O Que é TORE OUT em Português

• arrancou
• rasgou
• arrancaram

Exemplos de uso de Tore out em Inglês e suas traduções para o Português

Her guts were tore out.
Suas entranhas foram arrancadas.

He tore out the last few pages.
Ele rasgou as últimas folhas.

He specified it in his note, in the part Lecter tore out.
Indicou-o no bilhete, na parte que o Lecter deitou fora.

They tore out the last few pages.
Eles arrancaram as últimas páginas.

Cops were there; they said someone tore out the wall.
A polícia estava lá. Disseram que alguém arrebentou com a parede.

I tore out some of his hair too.
Arranquei-lhe alguns tufos de cabelo e tudo.

The projectile struck the back wall of the watermelon and tore out a chunk.
O projétil atingiu a parede de trás da melancia e arrancou um pedaço.

They tore out that poor woman's heart.
Eles arrancaram o coração daquela pobre mulher.

The creature scalped my mother, sliced her ears, and tore out her eyes.
A criatura escalpou minha mãe, cortou suas orelhas e arrancou seus olhos.

You tore out his heart like he didn't even matter.
Partiste-lhe o coração como se ele não importasse.

Then the Tooth Fairy probably named the book in the part Lecktor tore out.
Fada dos dentes" provavelmente disse o nome do livro onde foi rasgada.

My eye got tore out and force fed to me at a show.
O meu olho foi arrancado e fui forçado a comê-lo num concerto.

Instructions for answering… were probably in the section Lecter tore out.
As instruções para responder… deviam estar na parte que o Lecter rasgou.

When I was little, I tore out this picture of Emmett Till.
Quando era pequeno, eu rasguei um quadro de Emmett Till.

Over the last month I have brushed my back above the tail to scratch the blood, and tore out the hair in sections.
No último mês, escovei minhas costas acima da cauda para arranhar o sangue e arrancou o cabelo em seções.

He literally tore out her heart and stuck it in her hands.
Ele literalmente arrancou-lhe o coração e colocou-lho nas mãos.

In the Osirian legend, he protected Isis during her pregnancy and healed her son Horus when Seth tore out his left eye.
Na legenda de Osirian, protegeu Isis durante sua gravidez e healed seu filho Horus quando Seth rasgou para fora de seu olho esquerdo.

So I tore out the page and without telling her, I started saving up.
Então, eu arranquei a página, sem lhe contar e comecei a poupar.

The gunmen beat up several community members, tore out women's hair, and shot at the Indians.
Os pistoleiros espancaram vários membros da comunidade, arrancaram o cabelo das mulheres e dispararam contra os índios.

Oedipus tore out his eyes when he found out he would murdered his father and married his mother.
Édipo arrancou os próprios olhos quando descobriu que assassinara seu pai… e se casara com sua mãe.

Alvin reveals the first Sharkworm he met tore out his eye, but he killed it and hid inside.
Alvin revela que o primeiro Dragões-tubarões que ele conheceu arrancou seu olho, mas ele o matou e escondeu-se dentro do seu corpo.

V also tore out many pages, which possibly left clues to his true identity before arriving at the camp.
V também arrancou muitas páginas, o que possivelmente deixou pistas sobre sua verdadeira identidade antes de chegar ao campo.

The"Departures" magazine out there, did you give any thought at all to someone else who might wanna read it- before you tore out the entire page?
A revista"Destinos" que está lá fora, você chegou a pensar sequer em que alguém mais poderia querer lê-la antes de você rasgar a página inteira?

And like a wolf you tore out his heart, and then threw him into the river.
E como um lobo, rasgastes-lhe o coração e depois atirastes-o ao rio.

When Edward of Caernarfon demanded an earldom for his favourite Gaveston, the King erupted in anger and supposedly tore out handfuls of his son's hair.
Quando seu filho Eduardo de Caernarfon exigiu um condado para seu favorito Piers Gaveston, Eduardo explodiu de raiva e supostamente arrancou punhados de cabelo do filho.

When the Taliban swept into Kabul, they went to the Presidential Palace and tore out all painted images of living things, even removing the faces off the stone lions.
Quando os talibãs devastaram Cabul, foram até ao palácio presidencial e rasgaram todos as pinturas de seres vivos, até removeram as cabeças de leões em pedra.

The buggane injured Fionn, who fled over the sea(where the buggane could not follow), however, the buggane tore out one of his own teeth and struck Fionn as he ran away.
O buggane fere Fionn, que foge para o mar(onde o buggane não pode segui-lo), mas o buggane arranca um de seus próprios dentes e atinge Fionn conforme ele foge.

Just had your little heart torn out and shoved down your throat?
Já tiveste o teu coração arrancado… e enfiado na tua garganta?

She would torn out the page, but I could see the imprint.
Ela tinha arrancado a página, mas eu conseguia ver a impressão.

Families are torn out of their secure social network.
As famílias são arrancadas de sua rede social segura.