O Que é TWO OBSERVERS em Português

• dois observadores
• dois examinadores
• duas observadoras
• dois avaliadores
• 2 observadores

Exemplos de uso de Two observers em Inglês e suas traduções para o Português

Assessments were performed by two observers.
As avaliações foram efetuadas por dois observadores.

Only two observers were involved in data gathering.
Apenas dois observadores foram envolvidos na coleta dos dados.

In 1764, there were 8 observations by two observers.
Em 1764, havia 8 observações por 2 observadores.

Two observers made an analysis of the radiographic tests.
Dois observadores efetuaram a análise dos exames radiográficos.

The computed tomography scans were independently assessed by two observers.
As tomografias foram avaliadas por dois observadores, de forma independente.

The evaluation of angiographies by the two observers is presented in table 4.
A avaliação das angiografias pelos dois observadores é apresentada na tabela 4.

So the two observers are using their own Cartesian system to measure the intervals.
Então, os dois observadores estão a usar o seu próprio sistema Cartesiano para medirem os intervalos.

A moderator/coordinator and two observers conducted the focal group.
Para a operacionalização do grupo focal, houve um moderador/coordenador e dois observadores.

The use of a double stethoscope facilitated the training between two observers, both nurses.
O uso de um estetoscópio duplo facilitou o treinamento entre dois observadores, ambos enfermeiras.

In the case of the teachers, two observers accompanied the performance of the groups.
No caso dos professores dois observadores acompanharam a realização dos grupos.

The coordination team was composed by the moderator, responsible for the research and two observers.
A equipe de coordenação foi composta pela moderadora, responsável pela pesquisa e duas observadoras participantes.

And the relative velocity between the two observers is V along the common x-axis.
E a velocidade relativa entre os dois observadores é V, ao longo do eixo comum X.

The data from the two observers was collated and submitted to reliability analysis, with a requirement of 100% agreement.
Os dados dos dois observadores foram cotejados e submetidos à análise de confiabilidade, com exigência de 100% de acordo.

Counting of capillaries was performed by two observers by the double-blind method.
A contagem dos capilares foi executada por dois observadores pelo método duplo cego.

Two observers could not be included because of great asymmetry of the data at the two different data-gathering times.
Dois observadores não puderam ser incluídos devido à grande assimetria dos dados nos dois momentos distintos de coleta.

Pearson's correlation coefficient between the two observers was 0.90 p< 0.001.
O coeficiente de correlação de Pearson entre os dois observadores foi 0,90 p< 0,001.

Whorf also holds that the same stimulation from the outer world does not lead to identical representations by two observers.
Whorf também sustenta que o mesmo estímulo procedente do mundo exterior não conduz a uma representação idêntica por parte de dois observadores.

The imaging exams were evaluated by two observers who applied identical techniques.
Os exames de imagem foram avaliados por dois observadores que aplicaram a mesma técnica.

The intraclass correlation coefficient and the respective confidence interval were used to determine the reproducibility of the measures achieved by the two observers.
O coeficiente de correlação intraclasse e o respectivo intervalo de confiança foram utilizados para determinar a reprodutibilidade das medidas obtidas pelos dois examinadores.

The evaluations were performed by two observers independently at the same time.
As avaliações foram realizadas por dois avaliadores em um mesmo momento e de forma independente.

In addition, the two observers were responsible for taking notes that would identify the speeches of the residents by name, nonverbal expressions and the synthesis of the discussion content.
Além disso, as duas observadoras eram responsáveis por realizar anotações que identificas sem as falas dos residentes pelos nomes, as manifestações não verbais e a síntese do conteúdo dos debates.

The reported Tp-e value was the maximum obtained by two observers in all precordial leads.
O valor relatado de Tp-e foi o máximo obtido por dois observadores em todas as derivações precordiais.

These stations consist of two observers and a motorized fishing boat with the aim of conducting daily patrols, making observations and investigating reports of illegal fishing.
Estas estações consistem em dois observadores e um barco de pesca motorizado com o objetivo de realizar patrulhas diárias, fazer observações e investigar denúncias de pesca ilegal.

Medical records and coronary angiograms were reviewed by two observers blinded to patients' data.
Registros médicos e angiogramas coronarianos foram revisados por dois examinadores cegos aos dados dos pacientes.

The studies were consensually evaluated by two observers with regards to the morphology, and by one observer with respect to the spectral analysis.
Os exames foram analisados por dois examinadores em consenso, a respeito da análise morfológica, e por um examinador, em relação à análise espectral.

Recently there was an anonymous allegation made in respect of two observers from an accession state.
Foi feita recentemente uma alegação anónima a respeito de dois observadores de um dos Estados da adesão.

The morphometry was performed by two observers who were not aware of the clinical picture of the patients.
A morfometria foi realizada por dois observadores que não tinham conhecimento do quadro clínico dos pacientes.

In addition to the residents, researchers responsible for the conduct of thematic and two observers participated in the meetings.
Além dos residentes, participaram dos encontros o pesquisador responsável pela condução das temáticas e duas observadoras.

The articles upon which the two observers had agreed were considered for the analysis.
Foram considerados para os fins do estudo os artigos selecionados após concordância dos dois observadores.

The inter-rater reliability analysis demonstrated almost identical results for the two observers in the application of the ELPO.
A análise da confiabilidade interobservadores demonstrou resultados quase idênticos pelos dois observadores na aplicação da ELPO.