O Que é TO OPTIMIZE THE PROCESS em Português

• para otimizar o processo
• otimização do processo
• para a otimização do processo

Exemplos de uso de To optimize the process em Inglês e suas traduções para o Português

It was possible to optimize the process of sewage sludge burning.
Com isso foi possível otimizar o processo de queima do lodo de esgoto.

The response surface methodology and the desirability function was used to optimize the process.
A metodologia de superfície de resposta e a função desejabilidade foram utilizadas para otimizar o processo.

This study aimed to optimize the process of methyl transesterification by alkaline catalysis of crambe oil.
Este trabalho teve como objetivo a otimização do processo de transesterificação metílica via catálise alcalina do óleo de crambe.

During the developing of stamping tools to adjust these parameters in order to optimize the process is necessary.
Durante testes de ferramentas de estampagem é necessário o ajuste desses parâmetros a fim de se otimizar o processo.

Thus the aim of this work was to optimize the process of production utilizing doehlert matrix.
Desta maneira, o objetivo deste trabalho foi otimizar o processo de produção do biopolímero utilizando a matriz doehlert.

Physiological adaptations occur in their own time, and while you can fine-tune your training to optimize the process, you cannot rush Mother Nature.
Adaptações fisiológicas ocorrem ao seu próprio tempo, e ainda que você possa fazer ajuste-fino no seu treino para otimizar o processo, não pode apressar a Mãe Natureza.

In order to optimize the process were evaluated oxidation time(12, 24 and 48 hours) and temperature reduction 600°c and 1000°c.
A fim de otimizar o processo foram avaliados tempo de oxidação(12, 24 e 48 horas) e temperatura de redução 600°c e 1000°c.

Artificial neural networks(ann) have been used to optimize the process of fat formulation based on the solid fat content sfc.
Redes neurais artificiais(rna) têm sido utilizadas para otimizar o processo de formulação de gorduras baseado no conteúdo de gordura sólida sfc.

To optimize the process of osseointegration with smaller time of bone healing, the development of new dental implant surfaces has been investigated.
Para otimizar o processo de osseointegração com menores tempos de reparação óssea, o desenvolvimento de novas superfícies de implantes dentários tem sido investigados.

Studying hydrogenation reactions requires informed decisions to optimize the process in the laboratory and ensure it is repeatable on scale up.
O estudo das reações de hidrogenação requer decisões informadas a fim de otimizar o processo no laboratório e garantir que sejam repetíveis em aumento de escala.

This enables us to optimize the process at an early stage with regard toproduction sequences,  the integration of robots and human-robot collaboration.
Isso nos habilita a otimizar o processo em estágio precoce no que se refere aos fluxos de produção, integração de robôs e colaboração homem-robô.

Smart Wireless was easy to implement and gave us the necessary tools to optimize the process and improve the plant's throughput.
O Smart Wireless foi fácil de implementar e nos forneceu as ferramentas necessárias para otimizar o processo e aumentar a produção da fábrica.

To optimize the process of the lectin obtaining and allow further study of their structure and function, the molecular cloning and heterologous expression of bol were carried out.
Para otimizar o processo de obtenção da lectina e possibilitar um estudo mais aprofundado e função realizou clonagem molecular e expressão heteróloga de bol.

Only by knowing exactly every vehicle performances in terms of fuel consumptions and productivity you will be able to optimize the process and reduce your costs.
Só conhecendo exatamente o desempenho de cada veículo em termos de consumo de combustível e produtividade você será capaz de otimizar o processo e reduzir seus custos.

Given the emergent need to optimize the process of maintenance management, in order to monitor the needs of customers and market, it is created G.I.M.
Dada a necessidade emergente de optimizar o processo de gestão de manutenções, de modo a acompanhar as necessidades dos clientes e do mercado, é constituída a G.I.M.

Moreover, system monitoring analyses, as well as final destination of surplus sludge deserve special attention in order to optimize the process.
Além disso, as análises para monitoramento de cada sistema, bem como a destinação final dos resíduos(como lodo excedente) merecem atenção especial no sentido da otimização dos processos.

However, in order to optimize the process, it is necessary to use a specific protocol for this group, and the evaluator must choose between S-VHI and MSHI because both are interchangeable.
Porém, para a otimização do processo, faz-se necessário utilizar o protocolo específico para esse grupo, deixando a critério do avaliador a escolha entre o IDV-C e IDCM, pois ambos são intercambiáveis.

