O Que é TO RELEASE IT em Português

• para liberá-lo
• a lançá-lo
• a libertá-lo
• soltar
• divulgá a
• disponibilizá-la

Exemplos de uso de To release it em Inglês e suas traduções para o Português

There's no way to release it?
Não há como soltar?

Eager to release it in the water.
Ansioso para liberá-lo na água.

He threatened to release it.
Ele ameaçou libertá-la.

We're going to release it while everybody's at the festival.
Vamos liberta-la enquanto toda a gente estiver no festival.

Yeah, and no way to release it.
Sim, e sem poder liberta-la.

So, we decided to release it as the title track this time.
Então decidimos lançá-la como faixa-título desta vez.

But you do not know how to release it?
Mas não sabe como libertá-la?

He even wants to release it through his production company.
Ele até quer lançá-lo através da empresa de produção dele.

So we find another way to release it.
Então, temos de encontrar outra forma de o soltar.

If Mrs Gradin wants to release it or gives me permission to release it, that is absolutely fine with me and, as I said, she has indicated by an indirect route that she would be agreeable to that.
Se a Sra. Gradin quiser divulgar essa carta ou me autorizar a divulgá-la, encantado da vida e, como o disse anteriormente, a Sr. Gradin já deu indirectamente a saber que se não opõe a essa divulgação.

We will just wait for the lawyers to release it.
Vamos apenas esperar que os advogados o libertem.

He's threatening to release it if you don't pay.
Está a ameaçar divulga-lo se não pagar.

I can't even express how excited I am to release it.
Eu não consigo nem expressar como estou animado para liberá-lo.

Why did you decide to release it in digital format?
Por que vocês decidiram lançá-lo no formato digital?

After you swing across, press JUMP to release it.
Depois que você balanç transversalmente, pressione o SALTO para liberá-lo.

And they have decided to release it as a benefit single.
E eles decidiram editá-lo como um disco de beneficência.

Petya blocked all data and demanded 300 bitcoins to release it.
Petya obstruiu todos os dados e exigiu 300 bitcoins liberá-la.

We were careful never to release it as a single.
Nós tivemos o cuidado de nunca lançá-la como single.

Maybe the information wants out, And she's trying to release it.
Talvez a informação queria sair, e ela a esteja a tentar libertar.

Latch Cover Press the latch to release it and then raise the cover.
ChesConexão Trava Pressione as travas para liberar e levantar a tampa.

It's told us everything it can, so I'm going to release it.
Disse-nos tudo o que era possível. Por isso, vou libertá-lo.

All you have to do next is to Release it ahead of schedule.
Tudo que você tem que fazer a seguir é para liberá-lo antes do previsto.

Maybe if you find out what that is,- you will be able to release it.
Talvez se descobrir o que isso seja, possa ser capaz de o libertar.

Another way to ruin content is to release it at the wrong time.
Outra maneira de arruinar o conteúdo é publicá-lo na hora errada.

For the frozen jewel, you can eliminate the jewels around to release it.
Para a jóia congelada, você pode eliminar as jóias ao redor para liberá-lo.

And then it is possible to release it to take a walk in the room.
E logo é possível lançá-lo para tomar um passeio no quarto.

Wary of a quadruple-LP, Warner Bros. Records refused to release it.
Cautelosa sobre um LP quádruplo, a Warner Bros. Records recusou-se a lançá-lo.

We are taking the opportunity to release it to the public as well” said Quira.
Estamos aproveitando para liberá-lo para o público também.”, comenta Quira.

Move the legend box with the mouse and press the left button to release it.
Move-se a caixa de legenda com o mouse e aperta-se o botão esquerdo para liberá-la.

When these"pampers" are full, it is required to release it and programmatically"to nullify.
Quando estes"mimam" são cheios, deve lançá-lo e"para anular" programaticalmente.