O Que é TOUGH TO EXPLAIN em Português

• difícil de explicar

Exemplos de uso de Tough to explain em Inglês e suas traduções para o Português

It's tough to explain.
É difícil explicar.

Dumping Sarno's gonna be tough to explain.
Apagar o Sarno vai ser difícil de explicar.

Tough to explain.
É complicado de explicar.

It's a little tough to explain.
É difícil de explicar.

Tough to explain this, then.
Então, é difícil explicar isto.

That would be a little tough to explain, don't you think?
Seria difícil de explicar, não achas?

Then make us disappear because this one will be tough to explain.
Então, mais vale fazeres-nos desaparecer a nós, porque esta vai ser difícil de explicar.

It's tough to explain.
É difícil de explicar.

It's just that what I do is… Well, it's tough to explain.
É que, o que eu faço é é difícil de explicar.

This is tough to explain into a machine.
É complicado explicar isto a uma máquina.

Well, then, you better make us disappear, because this one's gonna be tough to explain.
Então, mais vales fazeres-nos desaparecer a nós, porque esta vai ser difícil de explicar.

This is going to be tough to explain at my next A.A. Meeting.
Isto vai ser difícil de explicar no meu próximo encontro dos AA.

Even if you evade the FBI, ATF, and DEA, a life of crime is tough to explain to the IRS.
Mesmo que escapes do FBI, ATF e DEA, uma vida de crimes é difícil de explicar para o IRS.

That might be kinda tough to explain to our customers.
Isso é capaz de ser um bocado difícil de explicar aos nossos clientes.

That's a little bit tougher to explain.
Isso é mais difícil de explicar.

The NSA, CIA, and me, who's a little tougher to explain.
A NSA, a CIA e eu, que é mais difícil de explicar!

This is gonna be a tough one to explain.
Isto vai ser difícil de explicar.

That's kind of a tough one to explain, Tom.
É difícil de explicar, Tom.

This will be a tough one to explain to the council.
Vai ser difícil explicar isso ao Conselho.

It's tough explaining farming to fellas that never held a spade before in their life.
É difícil explicar agricultura aos companheiros que nunca seguraram numa pá na vida.