O Que é TO MANAGERS em Português

• aos gestores
• aos gerentes
• aos administradores
• para dirigentes

Exemplos de uso de To managers em Inglês e suas traduções para o Português

EXCELLENT support is provided to managers and staff.
Um EXCELENTE suporte é fornecido aos gerentes e à equipe.

To managers and players of the“Villarreal” soccer club 23 February 2017.
Aos diretores e jogadores do Villarreal 23 de fevereiro de 2017.

EXCELLENT support is provided to managers and staff.
O apoio prestado pelos gestores e pelo pessoal é EXCELENTE.

H00 From exploiters to managers of Nature- educating for a global citizenship.
H00 De exploradores a gestores da Natureza- educar para uma cidadania global.

Then, a post-experiment questionnaire was given to managers.
Em seguida, foi aplicado aos gerentes o questionário pós-experimento.

This feature is available only to managers with a sponsor pack.
Este recurso está disponível somente para dirigentes com Pacote de Patrocinador.

It is also helpful in taking decisions and providing strategic assistance to managers.
Também auxilia na tomada de decisão e dá suporte estratégico aos gestores.

The questionnaire was given to managers of enterprises owners, Chief Executive Officer.
O questionário foi dado aos gerentes das empresas proprietários, diretores executivo.

Two of these spiritual gifts, those of leadership and administration, are especially important to managers.
Dois destes dons espirituais, liderança(presidir) e administração(governos) são especialmente importantes aos administradores.

This penalty does not apply to managers who finished the previous season in Rookie with a positive balance.
Esta penalidade não se aplica aos gerentes que terminaram a temporada anterior no Rookie com saldo positivo.

Emails and alerts can be created and sent to managers or key personel.
Emails e alertas podem ser criados e enviados para gerentes ou funcionários chave.

Interviews were applied to managers, servers, and students with disabilities registered between 2009 and 2013.
Foram realizadas entrevistas aplicadas aos gestores, servidores e alunos com deficiência matriculados entre 2009 e 2013.

Business intelligence(bi) aims to provide support to managers for decision-making.
O business intelligence(bi) visa propiciar aos gestores apoio para a tomada de decisões.

These alterations impose to managers the need to individually know the demand profile of the user population.
Essas modificações impõem aos gestores a necessidade de conhecer de maneira particularizada o perfil de demandas da população usuária.

The detailed league statistics page is available only to managers with the sponsor pack.
A página de estatísticas detalhadas da Liga estará disponível apenas para dirigentes com o Pacote de Patrocinador.

Agents who do not have management permissions on any article will not see this option, and the management permissions will default to managers.
Os agentes que não têm permissões em nenhum artigo não verão essa opção, e a permissão de gerenciamento padrão será aplicada aos gerentes.

The cost sheets were then randomly assigned to managers so that the managers could prepare the budget.
Essas folhas foram distribuídas aleatoriamente aos gerentes, para que, a partir dos custos, elaborassem o orçamento.

As a research strategy, a multicase study was employed using a structured questionnaire, which was directed to managers of each industry.
Como estratégia de pesquisa foi empregado o estudo de multi-casos, utilizando questionário estruturado, que foi direcionado aos gestores de cada indústria.

We made interviews and questionnaires to managers and students from three public schools of belo horizonte.
Como recurso metodológico foram feitas entrevistas e aplicados questionários para gestores e alunos de três escolas da rede municipal de belo horizonte.

In this case, employees are given increased responsibility to organise and do their jobs without having to refer to managers.
Neste caso, os trabalhadores possuem uma responsabilidade acrescida para organizar e executar as suas tarefas sem terem de se reportar aos gestores.

The questionnaires were directed to managers of the 27 federal units and 26 cities that initiated the implementation of the Policy.
Os questionários foram voltados para os gestores das 27 unidades federadas e dos 26 municípios que iniciaram a implantação da Política.

Method: quantiqualitative approach through questionnaire destined to dental surgeons and by interviews semi structured, to managers.
Método: abordagem quantiqualitativa por questionários direcionados aos cirurgiões-dentistas e por entrevistas semiestruturadas, aos gestores.

In recent years, economic growth has mainly led to managers being paid top salaries, but the poor are getting ever poorer.
Nos últimos anos, o crescimento económico conduziu principalmente a que os gestores recebessem altos salários, mas os pobres estão a ficar cada vez mais pobres.

Only within a democratic framework is it possible to accept the high degree of autonomy assigned to managers in public management reforms.
Somente dentro de uma estrutura democrática é possível aceitar o alto grau de autonomia atribuído aos administradores nas reformas da gestão pú- blica.

This information is vital to managers in order to prevent eventual environmental impacts arising from the company's core activity.
Tais informações são importantes como subsídio aos gestores para prevenir eventuais impactos de cunho ambiental, em função da realização da atividade fim da empresa.

Studies on tb knowledge, attitudes and practices(cap) provide information to managers and professionals to improve the quality of the program.
Estudos sobre conhecimento, atitudes e práticas(cap) em tb fornecem informações aos gestores e profissionais visando a melhoria da qualidade do programa.

This posture often leads to managers and the users of service becoming distant, even if professionals work as care managers..
Essa postura, muitas vezes, possibilita distanciamento entre os gerentes e os usuários dos serviços, mesmo para os profissionais que assumem o cargo de gerentes assistenciais.

The third step is to generate several scenarios to inform the decision that can be easily communicated to managers, though with relevant content.
O terceiro passo é gerar vários cenários para informar a decisão, que possam ser comunicados aos gestores de forma fácil mas com conteúdo relevante.

The data is extracted, transformed into business value data to managers and inserted into a database in the cloud through an integration application.
Os dados são extraídos, transformados em dados com valor de negócio aos gestores e inseridos em um banco de dados na nuvem através de um aplicativo de integração.

Supply to managers verbal and composed studies of the standard and level of work performed by inmates, inmate disturbances and concept infractions, and unusual incidents.
Fornecimento aos gestores verbais e estudos composto pelo padrão e nível de trabalho realizado por detentos, distúrbios presos e infrações conceito, e incidentes incomuns.