O Que é TO KEEP IT A SECRET em Português

• para guardar segredo
• para manter isso em segredo

Exemplos de uso de To keep it a secret em Inglês e suas traduções para o Português

We tried to keep it a secret.
Tentámos manter em segredo.

Giving that guy downstairs money to keep it a secret?
Dar dinheiro ao dono para ser um segredo?

Best to keep it a secret.
É melhor guardar segredo.

Because she asked me to keep it a secret.
Ela pediu-me para guardar segredo.

I want to keep it a secret all to myself.
Quero guardar este segredo só para mim.

Chuck had asked me to keep it a secret.
O Chuck pediu-me para guardar segredo.

She wants to keep it a secret for now, which I completely understand.
Ela quer guardar segredo para já, e eu percebo perfeitamente.

So Leo told Donnie to keep it a secret.
O Leo disse ao Doni para guardar segredo.

He asked me to keep it a secret because he doesn't wanna hurt her feelings.
Ele pediu-me para guardar segredo porque não quer magoá-la.

What better place to keep it a secret,?
Qual o melhor lugar para guardar um segredo?

I mean, you--you drop this huge, shocking information over the phone, and then you just expect me to keep it a secret?
Quero dizer, você- você deixar cair esta informação, grande chocante por telefone, e então você só espera que eu para manter isso em segredo?

I wanted to keep it a secret.
Eu quis deixar isso em segredo.

I'm Lana's friend too. And she asked me to keep it a secret.
Porque também sou amiga da Lana e ela pediu-me para guardar segredo.

He told me to keep it a secret.
Pediu-me para guardar segredo.

The scammer usually asks the person contacted to keep it a secret.
O scammer pede geralmente a pessoa contactada para manter isso em segredo.

He told him to keep it a secret.
Disse-lhe para manter em segredo.

I thought Wilden got Ali pregnant and killed her to keep it a secret.
Eu pensava que o Wilden tinha engravidado e matado a Ali para manter isso em segredo.

And I wanted to keep it a secret.
E eu queria mantê-lo em segredo.

Because Kara asked me to keep it a secret.
Porque a Kara me pediu para guardar segredo.

I was ordered to keep it a secret from my enemies, from England.
Tenho ordens para guardar segredo dos meus inimigos, da Inglaterra.

Why did you tell Mike to keep it a secret?
Porque disseste ao Mike para guardar segredo?

We tried to keep it a secret.
Nós tentamos manter isso em segredo.

But you have to promise to keep it a secret.
Mas tem que manter isto em segredo.

If you want to keep it a secret, do so.
Se quer manter isso em segredo, assim seja.

And that you killed him to keep it a secret.
E que o mataste para manter o segredo!

We managed to keep it a secret until now.
Conseguimos manter isto em segredo, até agora.

You were hanging up pamflets to keep it a secret.
E colocaste todos aqueles cartazes para manter tudo em segredo!

Because he likes to keep it a secret, someone else had to do it..
Como ele gosta de ficar em segredo, alguém tinha que fazê-lo.

So you want to keep it a secret.
Então, quer manter isto em segredo.

I did not try to keep it a secret.
Eu não tentei mantê-lo em segredo.