O Que é TO IDENTIFY AND DEAL em Português

• identificar e tratar
• para identificar e lidar

Exemplos de uso de To identify and deal em Inglês e suas traduções para o Português

How to identify and deal with red imported fire ant hiari.
Como identificar e lidar com as formigas-de-fogo hiari.

Thus, the second step was to identify and deal with these points.
Sendo assim, o segundo passo foi identificar e tratar esses pontos.

Another implements the 4A Model, created by the American Association of Critical-Care Nurses in 2004, which provides a structure for critical-care nurses to identify and deal with moral distress.
Outro implementa o modelo 4A, criado pela Associação Americana de Enfermagem no Cuidado Crítico, em 2004, que fornece uma estrutura para enfermeiros de cuidados críticos identificarem e lidarem com a angústia moral.

Dear Alice, What are some ways to identify and deal with unhealthy relationships?
Cara Alice, o que é algumas maneiras identificar e tratar dos relacionamentos insalubres?

Other characteristics of this psychopathological condition are excessive concern with body shape and weight, distorted physical self-perception and difficulties to identify and deal with one's own emotions.
Esse quadro psicopatológico também é caracterizado por uma preocupação excessiva com a forma e o peso corporal, uma autopercepção física distorcida e a dificuldade em identificar e lidar com as próprias emoções.

For prevention, it is necessary to identify and deal with its causes- health risks underlying them.
Para sua prevenção, é necessário identificar e lidar com suas causas- os riscos de saúde que lhes estão subjacentes.

It advocates a new partnership between the Commission, the Member States and business, and highlights the coordination of measures in Europe and on the ground in non-member countries, where local expertise makes it possible to identify and deal more easily with barriers to trade.
Nesta comunicação preconiza-se uma nova parceria entre a Comissão, os Estados-Membros e as empresas, colocando-se além disso a tónica na coordenação das acções na Europa e no terreno, a nível dos países terceiros, onde as competências locais permitem identificar e tratar mais facilmente os entraves ao comércio.

This dissertation presents the results of a research conducted to identify and deal with the issues related to indexing and querying datasets with missing values in metric spaces.
Esta dissertação apresenta os resultados da pesquisa realizada para identificar e lidar com os problemas de indexação e recuperação de dados em espaços métricos com valores faltantes.

In addition to fear legal disturbance, they face some difficulties, such as family culture and threats by the aggressor, not counting the structural problems such as the lack of preparation of counselors and health professionals themselves to identify and deal with cases of ill-treatment, because this is a diversified matter, requiring profound knowledge.
Além de temer transtornos legais, ele enfrenta algumas dificuldades, como cultura familiar e ameaça do agressor, sem contar os problemas estruturais, como o despreparo de conselheiros e do próprio profissional de saúde para identificar e lidar com casos de maus-tratos, por tratar-se de matéria muito diversa, que exige profundo conhecimento.

The objective is to guide students and professors on how to identify and deal with these problems," explains Cleopatra da Silva Planeta, dean of university extension and coordinator of the project.
O objetivo é orientar alunos e professores sobre como identificar e lidar com esses problemas", explica Cleópatra da Silva Planeta, pró-reitora de Extensão Universitária e coordenadora do projeto.

They are currently working with Accessibility, Design& Technology to make it easier to identify and deal with anon trolls and harassment.
O time está atualmente trabalhando com o comitê de Acessibilidade, Design e Tecnologia para facilitar a identificação e lidar com trolls e assédios anônimos.

The guiding this research question is: how to identify and deal with the questions that arise during the resolution of situations where students are unable to apply the concepts of fractions, already experienced in their previous school life?
Esta pesquisa tem a questão norteadora: como identificar e tratar as dúvidas que surgem durante a resolução de situações em que os alunos não conseguem aplicar os conceitos de frações, já vivenciados na sua vida escolar pregressa?

We have also considered the model intercessor, the Lord Jesus Christ, and learned to identify and deal with hindrances to effective praying.
Nós também temos considerado ao intercessor modelo, o Senhor Jesus Cristo, e temos aprendido a identificar e a tratar com os obstáculos à oração eficaz.

These professionals must be trained to be able to identify and deal with the psychological and social problems often found in clinical practice, including CMDs, so as to promote the rational use of psychiatric drugs and the implementation of non-pharmacological strategies that allow the handling of mental disorders, in partnership with the other members of the multidisciplinary study.
Tais profissionais devem ser treinados para identificar e lidar com os problemas psicossociais comumente encontrados na prática clínica, incluindo os TMCs, de modo a promover o uso racional de psicofármacos e a implementação de estratégias não farmacológicas que propiciem o manejo dos transtornos mentais, em parceria com os demais membros da equipe multidisciplinar.

While these rootkits can noticeably affect the performance of your system, they are still easier to identify and deal with than some other types of rootkits whose effects go beyond just the operating system.
Enquanto que estes rootkits podem alterar por completo a performance do sistema, ainda assim são mais fáceis de identificar e tratar do que outros tipos cujos efeitos vão mesmo além do sistema operativo.

As for the tense relations between epidemiology, policymaking, health planning and management, and social and human sciences in health, I believe it is necessary without overlooking a historical perspective on this problem to identify and deal with new sources of strain that could affect the very future of epidemiology as a space for building knowledge and practice in Public Health.
Em o que tange às tensas relações entre a epidemiologia, políticas, planejamento e gestão em saúde, e ciências sociais e humanas em saúde, penso ser necessário, sem ignorar uma perspectiva histórica para este problema, a identificação e o enfrentamento de novas fontes de esgarçamento que, eventualmente, poderão afetar o próprio futuro da epidemiologia como espaço de construção de saberes e práticas no âmbito da Saúde Coletiva.

The proposals which seek to enable the nurses to perceive the ethical nature of the challenges they experience in their work or, furthermore, which seek to help the professionals to identify and deal with moral distress, have positive results both in the development of competency and in the reduction of the moral distress.
As propostas que buscam capacitar os enfermeiros a perceber a natureza ética dos desafios que vivenciam em seu trabalho ou, ainda, que buscam ajudar os profissionais a identificar e lidar com o sofrimento moral, têm resultados positivos tanto no desenvolvimento de competência quanto na redução do sofrimento moral.

In projects that use scrum method of agile software development there is the challenge to identifying and dealing with risks involving non-functional requirements.
Em projetos que utilizam o método de desenvolvimento de software ágil scrum, existe o desafio de identificar e abordar os riscos referentes aos requisitos não funcionais.

Clinicians need the ability to accurately assess the readiness of a child for extubation, to manage the whole extubation process correctly and to identify and immediately deal with potentially grave post-extubation complications.
O clínico tem que ter habilidade de avaliar de modo apurado a prontidão da criança para a extubação, manejar de modo correto todo o procedimento para a extubação e identificar e tratar imediatamente as complicações potenciais graves pós-extubação.

I'm saying it needs her to plan, to coordinate, to identify threats and deal with them.
Estou a dizer que precisa dela. Para planear, coordenar, identificar ameaças e lidar com elas.

Without precise scientific data, we shall not be able to identify problems and deal with them effectively.
Sem dados científicos precisos, não seremos capazes de identificar problemas e de os enfrentar eficazmente.