O Que é TO RE-OPEN em Português

• para reabrir
• de reabertura
• re-abrir
• re-aberto
• reabertas

Exemplos de uso de To re-open em Inglês e suas traduções para o Português

What is the hurry to re-open?
Qual é a pressa para reabrir?

To re-open the bank in this dump?
Reabrir o banco neste lugar?

Museum's almost ready to re-open.
O museu está quase pronto para reabrir.

We need to re-open this case.
Nós precisamos de reabrir este caso.

But what does it mean for a hospital to re-open?
Mas o que significa um hospital ser reaberto?

There is no need to re-open a debate.
Não é necessário reabrir um debate.

Businesses need local government permission to re-open.
Empresas precisam de permissão do governo para reabrirem.

I do not want to re-open the debate on this subject.
Não pretendo reabrir o debate a este respeito.

After the council, Poland indicated they wished to re-open some areas.
Depois do conselho, a Polónia indicou que pretendia reabrir algumas áreas.

It was scheduled to re-open in September of that year.
É programado para abrir em setembro deste ano.

I have other requests to speak, but I do not wish to re-open the debate.
Tenho outros pedidos de intervenção, mas não desejo reabrir o debate.

We're about to re-open a couple of homicide cases from'05.
Estamos prestes a reabrir alguns casos de homicídios de 2005.

It could still be enough to re-open the case.
Ainda pode ser suficiente para reabrir o caso.

I would like to re-open the bath,"hamam", as they say here.
Eu gostaria de reabrir o banho,"hamam", como eles chamam aqui.

The Council also commends ECHO's intention to re-open its office in Kabul.
O Conselho saúda igualmente a intenção do ECHO de reabrir o seu gabinete em Cabul.

We are not going to re-open the debate and we shall proceed with the vote.
Não vamos reabrir o debate e iremos prosseguir com a votação.

No, I ran into Ron Milbank at the K-Mart… and he's moved back to re-open the plant.
Não, encontrei o Ron Milbank no K-Mart… e ele voltou para reabrir a fábrica.

I am not now going to re-open the debate on relations with Turkey.
Não vou reabrir aqui o debate sobre as relações com a Turquia.

Lynn- Ok. Does this eclipse represent an opportunity to re-open these Goddess portals.
Lynn- Ok. Este eclipse representa uma oportunidade para reabrir esses portais da Deusa.

There is no need to re-open that debate when we are discussing asylum.
Não convém reabri-lo, neste momento em que estamos a discutir o asilo.

Fixes:- Java KVM session freezes after exiting Map Smart Card window and attempting to re-open.
Fixes:- Java KVM congela sessão depois de sair da janela Mapa Smart Card e tentando re-aberto.-.

The Harley-Davidson company to re-open the public offering of shares.
A empresa Harley-Davidson para reabrir a oferta pública de ações.

As a result of the exploit, Word crashes, informs the user of a problem, and offers to attempt to re-open the file.
Como resultado da exploração, Falha do Word, informa o utilizador de um problema, e se oferece para tentar re-abrir o arquivo.

We now have the opportunity to re-open the debate on the future of Europe.
Temos agora a oportunidade de reabrir o debate sobre o futuro da Europa.

The GUD, violent group close to neo-Nazi circles, will try under a new entity"Social Bastion" to re-open a local called"The Black Flag.
O GUD, um grupo violento próximo aos círculos neonazistas, tentará sob uma nova entidade"Bastion Social" para reabrir um local chamado"The Black Flag.

I would offer to re-open, but you have yet to spend a dollar in my bar.
Eu oferecia-me para reabrir, mas tu nunca gastas um dólar no meu bar.

In the circumstances the Commission therefore considers it inappropriate to re-open discussions on this subject.
Nestas circunstâncias, a Comissão considera inadequado reabrir o debate sobre a matéria.

Only Rivalo is able to re-open a betting account closed for reasons of addiction prevention.
Só Rivalo é capaz de re-abrir uma conta de apostas fechadas por razões de prevenção de dependência.

In the coming months, the association wants to continue in the same vein against the project to re-open the Salau mine, which is the next major project.
Nos próximos meses, a associação quer continuar na mesma linha contra o projeto para reabrir a mina de Salau, que é o próximo grande projeto.

Any renewed effort to re-open the talks must ensure that food security concerns of members are adequately addressed.
Qualquer esforço renovado de reabertura das negociações deverá assegurar que as preocupações dos membros em matéria de segurança alimentar sejam devidamente acauteladas.