O Que é TORQUE VALUES em Português

• valores de torque

Exemplos de uso de Torque values em Inglês e suas traduções para o Português

Difference between torque values.
Diferença entre os valores de torque.

The torque values and angles registered by the dynamometer were transferred to a computer for data analysis.
Os valores de torque e ângulo registrados pelo dinamômetro foram transferidos a um computador para análise dos dados.

Optimized for small torque values.
Otimizado para pequenos valores de torque.

The HE group had higher torque values than the OA group for all joint angles both pre- and post-training p 0.04.
O grupo saudável apresentou maiores valores de torque em todos os ângulos articulares em relação ao grupo OA nos períodos pré e pós-treinamento p=0,04.

What's the difference between torque values?
Qual é a diferença entre os valores de torque?

In the first third of the curve, the torque values were low and the variation coefficients were high.
No primeiro terço da curva, os valores de torque foram baixos e os coeficientes de variação foram altos.

The torque values calculated with(7) are provided by the Gen3i as average values over an integer number of mechanical revolutions.
Os valores de torque calculados com(7) são fornecidos pelo GEN3i como valores médios ao longo de um número inteiro de revoluções mecânicas.

In this Group, a statistical difference was found between insertion torque values and the different perforation diameters. p.
Nesse grupo foi observado diferença estatística entre os valores do torque de inserção com os diferentes diâmetros da perfuração. p.

It was proposed to verify if the torque values found for different commercial marks are in accordance with prescribed for the prescription author.
Foi verificado se os valores de torque encontrados para diferentes marcas comerciais estão de acordo com os valores prescritos pelo autor da técnica.

Following that, the limb was weighed while fully extended, and these values were used to cancel the effects of gravity in torque values.
Em seguida o membro foi pesado na posição de total extensão, e estes valores foram utilizados para cancelar os efeitos da gravidade nos valores de torque.

Regarding trademarks, sin, rmo and neodent showed insertion torque values and tensile strength superior to the morelli and conexao.
Em relação às marcas comerciais, as marcas sin, rmo e neodent apresentaram valores de torque de inserção e resistência à tração superiores aos das marcas morelli e conexão.

It is crucial to favor the standardization and coherent processing of data concerning the muscular strength for accuracy in the determination of the torque values.
Favorecer a padronização e coerente processamento de dados referentes à força muscular é imprescindível para acurácia na determinação dos valores de torque.

There is no industry standard to measuring and reporting on torque values, and torque is presented differently by tool manufacturers.
Não existe um padrão industrial para medir e informar valores de torque, e o torque é apresentado de formas diferentes pelos fabricantes de ferramentas.

The torque values in the intervals of the rate of torque development(rtd)(0-30, 0-50, 0-100 and 0-200), the parameters of the h reflex hmax, h-threshold, slope, current at threshold, current at 50% and current at hmax.
Foram extraídos os valores de torque dos intervalos da tdf(0-30, 0-50, 0-100 e 0-200), dos parâmetros relativos ao reflexo h hmax, h-limiar, inclinação da curva.

These guidelines are based on a different set of inputs resulting in torque values different from those provided in the Gore EN1514-1 torque table.
Essas orientações são baseadas em um conjunto diferente de entradas, resultando em valores de torque diferentes daqueles fornecidos na tabela de torque da Gore EN1514-1.

The torque values obtained by the athletes evaluated in this study are higher than the ones reported by other research which evaluated the muscular performance of individuals of the ordinary population.
Os valores de torque obtidos pelos atletas avaliados neste estudo são superiores aos reportados em outras pesquisas que avaliaram a performance muscular de indivíduos da população geral.

With regard to torque technology, EUROPART also lists torque values for wheel nuts and wheel bolts of different vehicle manufacturers in its main catalogue.
Relativamente à tecnologia de binário, a EUROPART apresenta também no catálogo geral os valores de binário para porcas de roda e parafusos de roda de diferentes fabricantes automóveis.

