O Que é UNMOUNTED em Português

• desmontado
• desmontada
• desmontados
• desmontadas
• não montados

Exemplos de uso de Unmounted em Inglês e suas traduções para o Português

Tape unmounted.
Fita desmontada.

The RK05 drives now avoid file I/O for unmounted disks;
As unidades RK05 agora evitam E/ S de arquivo para discos desmontados;

Has been unmounted successfully.
A pasta% 1 foi desmontada com sucesso.

The partition should be unmounted first.
A partição deve ser desmontado primeiro.

Select an unmounted and LUKS encrypted partition.
Selecione uma partição criptografada em LUKS e desmontada.

They will reappear if B is unmounted from A.
Eles reaparecerão se B for desmontado de A.

It is also easily unmounted for pedalboard reconfiguration.
Também é facilmente desmontado para reconfiguração de pedalboard.

Automounted drives can also be unmounted manually.
Unidades montadas automaticamente também podem ser desmontadas manualmente.

It is also easily unmounted for pedalboard reconfiguration. Included.
Também é facilmente desmontado para reconfiguração de pedalboard. Incluído.

To be able to do that the partition must be unmounted first.
Para ser capaz de fazer que a partição deve ser desmontado primeiro.

Likewise, they must be unmounted removed from the file tree.
Sendo assim, eles tem que ser desmontados removidos da árvore de arquivos.

They may only be added while the file system is unmounted.
Eles apenas podem ser adicionados enquanto o sistema de arquivos está desmontado.

The swap partiton can be unmounted in a terminal with.
A partição swap pode ser desmontada pelo terminal assim.

Unmounted or inactive partitions enable the most resize options.
Partições desmontadas ou inativas permitem uma maior gama de opções de redimensionamento.

When the filesystem is unmounted, all+ its contents are lost.
Quando o sistema de ficheiros é+ desmontado, todo o seu conteúdo é perdido.

Before the device can be unplugged, it must be unmounted first.
Antes que o dispositivo possa ser desconectado, ele deve ser desmontado primeiro.

Comes with the acrylic box unmounted(right) and with the components left.
Vem com a caixinha de acrílico desmontada(direita) e com os componentes esquerda.

Only unmounted partitions can be initialized by using the Partition Initialize menu.
Apenas partições desmontadas podem ser inicializadas utilizando o menu Partição Inicializar.

Try to eject the tape after it is unmounted. Do not use this for ftape.
Tenta ejectar a fita depois de ser desmontada. Não utilize com o ftape.

Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted excl.
Lentes, prismas, espelhos e outros elementos de óptica de qualquer matéria, não montados expt.

Devices are automatically unmounted as soon as they stop being accessed.
Dispositivos são automaticamente desinstalados tão logo eles deixam de ser acessada.

Unmounted stones for pick-up styluses, stones suitable for use as parts of meters, measuring instruments or other articles of chapter 90.
Diamantes trabalhados, não montados, para agulhas de gira-discos, bem como diamantes que possam reconhecer-se como peças para contadores, instrumentos de medida ou para outros artefactos do Capítulo 90.

Umount /dev/sda1 The swap partiton can be unmounted in a terminal with.
Umount /dev/sda1 A partição swap pode ser desmontada pelo terminal assim.

When a dataset is renamed, it is unmounted and then remounted in the new location which is inherited from the new parent dataset.
Quando um conjunto de dados é renomeado, ele é desmontado e, em seguida, remontado no novo local que é herdado do novo conjunto de dados pai.

Note: Make sure your standard volume is unmounted before selecting it.
Nota: Certifique-se que seu volume padrão está desmontado antes de selecioná-lo.

The datasets are forcibly unmounted, potentially resulting in unexpected behavior by the applications which had open files on those datasets.
Os conjuntos de dados são forçosamente desmontados, resultando potencialmente em um comportamento inesperado dos aplicativos que tinham arquivos abertos nesses conjuntos de dados.

All mounted shares that are owned by you will be unmounted on program exit.
Todas as partilhas montadas que pertencem a si serão desmontadas ao sair do programa.

Before a share is actually unmounted, a dialog will appear asking you to confirm the action.
Antes de uma partilha ser de facto desmontada, irá aparecer uma janela que lhe pede para confirmar a acção.

Encrypted partitions are not unmounted during a suspend to disk event.
As partições criptografadas não são desmontadas durante um evento de suspender para disco.

Yodot can easily fetch files from any unmounted storage space counting internal hard drive, external drive, media card, USB and more.
Yodot pode facilmente buscar arquivos de qualquer espaço de armazenamento desmontado contando disco rígido interno, unidade externa, cartão de mídia, USB e muito mais.