vários sistemas de expressão.

IgD starts to be expressed when the B cell exits the bone marrow to populate peripheral lymphoid tissues.
A IgD começa a ser expressa com a saída da célula B da medula óssea em direção aos tecidos linfóides periféricos.

Usually headlines are less than ten words and need to be expressed in short, expressive, active words.
Geralmente os título são menos de dez palavras e precisam de ser expressado em palavras curtas, expressivos, ativas.

N-Cadherin is reported to be expressed in various cell types including neural, myocardial and mesenchymal cells.
Relata-se que a N-caderina é expressada em vários tipos de célula, incluindo células neurais, miocárdicas e mesenquimais.

The CD7 molecule is a membrane-bound glycoprotein of 40 kD and is the earliest T cell specific antigen to be expressed in lymphocytes.
A molécula CD7 é uma glicoproteína unida a membrana de 40 kD e é o primeiro antígeno específico de célula T a ser expresso nos linfócitos.

In a partnership it is usual for differences of opinion to be expressed and in any case we Europeans should act more in unison.
É habitual numa parceria manifestarem-se diferentes opiniões e, em todo o caso, nós, Europeus, deveríamos agir mais em uníssono.

Truth needs to be expressed again and again, each time differently, because it must be expressed each time in the idiom of its period.
A verdade precisa ser expressa de novo e de novo, cada vez de forma diferente, porque deve ser expressa a cada vez no idioma de sua época.

They found that the constitutively active, which causes BMP to be expressed everywhere creates a ventralized phenotype, whereas truncated, dorsalized.
Eles descobriram que a constitutiva activa, o que provoca BMP a ser expressa em todos os lugares ventralizados cria um fenótipo, enquanto truncado, dorsalizados.

With recessive genes, it is only if someone inherits two altered copies of the same gene from each of their parents, they are likely to be expressed.
Com genes recessivos, é somente se alguém herda duas cÃ3pias alteradas do mesmo gene de cada um de seus pais, eles é provável ser expressado.

TRIM21 appears to be expressed across cell types and theoretically, all antibodies that are able to penetrate the cytoplasm will bind with TRIM21.
 TRIM21 parece ser expressado através dos tipos da pilha e teÃ2rica, todos os anticorpos que podem penetrar o citoplasma ligarão com TRIM21.

Man is created in the image and likeness of God, and is therefore deserving of the highest respect, to be expressed in general norms and consequent attitudes.
O homem é criado à imagem e semelhança de Deus, merecedor do máximo respeito, a ser expresso em normas gerais e atitudes consequentes.

Concerns began to be expressed about potential, long-term adverse health effects following exposures to very small amounts of radioactive fallout.
Preocupações começaram a ser expressas sobre potenciais efeitos adversos à saúde a longo prazo após a exposição a quantidades muito pequenas de precipitação radioativa.

However, we must make an important distinction here between mental problems that need to be expressed and those that are better not to express..
Contudo, precisamos fazer uma importante distinção entre problemas mentais que precisam ser expressados e os que é melhor não expressarmos..