O Que é UNPROVABLE em Português

• improvável
• indemonstrável
• improváveis
• impossível de provar

Exemplos de uso de Unprovable em Inglês e suas traduções para o Português

It's unprovable!
Não há provas.

So what you're saying is it's acceptable for her but unprovable for me?
Então é aceitável vindo dela, mas improvável para mim?

Mmm, I love cracking unprovable theorems in my free time.
Mmm, adoro decifrar teoremas improváveis nos tempos livres.

This is of course not only unproven but also unprovable.
Isto é, evidentemente, não apenas destituído de provas, mas também improvável.

Because of this,"the consistency of P is unprovable in P, provided P is consistent.
Devido a isso,"a consistência de P não é provável em P, desde que P seja consistente.

We were basing everything on a primitive trust absolutely unprovable.
Nos tinhamos como base uma confiança primitiva absolutamente improvável.

Kirby and Paris showed that it is unprovable in Peano arithmetic but it can be proven in stronger systems, such as second-order arithmetic.
Kirby& Paris, em 1982, mostraram que isto não é demonstrável na aritmética de Peano mas isto pode ser provado em sistemas em ordem maior, de acordo com a ordem aritmética.

Morticia, explain how you arrived at that predictable, but unprovable, conclusion.
Morticia, explique como chegou a essa conclusão previsível, mas improvável.

At first sight this makes the theory seem extremely unprovable, but the texts sung in the Morenada contain hints as to wine cultivation for a long time.
À primeira vista, isso faz a teoria parecer extremamente improvável, mas as letras cantadas na morenada contêm indícios quanto ao cultivo de vinho por um longo tempo.

Leonard, in the world of theoretical physics, you never finish; so much is unprovable.
Leonard, no mundo da física teórica, nunca acabas, muita coisa é improvável.

Evolution is based upon a long string of unproved and unprovable assumptions in order to prop up a philosophical worldview which they want to believe is correct, but is patently illogical.
A evolução é baseada em uma longa sequencia de hipóteses não comprovadas e improváveis, a fim de sustentar uma visão filosófica do mundo que querem acreditar é correto, mas é evidentemente ilógico.

It's plausible, embarrassing enough for the outburst, and essentially unprovable.
É plausível, envergonhando bastante para a explosão, e essencialmente improvável.

It is possible, but unprovable, that the name Baima derived from some of these peoples, who may have been influenced by Buddhism at an early period, rather than from literal white horse(s) carrying scriptures.
É possível, mas improvável, que o nome Baima derive de um desses povos, que podem ter sido influenciados pelo budismo em tempos antigos, ao invés de vir de reais"cavalos brancos carregando escrituras.

The restriction to ZF renders any claim that relies on either the axiom of choice or its negation unprovable.
A restrição a ZF torna qualquer reivindicação que baseia-se ou no Axioma da Escolha ou na sua negação improvável.

Because Neo-Darwinism with its mutations and gradual development is unprovable, some evolutionists now propose a punctuated evolution which is what Gold-schmidt proposed in his"Hopeful Monster" theory.
Devido ao Neo-Darwinismo com suas mutações e mutação gradual ser não-confirmável, alguns evolucionistas agora propõem uma evolução pontuada, como foi proposto por Gold-schimidt em sua teoria chamada"Monstro esperançoso.

However, naturalism is in exactly the same predicament, as an untestable, unprovable, non-falsifiable philosophy.
No entanto, o naturalismo está exatamente na mesma situação, como uma filosofia não testável, improvável, não falsificável.

The proof constructs a specific Gödel sentence for each consistent effectively generated theory, but there are infinitely many statements in the language of the theory that share the property of being true but unprovable.
A prova constrói uma sentença específica de Gödel para cada teoria efetivamente gerada, porém há infinitas afirmações na linguagem da teoria que compartilha a propriedade de ser verdade mas indemonstrável.