As can be seen in Table 1, for the FL-EX and horizontal AB-AD movements, the MPT are concentrated on the initial third of the isokinetic curve, which require more care in the processing of the torque values.
Como pode ser visualizado na Tabela 1, para os movimentos de FL-EX e AB-AD horizontal, os PTM concentram-se no terço inicial da curva isocinética, o que requer maiores cuidados no processamento dos valores de torque.

Other authors have also observed lower torque values in individuals with PFPS, although they point several reasons for torque diminution in this population.
Outros autores também observaram menores valores de torque em sujeitos com SDPF, embora estes apontem diversos motivos para a diminuição do torque nesta população.

The angles position is also essential, since it serves as balance between the acceleration when inversely proportional Torque values to growth values of the landing angle value..
A angulação também é determinante, pois serve de balanço entre a aceleração quando se quer obter valores de torque que são inversamente proporcionais aos valores de crescimento do valor do ângulo de aterrissagem.

The flexor e extensor torque values found reinforce the information available in the literature, which indicates lower muscular strength in the great majority of women when compared to men, both in upper and lower limbs.
Os valores de torque flexor e extensor encontrados fortalecem as informações disponíveis na literatura, que indicam uma menor força muscular na grande maioria das mulheres quando comparadas aos homens, tanto em membros superiores quanto em membros inferiores.

Due to the wide variation of FRP flange materials, designs, and manufacturing processes, the user must confirm that torque values do not exceed the pipe manufacturer's maximum torque recommendation.
Devido à ampla variação dos materiais, designs e processos de fabricação de flanges de FRP, o usuário deve confirmar que os valores de torque não excedam a recomendação máxima de torque do fabricante do tubo.

Then only the relevant cycle-synchronous computing results are used for control and automation of the test processes. For example, the RMS values of current and voltage or the torque values," says Stefan Lauck.
Então, apenas os resultados relevantes para o ciclo são utilizados para controlar e automatizar os processos de teste, por exemplo, os valores RMS de corrente e tensão ou os valores de torque," diz Stefan Lauck.

In this video our expert Damien Feller cuts through the confusion, outlining the torque values that are important to consider and demonstrates the difference between working torque and maximum torque with a real life example such as untightening bolts.
Neste vídeo, nosso especialista Damien Feller se desvia da confusão, delineando os valores de torque que são importantes a serem levados em conta e demonstra a diferença entre o torque de trabalho e o torque máximo com um exemplo da vida real, como o desaperto de parafusos.

Due to the variation of the glass-lined steel sealing surface by flange manufacturer, the user must confirm that torque values do not exceed the pipe manufacturer's maximum torque recommendation.
Devido à variação das superfícies de vedação de aço revestido com vidro por fabricante de flanges, o usuário deve confirmar que os valores de torque não excedam a recomendação máxima de torque do fabricante do tubo.

Although the torque value is the same, the actual measured value is different.
Embora o valor do torque seja o mesmo, o valor real medido é outro.

Insertion torque value reading was performed with digital torquimeter and tensile testing on a mts testing machine.
A leitura do valor do torque de inserção foi realizada com torquímetro manual digital e o ensaio de tração numa máquina de ensaios mts.

Torque value shouldn't be your only consideration, it's important to look at data that can be easily compared, for example, timing, hose length or air pressure.
O valor do torque não deve ser sua única consideração. É importante analisar os dados que podem ser facilmente comparados; por exemplo, tempo, comprimento da mangueira ou pressão do ar.

Klein and VDI2230, select the bolt size(metric and imperial), the bolt grade and lubricant to get the torque value.
Klein e VDI2230, selecione o tamanho do parafuso(métrico e imperial), o grau do parafuso e o lubrificante, para obter o valor do torque.

Jera uses the original cable applied with tested product in order to measure how the torque value will reflect on electrical performance, and duration of usage.
Jera utiliza o cabo original aplicado com o produto testado, a fim de medir a forma como o valor de binário vai reflectir no desempenho eléctrico, e a duração de utilização.