O Que é TO BE FUNDED em Português

• a serem financiados
• financiamento
• a ser financiado
• a serem financiadas
• a ser financiada
• de financiamento
• fosse financiada
• do fundo

Exemplos de uso de To be funded em Inglês e suas traduções para o Português

Estimated 301 projects to be funded by December 1992.
Estima-se que em Dezembro de 1992 terão sido financiados 301 projectos.

What position will you be adopting on the policies that need to be funded?
Que posição vai adoptar relativamente às políticas que devem ser financiadas?

List of projects to be funded by the MEDIA Mundus Programme in 2012.
Lista dos projetos financiados pelo programa MEDIA Mundus em 2012.

The average age of the researchers to be funded is 53 years old.
A idade média dos investigadores a financiar é de 53 anos.

Personal computers and laptops limited to the PI and the fellowship holders to be funded;
Computadores pessoais e notebooks limitados ao pesquisador proponente e aos bolsistas a serem financiados;

Total Liabilities to be funded by BNFL_BAR_ c_BAR_ a+b_BAR_ -9,4_BAR.
Passivo total a financiar pela BNFL_BAR_ c_BAR_ a+b_BAR_ -9,4_BAR.

The Commission omits to say how the period 2003-2006 is to be funded.
A Comissão ainda não referiu como irá ser financiado o período de 2003 a 2006.

List of projects to be funded under ERA Chairs FP7 Pilot Call.
Lista de projetos a financiar no âmbito do convite-piloto do 7.º PQ relativo a Cátedras EEI.

Therefore, line B5-600 on statistical information should continue to be funded.
Logo, a rubrica B5-600 relativa à informação estatística deverá continuar a ser financiada.

Now they are suddenly supposed to be funded by the Community budget.
Agora, de repente, este projecto deve ser financiado pelo orçamento comunitário.

Then, a joint committee composed of FAPESP and Imperial representatives will meet to jointly select proposals to be funded.
Então, um comitê conjunto composto por membros da FAPESP e Imperial decidirá em conjunto sobre as propostas a serem financiadas.

The product development project to be funded with the requested resources; and.
O projeto de desenvolvimento de produto a ser financiado com os recursos requeridos; e.

The JSC will discuss the various proposals submitted in response to RFPs, and will choose the winning proposals to be funded.
O JSC discutirá as várias propostas submetidas em resposta aos Editais, e escolherão as propostas vencedoras a serem financiadas.

Further details of the types of technologies to be funded are given in the Annex.
São apresentados em anexo mais dados sobre os tipos de tecnologias a financiar.

Based on the scientific evaluations and consensus reached through discussions, the Parties will agree on the joint projects to be funded.
Com base nas avaliações científicas e debate de consenso, as Signatárias concordarão sobre os projetos conjuntos a serem financiados.

We would prefer help for redundant workers to be funded by national governments.
Preferíamos que a ajuda aos trabalhadores despedidos fosse financiada pelos governos nacionais.

The Joint Committee will discuss Proposals submitted in response to calls for Proposals and will choose the Projects to be funded.
O Comitê Gestor discutirá propostas apresentadas em resposta a chamadas de Propostas e escolherá os Projetos a serem financiados.

This action is part of a project to be funded by the Millennium Challenge Account.
Esta acção enquadra-se no projecto a ser financiado pelo Millennium Clallenge Accout Moçambique.

Accordingly, the Commission decided that the existing programme activities should continue to be funded by a Community programme.
Assim, a Comissão decidiu que as actividades do actual programa deviam continuar a ser financiadas por um programa comunitário.

The proposals to be funded under this MOU will be competitively selected through a call for proposals published jointly by the Parties.
As propostas a serem financiados no âmbito deste acordo serão selecionadas competitivamente através de uma chamada de propostas publicada conjuntamente pelas Signatárias.

Training for older members of the labour force continues to be funded through traditional government grants.
A formação das pessoas mais idosas continua a ser financiada por in termédio dos subsídios governamentais tradicionais.

The Joint Committee will discuss Proposals submitted in response to calls for Proposals and will choose the Projects to be funded.
O Comitê Gestor vai discutir as propostas apresentadas em resposta à chamada de propostas e escolher os projetos a serem financiados.

As of 30 June 1995 the total amount of the projects to be funded in India by the EU came to ECU 740 million.
Em 30 de Junho de 1995, o montante total de financiamentos para projectos na índia elevava-se a 740 milhões de ecus.

There is clearly a risk of the Commission and Parliament falling out over industrial policy and the basis on which it is to be funded.
É claro que esta política industrial e o seu financiamento correm o risco de ser um pomo de discórdia entre a Comissão e o Parlamento.

The Parties agree to ensure that all decisions on proposals to be funded accordingly to timetables agreed upon each case.
As Signatárias concordam em garantir que todas as decisões sobre propostas a serem financiadas seguirão o cronograma acordado para cada caso.

Based on the scientific evaluation national ranking and consensus reached through discussions, the Parties will agree on the joint projects to be funded.
Baseado na classificação da avaliação científica nacional e consenso obtido a partir de discussões, as Signatárias acordarão os projetos conjuntos a serem financiados.

Parties agree to ensure that all decisions on proposals to be funded will be taken according to the following common timetable.
As Signatárias asseguram que todas as decisões sobre as propostas a serem financiadas serão tomadas de acordo com o seguinte cronograma comum.

Phase IIIof the WDMProgramme is being hosted and implemented by the Development Bank of Southern Africa(DBSA)and continues to be funded by Sida.
A Fase III do Programa de GDA está a ser apresentado e implementado pelo Banco de Desenvolvimento da África Austral(DBSA) e continua a ser financiado pela Sida.

The European Commission has launched its annual call for proposals to be funded under the LIFE+ programme, the European fund for the environment.
A Comissão Europeia publicou o seu convite anual à apresentação de propostas para financiamentos no âmbito do programa LIFE+, o fundo da União Europeia para o ambiente.

Based on the scientific evaluation ranking and on a consensus reached through discussions, the Parties will agree on the joint projects to be funded.
Com base na classificação resultante da análise científica e em um consenso atingido por meio de discussões, as Signatárias concordarão a respeito dos projetos conjuntos a serem financiados.