O Que é UNDERLYING CAUSE OF DEATH em Português

• causa básica de morte
• causa básica do óbito
• causa de morte subjacente

Exemplos de uso de Underlying cause of death em Inglês e suas traduções para o Português

The underlying cause of death was registered in a separate field.
A causa básica de morte era registrada em campo separado.

XXI, as they cannot be certified with an underlying cause of death.
XXI, por não poderem ser certificados com causa básica de morte.

The disease is the underlying cause of death in 68% of all cases.
A doença é a causa de morte subjacente em 70% dos casos.

Study variables were sex, age, year and underlying cause of death.
As variáveis consideradas foram sexo, idade, ano de ocorrência do óbito e causa básica da morte.

The most common underlying cause of death was perinatal condition in both maternal age groups.
A causa básica do óbito mais frequente foi afecção perinatal em ambas as idades maternas.

In that period, 8.3% of the death certificates had IDC as the underlying cause of death.
Naquele período, 8,3% das declarações de óbito apresentavam CMD como causa básica de morte.

Considering AIDS as the underlying cause of death and endemic system….
Ao considerar a AIDS como a causa básica de mortes e as mi….

In addition, the rules determined for that selection discourage the coder to select HF as the underlying cause of death.
Além disso, as regras determinadas para tal escolha desencorajam o codificador a selecionar IC como a causa básica de morte.

There were no missing data for the underlying cause of death diagnosis(Table 1). Thumbnail.
Não houve dados faltantes para o diagnóstico da causa básica do óbito(Tabela 1). Thumbnail.

Methods: time series study with data from the mortality information system, considering the underlying cause of death.
Métodos: estudo de séries temporais com dados do sistema de informações sobre mortalidade, considerando a causa básica de óbito.

The first underlying cause of death among children aged less than one year old was malaria.
A primeira causa básica de óbito entre os menores de um ano de idade foi a malária.

The percentage found in this study was lower, with IDC selected as the underlying cause of death in 8.3% of all deaths..
A porcentagem obtida neste estudo foi mais baixa, com CMD selecionadas como causa básica de morte em 8,3% de todas as mortes..

If the underlying cause of death was not specified, the researcher would classify it based on the following criteria.
Foram coletadas informações sobre causa básica da morte e classificadas pelo próprio pesquisador quando não explicitadas, seguindo os seguintes critérios.

During the period, the code of the underlying cause of death was used, according to ICD 10.
No período, foi utilizada a codificação de causa básica de óbito, de acordo com a CID 10.

Positive predictive value PPV was calculated to assess the quality of the primary diagnosis in recognizing the underlying cause of death.
Foi calculado o valor preditivo positivo VPP para avaliar a qualidade do diagnóstico principal no reconhecimento da causa básica de morte.

Latado et al used the HF only when it was selected as the underlying cause of death in the metropolitan region of Salvador, from 1979 to 1995.
Latado e cols. utilizaram a IC apenas quando selecionada como causa básica de morte na região metropolitana de Salvador, de 1979 a 1995.

For the analysis of mortality for CVD, as well as for other CNCDs, it is often not enough to examine only the underlying cause of death.
Para a análise da mortalidade por DCBV, assim como para as demais DCNT, considerar apenas a causa básica do óbito muitas vezes não é suficiente.

Considering AIDS as the underlying cause of death and endemic systemic mycoses as associated conditions, histoplasmosis appears at 10.1% and PCM at 1.4.
Ao considerar a AIDS como a causa básica de mortes e as micoses sistêmicas endêmicas como condições associadas, a histoplasmose aparece com 10,1 % e a PCM com 1,4.

One explanation for the high proportion of deaths from IDC is the difficulty in establishing the underlying cause of death in the elderly.
Uma das explicações para a elevada proporção de óbitos por CMD é a dificuldade em se estabelecer a causa básica do óbito nos idosos.

The underlying cause of death refers to the disease or kind of accident or violence responsible for the beginning of this process initial cause..
A causa básica de morte refere-se à doença ou ao tipo de acidente ou violência responsável pelo início desse processo causa inicial.

The rules for selecting the cause of death used in Brazil prioritized, until 2013, classifying aids as the underlying cause of death(B20-B24)8 8.
As regras de seleção de causa de morte utilizadas no Brasil priorizavam, até 2013, classificar aids como causa básica de morte(B20-B24)8 8.

Two independent pediatricians were responsible for determining the underlying cause of death by means of a careful review of all the available information.
Dois pediatras independentes foram responsáveis pela determinação da causa básica do óbito por meio de revisão cuidadosa de toda a informação disponível.

The higher the proportion of deaths from ill-defined causes, the worse the quality of information on the underlying cause of death.
Quanto maior a proporção de óbitos por causas mal definidas, pior é a qualidade da informação sobre a causa básica do óbito.

Heart failure is more prevalent in the elderly, competing, in the selection of the underlying cause of death, with other diseases also common in more-advanced age groups.
A IC é mais prevalente no idoso, competindo, na escolha da causa básica de morte, com outras doenças também comuns nas idades mais avançadas.

Thus, the simultaneous presence of acute IHD and HF in the same death certificate can lead to the selection of IHD as the underlying cause of death.
Portanto, a presença simultânea de DIC aguda e IC na mesma declaração de óbito pode levar à escolha de DIC como a causa básica de morte.

The primary diagnosis was equal to the underlying cause of death in 100.0% of records, when they were certified as diseases of the eye and adnexa Chap.
O diagnóstico principal foi igual à causa básica do óbito em 100,0% dos registros, quando certificados como doenças do olho e anexos Cap.

Men with prostate cancer are, in general, of groups of higher age range and may have other comorbidities that hinder the accuracy of the underlying cause of death.
Homens com câncer de próstata, em geral, são de faixas etárias mais elevadas e podem apresentar outras comorbidades que dificultam a precisão da causa básica do óbito.

We constructed Cartesian graphs of mortality rates by groups of underlying cause of death by periods of time and according to sex.
Foram construídos gráficos cartesianos de taxas de mortalidade por grupos de causa básica de óbito segundo os períodos de tempo de acordo com sexo.

The underlying cause of death was construed according to WHO criteria, and remaining causes were referred to as associated causes of death..
A causa básica de morte foi entendida segundo os critérios da Organização Mundial de Saúde(OMS) e as demais causas foram designadas causas associadas de morte..

It was possible to characterize births, age of death and underlying cause of death of all of the children registered in the books of the province hospital.
Foi possível caracterizar os nascimentos, a idade do óbito e a causa básica de falecimento de todas as crianças registradas nos livros do hospital provincial.