I realized that official story, not Eric Hufschmid's Painful Deceptions, was unprovable, unsubstantiated, absolutely wrong.
Eu percebi que a história oficial, não o"Painful Deceptions" de Eric Hufschmid, era improvável, sem substância, e absolutamente errado.

Of course, no Jew would ever be found who claimed to have been a member of this gruesome"special detachment", so that the whole issue is left conveniently unprovable.
É claro, nenhum judeu jamais foi achado que afirmasse ser um membro deste horrendo"destacamento especial", assim todo o assunto é deixado convenientemente sem provas.

Since ZFC satisfies the conditions of Gödel's second theorem, the consistency of ZFC is unprovable in ZFC provided that ZFC is, in fact, consistent.
Já que ZFC satisfaz as condições do segundo teorema de Gödel, a consistência da ZFC não é provável na ZFC, se ZFC é consistente.

You will never know whether the problem you're working on is simply extraordinarily difficult, or if it's fundamentally unprovable.
Você jamais saberá se o problema que está resolvendo é apenas extraordinariamente difícil ou se é fundamentalmente não demonstrável.

Roughly speaking, Jeff Paris and Leo Harrington(1972) showed that the strengthened finite Ramsey theorem is unprovable in Peano arithmetic by showing that in Peano arithmetic it implies the consistency of Peano arithmetic itself.
A grosso modo, Jeff Paris e Leo Harrington mostraram que o teorema de Ramsey finito reforçado é indemonstrável na aritmética de Peano mostrando na aritmética de peano que essa prova implica na própria consistência da aritmética de peano.

Whether sufficient brain information still exists for cryonics to successfully preserve may be intrinsically unprovable by present knowledge.
Se suficiente informação cerebral ainda existe para a criónica preservar, isso é algo que pelo conhecimento presente parece ser intrinsecamente improvável.

Similarly, all the statements listed below which require choice or some weaker version thereof for their proof are unprovable in ZF, but since each is provable in ZF plus the axiom of choice, there are models of ZF in which each statement is true.
Semelhantemente, todas as afirmações listadas abaixo que necessitam de escolha ou alguma versão mais fraca para sua prova são improváveis em ZF, mas desde que cada uma seja provável em ZFC, existem modelos de ZF em que cada afirmação é verdadeira.

Quite obviously, both the plan and the"three or four" people are nothing but nebulous assumptions on the part of the writer, and are entirely unprovable.
Obviamente, tanto o plano quanto as"três ou quatro" pessoas não são nada mais que nebulosas suposições do escritor, e são inteiramente improváveis.

That tropical cyclone activity has increased because of CO2 emissions is more an unprovable topical than an evidence.
A atividade de ciclones tropicais aumentou porque as emissões de CO2 são mais um tópico improvável do que uma evidência.

Religion has no intention of honoring NOMA; therefore, it's the responsibility of secularists to argue Empiricism's superiority over the unprovable.
Religião não tem nenhuma intenção de honrar NOMA, portanto, é a responsabilidade de secularistas para argumentar a superioridade do empirismo sobre o improvável.

The consistency of ZFC does follow from the existence of a weakly inaccessible cardinal, which is unprovable in ZFC if ZFC is consistent.
A consistência da ZFC não vem da existência de um cardinal inacessível fraco, que é improvável na ZFC se a ZFC é consistente.

What if the problem you were working on, the Goldbach conjecture, say, or the Riemann hypothesis, would turn out to be true but unprovable?
E se o problema em que estamos a trabalhar, por exemplo, a conjectura de Goldbach ou a hipótese de Riemann, vier a provar-se verdadeiro mas impossível de provar?

In accordance with common sense, the young theologian Father Serafino Lanzetta shows that"the natural moral principles are themselves assumptions and unprovable evidence of a real c NOWLEDGE….
De acordo com o senso comum, o jovem teólogo padre Serafino Lanzetta mostra que"os princípios morais naturais são os próprios pressupostos e provas improvável de um verdadeiro c ONHECIMENTO….