O Que é TO BE FINANCED em Português

• a financiar
• a ser financiado
• financiamento
• a ser financiados
• a ser financiada
• a serem financiados
• para financiamento

Exemplos de uso de To be financed em Inglês e suas traduções para o Português

Key technologies and activities to be financed.
Principais tecnologias e actividades a financiar.

To be financed as budgetary possibilities permit;
A financiar em função de possibilidades orçamentais;

The plans shall include a list of the projects to be financed.
Os planos incluirão uma lista dos projectos a financiar.

Front End Fee to be financed from own resources.
A taxa inicial única será financiada com recursos próprios.

It will enable roughly the same quantity to be financed as in 1992.
Essa verba permite o financiamento de aproximadamente a mesma quantidade que em 1992.

Operations to be financed from current resources non-repayable.
Operações a financiar pelos recursos do exer cício fundos perdidos.

This is a one-off cost, to be financed 100.
Este é um caso único, em que as acções devem ser financiadas a 100.

Budget: EUR 1300000 to be financed from the budget approved under Aid No NN 54/A/04.
Orçamento: 1300000 EUR, a financiar pelo orçamento aprovado no quadro do processo NN 54/A/04.

The frequent wars among princes, sometimes involving the church, needed to be financed.
As guerras freqüentes entre os príncipes, envolvendo às vezes a igreja, necessitaram ser financiadas.

Examples of actions to be financed under the MDG initiative include.
Exemplos de acções que vão ser financiadas no âmbito da Iniciativa ODM.

Pilot schemes, which could subsequently lead to new regular activities to be financed.
Acções-piloto, que podem, subsequentemente, conduzir a novas actividades regulares a financiar.

Budget: EUR 50884,37 to be financed from the budget approved under Aid No NN 54/A/04.
Orçamento: 50884,37 EUR, a financiar pelo orçamento aprovado no âmbito do processo NN 54/A/04.

That agreement shall specify in particular the type and location of the operations to be financed.
Esse acordo deve especificar, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar.

Budget: EUR 22353000, to be financed from the budget approved under aid scheme NN 54/A/04.
Orçamento: 22353000 EUR, a financiar pelo orçamento aprovado no âmbito do regime de auxílios NN 54/A/04.

That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fund.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundo.

The aid continued to be financed in part through the same levies.
Estes auxílios continuaram a ser financiados parcialmente através de direitos sobre todos os produtos em circulação no mercado grego.

In addition, the Commission has put forward a set of concrete actions to be financed directly by EU funds.
Além disso, a Comissão apresentou um conjunto de acções concretas a financiar directamente pelos fundos da UE.

Describe the measures to be financed and how they meet the eligibility criteria set out in Article 3;
Descrever as medidas a financiar e em que medida satisfazem os critérios de elegibilidade fixados no artigo 3. o;

The draft EU Budget 2017 includes two amounts for each programme to be financed commitments and payments.
O projeto de orçamento da UE para 2017 inclui dois montantes para cada programa a financiar- autorizações e pagamentos.

The priority sectors for assistance to be financed through the Cohesion Fund for the 2000-06 programming period are..
Os sectores prioritários de intervenção a ser financiados através do Fundo de Coesão para o período de programação 2000- 2006 são os seguintes.

Harper Adams Agricultural College, imidlertid, was the first institution of its kind to be financed by private bequest.
Harper Adams Agricultural College, Contudo, foi a primeira instituição de seu tipo a ser financiado por doação privada.

In this political tension, the CTs began to be financed by SENAD, through the Justice Ministry, in 2014.
Nessa tensão política, as CT passaram a ser financiadas pela SENAD, por meio do Ministério da Justiça, em 2014.

This objective shall constitute the priority of the Funds;(…)_BAR_ The proposal includes"administrative efficiency" among the actions to be financed under the"Convergence" objective.
Este objectivo constitui a prioridade dos Fundos;(…)_BAR_ A proposta inclui a"eficácia administrativa" entre as acções a serem financiadas a título do objectivo"Convergência.

Various projects have different expenditures set to be financed according to the research and innovation programme.
Diversos projectos têm gastos diferentes, destinados a serem financiados de acordo com o programa de investigação e inovação.

The European Commissioner for Employment and Social Affairs, Mr Padraig Flynn, announced today that the European Commission had approved 32 innovative projects to be financed under the European Social Fund.
O Comissário Padraig Flynn, responsável pelo Emprego e Assuntos Sociais na Comissão Europeia, anunciou hoje que a Comissão Europeia aprovou 32 projectos inovadores para financiamento no âmbito do Fundo Social Europeu.

As regards the amount of investments financed or to be financed, only the Commission has up-to-date information.
Quanto aos montantes desses investimentos financiados ou a financiar, só a Comissão dispõe de dados actualizados.

An agreement of principle was reached at the Council meeting in June 1990 concerning the major element of the proposal, in particular on the list of priorities to be financed in the framework of the programme.
Foi alcançado um acordo de princípio na reunião do Conselho de Junho de 1900, relativo aos elementos principais da proposta, em especial, no que se refere à lista de prioridades para financiamento no âmbito deste programa.

The EDF will therefore continue to be financed by national contributions- and not from the Community budget- in accordance with current provi s ions.
FED continuará portanto a ser financiado através de contribuições nacionais- e não pelo orçamento comunitário- nos termos das actuais disposições.

Risk capital and technical assistance are and will continue to be financed from EU budget resources.
O capital de risco e a assistência técnica são e continuarão a ser financiados com os recursos orçamentais da UE.

A second group of measures to be financed under NOW are actions in the field of la bour market advisory and counselling services for women.
Um segundo grupo de medidas a ser financiado sob a iniciativa NOW inclui acções no domínio da consultoria relativa ao mercado de trabalho, com serviços de orientação para as mulheres.