O Que é TO OVERCOME THE DIFFICULTIES em Português

• para superar as dificuldades
• para ultrapassar as dificuldades
• para a superação das dificuldades
• para vencer as dificuldades
• para contornar as dificuldades
• para suprir as dificuldades
• para enfrentar as dificuldades
• para transpor as dificuldades

Exemplos de uso de To overcome the difficulties em Inglês e suas traduções para o Português

Trying to overcome the difficulties.
Tentando superar as dificuldades.

He will give again us confidence and force to overcome the difficulties to come.
Voltar-nos-á a dar confiança e força para superar as dificuldades vir.

Rules to overcome the difficulties.
Regras para enfrentar as dificuldades.

With courage, patience and discipline we will be able to overcome the difficulties.
Com coragem, paciência e disciplina seremos capazes de vencer as dificuldades.

How can we help them to overcome the difficulties they may encounter?
Como ajudar na superação das dificuldades que se presentam?

Amazonino says experience is leading the state to overcome the difficulties.
Amazonino diz que experiência está levando o Estado a vencer as dificuldades.

He has the strength to overcome the difficulties and move forwards.
Tem forças para ultrapassar as dificuldades e seguir adiante.

They denoted the strengthening through support in the spiritual environment to overcome the difficulties encountered.
Denotaram o fortalecimento por meio de apoio no âmbito espiritual para superar as dificuldades encontradas.

We need political commitment to overcome the difficulties faced by European integration.
Precisamos de empenho político para superar as dificuldades enfrentadas pela integração europeia.

D6 The interviewees also demonstrated the need to become stronger through spirituality to overcome the difficulties encountered.
D6 As entrevistadas demonstraram ainda a necessidade de fortalecimento por meio da espiritualidade para superar as dificuldades encontradas.

We are working very hard to overcome the difficulties, to restore growth and jobs.
Estamos a trabalhar arduamente para superar as dificuldades e retomar o crescimento e o emprego.

In the present study, it was observed that women seek positive references and identities to motivate them to overcome the difficulties they have to face.
No presente estudo, foi observado que as mulheres buscam referências e identidades positivas que as motivem para a superação das dificuldades enfrentadas.

Thus, they tried to overcome the difficulties of using a single method for nutritional status assessment.
Dessa forma, busca-se contornar as dificuldades de empregar um método isolado para avaliar o estado nutricional.

Thus, with the gospel it is even easier to overcome the difficulties of life.
Consequentemente, é mais fácil superar as dificuldades da vida com o evangelho.

To overcome the difficulties linked to language differences, national administrations use standard documents(former E forms) when exchanging information.
Para ultrapassar as dificuldades relacionadas com a utilização de línguas diferentes, as administrações nacionais usam documentos normalizados(os anteriores formulários E) para trocar informações.

All Albania to a man rose to its feet to overcome the difficulties which were created.
Todos na Albânia se levantaram como um só homem para superar as dificuldades que foram criadas.

Table 3 shows the main limitations of AECC and the use of the corresponding measure adopted by the Berlin consensus to overcome the difficulties.
A tabela 3 apresenta as principais limitações da CCAE e a adoção da medida correspondente adotada pelo Consenso de Berlim para superar as dificuldades.

Positive emotions help to overcome the difficulties that still await the candidate countries.
Este estado de espírito positivo contribuirá para superar as dificuldades que se irão colocar ainda aos países candidatos à adesão.

Scientists, civil servants and fishermen must all unite in order to overcome the difficulties in this sector.
Cientistas, agentes públicos e pescadores têm de se unir para ultrapassar as dificuldades do sector.

I18 To overcome the difficulties in admitting to an error, especially due to fear of exposure and punishment, and to inform hierarchical superiors is a difficult decision.
E18 Superar as dificuldades em assumir o erro, principalmente devido ao medo da exposição e da punição, comunicando o aos superiores hierárquicos é uma difícil decisão.

Despite the distance and danger, they are ready to overcome the difficulties, if only to meet.
Apesar da distância e do perigo, eles estão prontos para superar as dificuldades, mesmo que apenas para se encontrar.

Currently, the fairs are surrounded by difficulties, threats, conflicts and doubts, characteristics of the globalization era, requiring skills of stallholders set out to overcome the difficulties.
Atualmente, as feiras estão cercadas de dificuldades, ameaças, conflitos e dúvidas, características da era da globalização, que exigem aptidões dos feirantes para superar as constantes dificuldades.

With a rechargeable power supply, to overcome the difficulties of the field without AC power in most cases.
Com uma fonte de alimentação recarregável, para superar as dificuldades do campo sem energia AC na maioria dos casos.

When having recourse to the Divine assistance, let us remember to ask wisdom, hope, patience and strength to overcome the difficulties and win what we want.
Quando recorrermos ao auxílio Divino, lembremos de pedir sabedoria, esperança, paciência e forças para superarmos as dificuldades e conquistarmos o que desejamos.

Various activities are presented based on cryptography to overcome the difficulties that students frequently bring in learning functions and related concepts.
São apresentadas diversas atividades com base na criptografia para superar as dificuldades mais frequentes que os alunos trazem na aprendizagem de funções e conceitos correlatos.

In any case, during the entire game you will be supported by different commandos(including the Brotherhood of Steel), to overcome the difficulties with which you are confronted.
Em qualquer caso, durante todo o jogo irá ser suportado por vários comandos(incluindo a Irmandade de Aço), para ultrapassar as dificuldades com as quais será confrontado.

It was easier for the countries of the euro area to overcome the difficulties, as the European Central Bank ensured the provision of liquidity to these.
Foi mais fácil para os países da zona do euro superar as dificuldades, uma vez que o Banco Central Europeu assegurou a sua provisão de liquidez.

Given the above, among other factors, breastfeeding involve the support of family members and health professionals, indispensable to overcome the difficulties experienced by women and their families.
Diante do exposto, amamentar, entre tantos aspectos, envolve o apoio de familiares e profissionais de saúde, imprescindíveis para superar as dificuldades vivenciadas pelas mulheres e suas famílias.

The research points to the necessity for seeking ways to overcome the difficulties, by going beyond the differences, and these changes might begin by means of nursing.
A pesquisa aponta para a necessidade de buscar caminhos de superação das dificuldades, indo além das divergências, podendo essas mudanças começarem pela enfermagem.

First, increases in the milk quotas for Italy, Spain and Greece as a result of the significant progress which has been made in those countries to overcome the difficulties in applying the system.
Em primeiro lugar, os aumentos das quotas de leite relativamente à Itália, Espanha e Grécia, em resultado do progresso significativo alcançado nestes países para vencer as dificuldades da aplicação do sistema.