O Que é TO SERVE KṚṢṆA em Português

Exemplos de uso de To serve kṛṣṇa em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
You have to serve Kṛṣṇa.
Você tem que servir a Kṛṣṇa.
Simply inquire andbe ready how to serve Kṛṣṇa.
Simplesmente indague eesteja pronto em como servir a Kṛṣṇa.
We should just try to serve Kṛṣṇa wherever we are.
Nós devemos apenas tentar servir Kṛṣṇa onde quer que estejamos.
So as part and parcel of Kṛṣṇa,you have to serve Kṛṣṇa.
Então, como parte integrante de Kṛṣṇa,você tem que servir a Kṛṣṇa.
It is my duty to serve Kṛṣṇa, I am eternal servant of….
É meu dever servir a Kṛṣṇa, eu sou o servo eterno de….
My only business is to serve Kṛṣṇa.
Meu único negócio é servir Kṛṣṇa.
I am part and parcel of Kṛṣṇa, and therefore it is my duty to serve Kṛṣṇa.”.
Eu sou parte integrante de Kṛṣṇa, motivo pelo qual servir Kṛṣṇa é meu dever”.
He simply engages himself to serve Kṛṣṇa for the satisfaction of Kṛṣṇa..
Ele simplesmente se dedica a servir Kṛṣṇa para a satisfação de Kṛṣṇa..
They are eternally qualified to serve Kṛṣṇa.
Eles são eternamente qualificados para servir Kṛṣṇa.
We simply have to try to serve Kṛṣṇa, and then everything will be complete.
Temos simplesmente de tentar servir Kṛṣṇa, em consequência do que tudo será perfeito.
He has only desire how to serve Kṛṣṇa.
Ele só tem o desejo de como servir Kṛṣṇa.
They are always anxious to serve Kṛṣṇa and to maintain Him, and they are always so kind to Him.
Eles estão sempre ansiosos por servir Kṛṣṇa e por mantê-lO, e são sempre imensamente amáveis para com Ele.
They will act for simply to serve Kṛṣṇa.
Eles vão agir para simplesmente servir Kṛṣṇa.
Ambition should be how to serve Kṛṣṇa through the disciplic succession, guru, and live in the association of devotees.
A ambição deve ser como servir Kṛṣṇa através da sucessão discipular, guru, e viver na associação com os devotos.
As Rūpa Gosvāmī points out, we have to serve Kṛṣṇa favorably.
Como indica Rūpa Gosvāmī, temos que servir a Kṛṣṇa de maneira desinteressada.
Always feel that we should try to serve Kṛṣṇa, and not say that we will do this and Kṛṣṇa will provide, Kṛṣṇa will help us.
Sempre sinta que devemos tentar servir Kṛṣṇa, e não diga que nós faremos isso e Kṛṣṇa proverá, Kṛṣṇa nos ajudará.
The cause was there that because we wanted to enjoy anddid not like to serve Kṛṣṇa.
A causa está lá porque queríamos desfrutar enão gostávamos de servir a Kṛṣṇa.
Those who are spiritually realized,they will find to serve Kṛṣṇa means new enlightenment, new enlightenment.
Aqueles que são espiritualmente realizados,vão encontrar meios para servir Kṛṣṇa nova iluminação, novo esclarecimento.
The karmī has many desires, and the jñānī tries to get rid of all desires, butdesirelessness can be possible only when we desire to serve Kṛṣṇa.
O karmī tem muitos desejos, e o jñānī tenta se livrarde todos os desejos, mas isso só é possível quando desejamos servir Kṛṣṇa.
I am part and parcel of Kṛṣṇa;therefore it is my duty to serve Kṛṣṇa," then you become free immediately.
Eu sou parte e parcela de Kṛṣṇa; por isso,é o meu dever servir Kṛṣṇa," então você se torna livre imediatamente.
In the beginning one is trained according to the principles of regulation under the guidance of the ācārya, or spiritual master, and gradually, when one is elevated,devotional service becomes automatic and is characterized by spontaneous eagerness to serve Kṛṣṇa.
No princípio, somos treinados de acordo com os princípios de regu lação sob a orientação do ācārya, ou mestre espiritual, e, à proporção que nos elevamos,o serviço devocional passa a ser uma ânsia automática e espontânea por servir Kṛṣṇa.
Devotee: Then we should always try to act discriminately andalways try to serve Kṛṣṇa and not have Kṛṣṇa serve us.
Devoto: Então devemos sempre tentar agir de forma discriminada esempre tentar servir a Kṛṣṇa e não ter Kṛṣṇa para nos servir..
Similarly, Śrī Caitanya Mahāprabhu is Kṛṣṇa Himself, but He is teaching perfectly how to approach Kṛṣṇa,how to serve Kṛṣṇa, The same principle.
Da mesma forma, Sri Caitanya Mahaprabhu é o próprio Kṛṣṇa, mas Ele está ensinando perfeitamente como seaproximar de Kṛṣṇa, como servir Kṛṣṇa, O mesmo princípio.
When you come to that platform, that you desire nothing but to serve Kṛṣṇa, always, twenty-four hours, then you are liberated.
Quando vocês chegarem a essa plataforma, que vocês não desejarem nada, exceto servir Kṛṣṇa, sempre, vinte e quatro horas, então vocês estarão liberados.
That is our, I mean to say, place,constitutional position, to serve Kṛṣṇa, but sometimes we desire:"Why shall I serve Kṛṣṇa?.
Essa é o nosso, eu quero dizer, lugar,posição constitucional, servir a Kṛṣṇa, mas às vezes nós desejamos:"Por que eu devo servir a Kṛṣṇa?.
Resultados: 25, Tempo: 0.0312

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português