O Que é RE-OPEN em Português

• reabrir
• reabris
• reabra
• re-aberto
• reaberto
• re-abra

Exemplos de uso de Re-open em Inglês e suas traduções para o Português

Re-open the gates.
Abram os portões.

Quit and re-open the browser.
Feche e abra novamente o navegador.

Re-open iTunes and go to the file menu.
Re-abra o iTunes e vá para o menu arquivo.

Stay still or you will re-open that wound.
Fique quieta ou vai abrir a ferida.

I gotta re-open that thoracotomy.
Tenho de abrir a toracotomia.

I go back to Lincoln and re-open John's store.
Voltarei a Lincon e reabrirei a loja de John.

Why re-open old wounds?
Para quê reabrir feridas antigas?

Mrs Oomen-Ruijten, please let us not re-open the debate!
Senhora Deputada, não voltemos a abrir o debate!

This will re-open the crack in the door.
Isto vai reabrir a racha na porta.

He had no choice now, he would have to re-open parliament.
Agora sim que não teria mais escolha, teria de reabrir o Parlamento.

We can re-open negotiations, Rick.
Podemos voltar a abrir negociações, Rick.

The United Arab Emirates should soon re-open its embassy in Damascus.
Os Emirados Árabes Unidos deverão em breve reabrir sua embaixada em Damasco.

Next, re-open the web browser, and put/phpinfo.
Em seguida, reabrir o navegador web, e colocar/phpinfo.

The Commission should re-open this thorny issue.
A Comissão deverá reabrir este dossier espinhoso.

Re-open"SpyHunter" by clicking on the icon on your Desktop.
Reabra o"SpyHunter", clicando no ícone do seu Desktop.

Auto gate stop and re-open when an obstacle is encountered.
Auto batente do portão e re-aberto quando um obstáculo é encontrado.

Otherwise, it will be refreshed if you close and re-open the tool.
Caso contrário actualiza apenas se fechar e voltar a abrir a ferramenta.

How about I re-open that wound my mother stitched?
Que tal eu reabrir a ferida que a minha mãe coseu?

Now that baby Paige is big enough, Emily can re-open her lovely restaurant!
Agora que a bebê Paige ja está grandinha, Emily pode reabrir seu amável restaurante!

No politician can re-open this factory or bring back the shipyard jobs.
Nenhum politico pode reabrir a fábrica ou os estaleiros.

Perhaps this thought-provoking article will re-open a debate for some readers;
Talvez este artigo que estimula o raciocínio vá reabrir o debate para alguns leitores;

Now find and re-open your KeePassX database using your master password.
Agora encontre e re-abra o seu banco de dados do KeePassX usando sua senha-mestra.

We need more than this now, and with the help of the Irish people, we can re-open this debate.
Precisamos agora de mais e, com a ajuda do povo irlandês, podemos reabrir este debate.

Mr President, why not re-open the question of the seat of the European Parliament?
Senhor Presidente, por que razão não reabrir a questão da sede do Parlamento Europeu?

The Laotian road is closed for some unknown reason and no one has a clue when it will re-open.
A estrada no Laos está fechada por alguma razão desconhecida e ninguém sabe quando(e se) vai reabrir.

Finally, re-open the web browser one last time for now, and put/check_configuration.
Por fim, reabra o navegador web uma Ãoltima vez para agora, e coloque/check_configuration.

In 2009-2010 foreign companies agreed to refurbish and re-open Libyan cinemas and theatres.
Entre os anos de 2009 e 2010, as empresas estrangeiras acordaram em restaurar e reabrir cinemas e teatros líbios.

We can sometimes re-open an Expired Auction if there were no bids placed on the domain.
Às vezes, podemos reabrir um Leilão de Expirados se não houver nenhum lance dado ao domínio.

If you want to continue trading in the instrument, you need only re-open your position in the new contract date.
Se você precisa continuar operando em determinado instrumento, basta reabrir sua posição com nova data.

Re-open a document from any PC or device and keep working right where you left off.
Reabra um documento de todo o PC ou dispositivo e mantenha-o trabalhar certo onde você saiu fora.