O Que é TOTAL EXPORT em Português

• totais de exportação
• totais exportadas
• total de exportações
• total de exportação

Exemplos de uso de Total export em Inglês e suas traduções para o Português

In% of total export.
Em% do total da exportação.

In conclusion, the correct denominator is total export sales.
Concluindo, o denominador correcto é o volume total de exportações.

In 1994 the total export of fish reached the 750 million dollars, being the main destination the European Union;
Em 1994 a exportação total de peixe alcançou os 750 milhões de dólares, enquanto sendo o destino principal a União européia;

Here is cultivated clams, Leaving this area about 80% of the total export of the country.
Aqui se cultiva a ameijoa, saindo desta área cerca de 80% do total de exportação do país.

The total export value of crude oil and natural gas in 2015 was around NOK 450 billion.
O valor total das exportações de petróleo bruto e de gás natural representaram, em 2015, cerca de 450 mil milhões de coroas norueguesas mil milhões 109.

The total volume of Russian domestic sales has always been clearly below the total export volume to all countries.
O volume total das vendas no mercado interno russo manteve-se nitidamente inferior ao volume total de exportação para todos os países.

For this, we considered the total export volume and the value of different product categories in agribusiness trade, from january 2008 to july 2016.
Para isto, considerou-se a totalidade das exportações em volume e valor das diferentes categorias de produtos comercializados no agronegócio no período de janeiro de 2008 a julho de 2016.

The Indian exporter's sales to non-EU countries were made in significant quantities, accounting for 73% of total export sales.
As vendas dos exportadores indianos para países terceiros atingiram quantidades significativas, representando 73 % do total das exportações.

Since these sales amounted to more than 5% of its total export sales volume to the Community, they were considered representative.
Essas vendas foram consideradas representativas, dado que corresponderam a mais de 5% do seu volume total de exportação para a Comunidade.

The exporter's sales to non-EU countries were made in significant quantities, accounting for 86% of total export sales.
As vendas do exportador em questão para outros países terceiros atingiram quantidades significativas, representando 86% do total das suas exportações.

The reality, however, has been distanced from projections and total export of 2008 will not even reach US$ 2 billion and might be even lower than US$ 1.9 billion.
A realidade, todavia, distanciou-se das projeções e a exportação total de 2008 não alcançará sequer US$ 2 bilhões, podendo ficar até abaixo de US$ 1,9 bilhão.

If the EU is to have any credibility at all at Nagoya or in the next CITES meeting, there can be no other option than the implementation of a total export and import ban on eels.
Para que a UE tenha alguma credibilidade em Nagoya ou na próxima reunião da CITES, não há outra opção que não seja a aplicação da proibição total de exportação e importação de enguia.

The total amount of subsidy has then been allocated over total export turnover of the EOU in accordance with Article 7 of the basic Regulation.
O montante total da subvenção foi repartido pela totalidade das exportações efectuadas durante o período de inquérito em conformidade com o artigo 7.o do regulamento de base.

The Commission first established whether total domestic sales of this exporting producer were representative in comparison with its total export sales to the Community.
A Comissão começou por determinar se as vendas totais realizadas por este produtor-exportador no mercado interno eram representativas relativamente às suas vendas totais de exportação para a Comunidade.

The company failed to provide substantial data referring to its total export volumes and the relevant corresponding export invoices despite requests for such information.
A empresa não conseguiu apresentar dados substanciais relativos aos seus volumes totais de exportação e às facturas de exportação correspondentes, apesar de ter sido solicitada nesse sentido.

Total export quantities" means the quantities of spirituous beverages fulfilling the terms of Article 9(2) of the Treaty and exported to a destination for which the refund applies.
Quantidades totais exportadas- as quantidades de bebidas espirituosas preenchendo as condições previstas no no 2 do artigo 9o do Tratado, exportadas para um destino para o qual a restituição é aplicável.

China's export of machinery and electronic goods to Russia grew 70%, which is 24% of China's total export to Russia in the first 11 months of 2005.
A exportação chinesa de maquinários e equipamentos eletrônicos aumentou 70% em 2005 em relação a 2004, e estes produtos representaram 24% das exportações totais da China para a Rússia.

Total export of dissolved substances, exclusive of dissolved organic matter, averaged 81 ton/ha-yr for the deforested catchment, compared to 13 ton/ha-yr for the undisturbed control catchment.
A exportação total de substâncias dissolvidas, excluindo matéria orgânica dissolvida, apresentou uma média de 81 ton/ha-ano para a bacia desmatada, comparada a 13 ton/ha-ano para uma bacia preservada, usada como controle.