A better integration among the pharmacy professionals and the nursing team would contribute to optimize the process of using parenteral drugs in hospitals.
Uma integração maior entre os profissionais da farmácia e da equipe de enfermagem contribui para otimizar o processo da utilização dos medicamentos parenterais nos hospitais.

These models make it possible to optimize the process, that is, to define the operating conditions under which the biorefinery must work to maximize its yield and economic return.
Esses modelos tornarão possível otimizar o processo, ou seja, definir as condições operacionais em que a biorrefinaria deve trabalhar para maximizar seu rendimento e retorno econômico.

See less Monitoring Hydrogenation Reactions Studying hydrogenation reactions requires informed decisions to optimize the process in the laboratory and ensure it is repeatable on scale up.
O estudo das reações de hidrogenação requer decisões informadas a fim de otimizar o processo no laboratório e garantir que sejam repetíveis em aumento de escala.

To optimize the process of enzyme production the influence of different sources of nitrogen(n), different n¿s concentrations, and the addition of copper at different concentrations were evaluated.
Para otimizar o processo de produção enzimática foram avaliadas a influência de diferentes fontes de nitrogênio(n), diferentes concentrações de n e a adição de cobre em diferentes concentrações.

In the first stage, tests were conducted based on central composite rotational design(ccrd), consisting of 12 trials run in duplicate, in order to optimize the process.
Na primeira etapa, os ensaios foram conduzidos com base em um delineamento composto central rotacional(dccr), composto por 12 ensaios, executados em duplicata, a fim de otimizar o processo.

The choice of using the services of a specialized company for the back-translation was made to optimize the process with professionals who are native English speakers and are also fluent in Portuguese.
A opção de utilização de serviços de uma empresa especializada para a retrotradução foi para otimizar o processo com profissionais com inglês nativo e fluência em português.

The vessel automaceración INTA-ASSI which was developed in the framework of a technological linkage agreement with the company to optimize the process of maceration of….
O navio automaceración INTA-ASSI que foi desenvolvido no âmbito de um acordo de articulação tecnológica com a empresa para otimizar o processo de maceração das….

The aim of this study was to optimize the process of gamma radiation in orange juice, picking the best dosage in order to reduce microbiological count and that doesn't compromise the sensory characteristics and physicochemical juice.
O objetivo do presente trabalho foi otimizar o processo da radiação gama em suco de laranja, escolhendo a melhor dose, a fim de reduzir a conta.

The main objective of this work was to study of these reaction variables such as time, concentration of reactants, catalysts, in order to optimize the process of degradation.
O trabalho teve como objetivo principal o estudo das variáveis dessa reação tais como tempo, concentração de reagentes, catalisadores, a fim de aperfeiçoar o processo de degradação.

PIPE-II aims to optimize the process to mold it to the conditions of effective use in the automotive industry, but with several technological advantages in relation to the current catalysts available in the market.
Nessa Fase II do PIPE objetiva-se a otimização do processo para moldá-lo às condições de uso efetivo na indústria automotiva, porém com vantagens tecnológicas em relação aos atuais catalisadores disponíveis no mercado.

A case study was analyzed and the modeling described the thermal and the lethality process very well and in the future it can be used to optimize the process of pasteurization in plate heat exchangers.
Um estudo de caso foi analisado e a modelagem descreveu de forma coerente o processo térmico e a letalidade e futuramente ela poderá ser utilizada para a otimização do processo.

This proposal aims to optimize the process of teaching and learning of analytic geometry, specifically, circumference and tapered mediated by a potentially meaningful teaching unit(pmtu), with geogebra software as a technological tool.
Esta proposta visa otimizar o processo de ensino e aprendizagem da geometria analítica, especificamente, circunferência e cônicas, que será mediado por uma unidade de ensino potencialmente significativa(ueps) tendo o software geogebra como ferramenta tecnológica.

When combined with the Unity tabletop automation system, overall accuracy and functionality are enhanced with vision guidance, linear encoded motion and easy-to-use dispensing software to optimize the process and motion control.
Quando combinado ao sistema de automação Unity de mesa, confere precisão e funcionalidade maiores no geral com a orientação de visão, o movimento codificado linear e o software de dosagem fácil de usar para otimizar o processo e o controle de movimento.