O Que é TO GET BACK IN THE GAME em Português

• para voltar ao jogo

Exemplos de uso de To get back in the game em Inglês e suas traduções para o Português

I need to get back in the game.
Preciso de voltar ao jogo.

They said I better find a way to get back in the game.
Disseram para eu encontrar uma forma de voltar ao jogo.

If I want to get back in the game, I can only go in through an established portal.
Se quiser voltar ao jogo, só o posso fazer através de um portal oficial.

It was his only chance to get back in the game.
Era a sua única hipótese de voltar à corrida.

To get back in the game, I have to win… and to win I have to play, but to play.
Para regressar ao jogo, devo ganhar e para ganhar devo jogar, mas para jogar.

I decided to get back in the game.
Eu decidi voltar para o jogo.

Just finished a fancy PhD, he's looking to get back in the game.
Acabou o doutorado chique e quer voltar ao activo.

It's time to get back in the game.
Está na altura de voltar ao jogo.

If you have been hurt, how soon is too soon to get back in the game?
Se sofreste, quando é que é demasiado cedo para voltar ao jogo?

Our next guest is looking to get back in the game he loves and this time, he promises not to ruffle anymore feathers.
O nosso convidado espera regressar ao jogo que adora e desta vez promete não fazer mais ondas.

Now, you find your reasons to get back in the game.
Agora, você acha os seus motivos para voltar ao jogo.

You can use the S button to get back in the game, but you will need to wait until a checkpoint before you respawn.
Podes usar o botão S para voltar ao jogo, mas vais ter de esperar por um ponto de controlo para ressurgires.

I just broke up with my boyfriend, so I'm trying to get back in the game.
Eu acabei de terminar com o meu namorado, então estou a tentar voltar no jogo.

You don't want to get back in the game.
Não queres voltar ao jogo.

The garbage hauling plan was Danny's golden opportunity to get back in the game.
O plano do transporte de lixo era a oportunidade de ouro para o Danny voltar aos negócios.

But I'm ready to get back in the game.
Mas estou pronto para voltar ao jogo.

If your Gamertag, PSN ID, and/or Switch account are linked to an EA Account you don't use, you can update that account to get back in the game.
Se a tua Gamertag, ID PSN e/ou conta Switch estão associadas a uma Conta EA que não utilizes, podes atualizar essa conta para voltares para o jogo.

And if you want a chance to get back in the game.
E se querem uma hipótese de voltar ao jogo.

If your Gamertag, PSN ID, and/or Switch account are linked to an EA Account you don't use, you can update that account to get back in the game.
Se o seu Gamertag, ID da PSN e/ou conta do Nintendo Switch estiverem vinculados a uma conta que você não usa, você pode atualizá-la para voltar a jogar.

Or finally being ready to get back in the game.
Ou finalmente estar pronto para voltar ao jogo.

You will respawn quicker on a squad mate, so if you're the last surviving member of your squad, play conservatively and give your buddies a chance to get back in the game.
Você ressurgirá mais rapidamente próximo a um colega de pelotão. Assim, se for o último membro sobrevivente de seu pelotão, jogue de forma precavida e dê aos seus companheiros uma chance de voltar ao jogo.

But now it's time to get back in the game, Lucy.
Mas agora está na hora de voltar para o jogo, Lucy.

I was wondering if you're trying to get back in the game with one swing.
Queria saber se pretendes voltar a entrar na corrida com uma só jogada.

The checkpoints are close to each other, so no need to get back in the game after half an hour because missed a jump.
Os checkpoints são próximos uns aos outros, de forma que não é preciso voltar meia hora atrás no jogo porque errou um pulo.

Use your wife as bait to get you back in the game.
Ele usa a tua esposa como isco para te conseguir de volta ao jogo.