Commodity dependent developing countries(CDDCs) today generate over 20% of their total export earnings from three or less agricultural commodities.
Actualmente, em 54 países em desenvolvimento dependentes de produtos de base(PEDDPB) 20% das suas receitas totais de exportação provêm de três ou menos produtos de base agrícolas.

In order to determine the normal value, the Commission first established, for each exporting producer, whether its total domestic sales of the product concerned were representative in comparison with its total export sales to the Community.
Para determinar o valor normal, a Comissão começou por estabelecer, relativamente a cada produtor-exportador, se a totalidade das suas vendas do produto em causa no mercado interno era representativa em comparação com as respectivas exportações totais para a Comunidade.

According to the brazilian external association of commerce, iron ore represented 12,8% of total export revenue in 2012, being the first product, at value, on the brazilian export market share.
Segundo a associação de comércio exterior do brasil, o minério de ferro representou 12,8% do total exportado pelo brasil em 2012, se mantendo como primeiro produto, em valor, na pauta de exportação brasileira.

It was first established whether Mechel Željezara Ltd's total domestic sales of the like product were representative in comparison with its total export sales to the Community.
Em primeiro lugar, procurou-se determinar se as vendas totais do produto similar efectuadas pela empresa Mechel Željezara Ltd no mercado interno eram representativas em comparação com as suas exportações totais para a Comunidade.

Total export quantities" and"total quantities released to the market" mean the quantities of spirituous beverages referred to in paragraph 1 plus the spirituous beverages which are considered as having completed processing under inward processing arrangements.
Quantidades totais exportadas e quantidades totais comercializadas- as quantidades de bebidas espirituosas referidas no no 1, aumentadas com as bebidas espirituosas que são consideradas como tendo concluído as operações no quadro do regime de aperfeiçoamento activo.

Although only 17% of the country's GDP is derived from agriculture, 60% of the raw materials needed in the manufacturing industry and 40% of total export earnings are reliant upon the agricultural sector Aquastat Zimbabwe 2010.
Apesar de apenas 17% do PIB do país ser derivado da agricultura, 60 % das matérias-primas necessárias na indústria transformadora e 40 % das receitas totais de exportação dependem do sector agrícola Aquastat Zimbabwe 2010.

For the purposes of Article 3 of Regulation(EEC) No 1188/81:(a)"total export quantities" means the quantities of spirituous beverages fulfilling the terms of Article 9(2) of the Treaty and exported to a destination for which the refund applies.
Para a aplicação do artigo 3o do Regulamento(CEE) no 1188/81, entende-se por: a Quantidades totais exportadas, as quantidades de bebidas espirituosas que preencham as condições previstas no no 2 do artigo 9o do Tratado, exportadas para um destino em relação ao qual seja aplicável a restituição.

The period narrated by Castro is based on the rubber economy, after the apogee lived in the year 1912, when the exports of this product represented 40% of the total export of the country; thereafter, its decline begins.
O período narrado por Castro é baseado na economia da borracha, após o apogeu vivido nos anos 1912, ocasião em que as exportações desse produto representavam 40% da exportação total do país; inicia-se daí por diante o seu declínio.

In order to be admissible, this fall in earnings must entail a drop of at least 10% of the total export earnings achieved in the year before that in which the request is made, and result from physical, economic or political events Article 215(2)b.
Essa diminuição só será tida em conta quando se traduza numa redução de, pelo menos, 10% das receitas totais de exportação do ano precedente ao ano de formulação do pedido e decorra de eventos de ordem material, económica ou política(na 2, alínea b), do artigo 215a.

Whereas, for the purposes of Article 3 of Regulation(EEC) No 1188/81 and in particular for determining the coefficient, it is necessary to define what is meant by"total export quantities" and"total quantities released to the market";
Considerando que, para a aplicação do artigo 3o do Regulamento(CEE) no 1188/81, e nomeadamente para o estabelecimento do coeficiente, convém definir as noções«quantidades totais exportadas» e«quantidades totais comercializadas»;

Stabex: the system is applied where during the preceding year, earnings from exports of each product to all destinations, re-exports excluded, represented at least 6% of an ACP State's total export earnings 6.5% under Lomé II.
Stabex: o sistema é aplicado se, no decurso do ano precedente, as receitas provenientes da exportação de cada produto para todos os destinos, deduzidas as reexportações, representarem, em geral, pelo menos 6% das suas receitas de exportação total 6,5% ao abrigo de Lomé II.

For the determination of normal value the Commission first established, for each of the exporting producers, whether its total domestic sales of the like product were representative in comparison with its total export sales to the Community.
Para determinar o valor normal, a Comissão começou por estabelecer, relativamente a cada produtor-exportador, se a totalidade das suas vendas do produto similar no mercado interno era representativa em comparação com as respectivas exportações totais para a Comunidade.