O Que é TO LIEUTENANT em Português

• ao tenente
• a primeiro-tenente
• à tenente
• a alferes

Exemplos de uso de To lieutenant em Inglês e suas traduções para o Português

I lied to lieutenant caine.
Menti ao Tenente Caine.

She was even promoted to lieutenant.
Chegou a ser promovida a alferes.

Give it to Lieutenant Tragg.
Dê-o ao Tenente Tragg.

In 1918, he received a promotion to Lieutenant.
Em 1918 foi promovido a Primeiro-Tenente.

I refer to Lieutenant Miura.
Refiro-me ao Tenente Miura.

I don't suspect it matters much to Lieutenant Murray.
Acho que isso não interessa muito ao Tenente Murray.

Tell that to Lieutenant Williams.
Diga isso ao tenente Williams.

You're to take the orders direct to Lieutenant Malone.
Vai levar as ordens directamente ao Tenente Malone.

They belong to Lieutenant Commander Voss.
Pertencem ao Tenente Comandante Voss.

You will have to address your concerns to Lieutenant Flynn.
Terá que dirigir as suas preocupações ao Tenente Flynn.

Give this to Lieutenant Hersey.
Dai isto ao Tenente Hersey.

And you are still a pretty good pilot, according to Lieutenant Babbinaux?
É um bom piloto, segundo o Tenente Babbineaux.- O Cajun?

Apologize to Lieutenant Ayres.
Peça desculpas ao Tenente Ayres.

After attending the Polytechnic School of Lisbon( Escola Politécnica de Lisboa) and the Army School(Escola do Exército), on October 11, 1865 he was promoted to lieutenant and began his career as an officer of Infantry.
Depois de cursar a Escola Politécnica de Lisboa e a Escola do Exército, a 11 de outubro de 1865 foi promovido a alferes e iniciu a sua carreira como oficial de Infantaria.

And we're back to Lieutenant Thom McKee.
E voltamos ao Tenente Thom McKee.

No. Véronique will take you to Lieutenant Gruber.
Não, a Veronique, levar-te-á ao Tenente Gruber.

Take this to Lieutenant Guttman at the command post.
Leve isto ao Tenente Gutmann no posto de comando.

But I can take you to Lieutenant Scott.
Mas posso levá-lo ao Tenente Scott.

Thanks to Lieutenant Talas, we should have phase-cannons within the hour.
Graças à tenente Talas, os canhões phaser também, em menos de uma hora.

This bag belongs to Lieutenant Lynch.
Este saco pertence ao Tenente Lynch.

He was promoted to lieutenant in January 1891 and served in the School of Naval Students in Lisbon.
É promovido a primeiro-tenente em Janeiro de 1891, passando a prestar serviço na Escola de Alunos Marinheiros, em Lisboa.

Did you say anything to Lieutenant Tyson?
Disse alguma coisa ao Tenente Tyson?

He was promoted to lieutenant colonel on 26 October 1972.
Neste ano foi promovido a segundo tenente, por despacho de 26 de novembro.

Take these specifications to Lieutenant Torres.
Leve essas especificações à Tenente Torres.

He was promoted to lieutenant on 20 April 1902.
Recebeu a promoção para Leutnant no dia 20 de abril de 1944.

I put in the recommendation to lieutenant laguerta.
Já fiz a recomendação à Tenente LaGuerta.

He was promoted to lieutenant on 1 December 1899.
Foi promovido a primeiro-tenente em 20 de dezembro de 1899.

That thing did something to Lieutenant Uhura!
Aquela coisa fez qualquer coisa à Tenente Uhura!

He was promoted to lieutenant on 1 December 1933.
Foi promovido para Generalleutnant no dia 1 de Outubro de 1933.

See that this gets to Lieutenant Littlewood.
Faz com que isto chegue ao Tenente Littlewood.