O Que é TO GET BACK HOME em Português

• voltar para casa
• para voltar para casa
• para regressar a casa
• a voltar para casa
• chegar a casa

Exemplos de uso de To get back home em Inglês e suas traduções para o Português

I need to get back home.
Preciso voltar para casa.

Yes, that's why I just hurried to get back home.
Sim, foi por isso que eu corri para voltar para casa.

I need to get back home.
Eu preciso voltar para casa.

But it could take us a long time to get back home.
Mas podemos demorar muito a chegar a casa.

I need to get back home.
Preciso de voltar para casa.

Had to hitch a ride on a freighter to get back home.
Tive que apanhar boleia de um cargueiro para voltar a casa.

Time to get back home.
Chegou a hora de irem para casa.

Alright, yeah, I want to get back home.
Tudo bem, certo, quero voltar para casa.

Try to get back home to Silver Spring huh?
Tentar regressar a casa, em Silver Spring, huh?

Yeah, we need to get back home.
Sim, precisamos voltar para casa.

You need to get back home, but you can't do that without a ticket.
Você precisa voltar para casa, mas não pode fazer isso sem um bilhete.

And he's trying to get back home.
E ele está tentando voltar para casa.

I need to get back home to get my education bill through before the end of the term.
Preciso de voltar para casa e acabar a lei da educação antes do mandato acabar.

Anton was trying to get back home.
O Anton queria levá-los de volta para casa.

Man, I can't wait to get back home… to the peace and quiet streets of South Central.
Meu, mal posso esperar para voltar para casa… para as pacificas e sossegadas ruas de South Central.

But I can't wait to get back home.
Mas estou ansioso para voltar para casa.

And that is when a woman approached her, told her that she was going to help her to get back home.
FOTOGRAFIA DA"M.A." E foi quando uma mulher a abordou e lhe disse que a ia ajudar a voltar para casa.

We need to get back home.
Precisamos de voltar para casa.

You will remember, because I have no other way to get back home.
Vais lembrar-te porque eu não tenho outra forma de chegar a casa.

Can they tell you how to get back home after you destroy magic?
Podem dizer-lhe como voltar a casa depois de destruir a magia?

The birds have to fly over 1,000 miles to get back home.
As aves têm de voar cerca de 1.600 km para voltarem para casa.

Captain, you said you wanted to get back home, and going after König ain't the shortest distance between here and there.
O capitão disse que queria voltar para casa, mas ir atrás do König não é a melhor maneira de isso acontecer.

I drive all night just to get back home.
Diriijo a noite toda só para voltar para casa.

There is an operative out there somewhere in the cold, alone and in danger. And every second I am spending here twaddling with you is a second I am not helping her to get back home.
Há uma agente lá fora algures, perdida, sozinha e em perigo e cada segundo que passo aqui a tagarelar consigo é um segundo em que não estou a ajudá-la a voltar para casa.

Once there was a way, to get back home.
Certa vez havia um caminho para voltar para casa.

It's gonna feel good to get back home, won't it?
Vai ser bom estar de volta em casa, não?

Solving these mysteries could be your only chance to get back home!
Resolver estes mistérios poderá ser a tua única oportunidade para regressares a casa!

All I knew was that I wanted to get back home as fast as possible.
Tudo que sabia era que queria voltar para casa o mais rapidamente possível.

Your task is to help Sukhon to earn enough money to get back home.
Sua tarefa é ajudar Sukhon a ganhar dinheiro para voltar para casa.

So the race was on to get back home first.
Assim, começou a corrida Para chegar a casa primeiro.