O Que é USE A PROGRAM em Português

• usar um programa
• usa um programa
• use um programa
• utilize um programa

Exemplos de uso de Use a program em Inglês e suas traduções para o Português

Why should I use a program other than Notepad?
Porque eu devo usar um outro programa além do Bloco de Notas?

To spy on your children's Instagram account, you can use a program that is called mSpy.
Para espionar seus filhos' s Instagram conta, Você pode usar um programa chamado mSpy.

You use a program called mknbi-linux to create this tagged image.
Você usará um programa chamado mknbi-linux para criar esta tagged image.

How to do it: You can manually spin articles, or you can use a program like The Best Spinner.
Como fazer isso: você pode fazer de maneira manual ou pode usar um programa como The Best Spinner.

Instead, use a program that reads audio CDs, such as the audio/xmcd package or port.
Em vez disso, use um programa que leia CDs de áudio, como o pacote ou port audio/xmcd.

If your friend comes to visit and sees you use a program, she might ask for a copy.
Se o seu amigo vem lhe visitar e vê você usando um programa, ele pode pedir uma cópia.

If you use a program for tracking business expenses, you can easily calculate your costs.
Se você usa um programa para rastrear suas despesas, é fácil calcular seus custos.

Whenever people from another university or a company wanted to port and use a program, we gladly let them.
Sempre que alguém de outra universidade ou empresa queria ter e usar um programa, nós alegremente deixávamos.

To do this, you can use a program called Punto Switcher.
Para fazer isso, você pode usar um programa chamado Punto Switcher.

Use a program like Audacity to record your sound files and prepare them in the right format.
Use um programa como Audacity para gravar seus arquivos de som e prepará-los no formato correto.

To force it into landscape you must use a program called Rotation Control, which can be downloaded at the Market.
Para forçá-la em landscape você deve usar um programa chamado Rotation Control, que pode ser baixado no Market.

Whenever people from another university or a company wanted to port and use a program, we gladly let them.
Sempre que as pessoas de outra universidade ou empresa queriam portar e usar um programa, tínhamos o prazer de deixá-los.

Before seeking a specialist, we can use a program that do a comprehensive diagnosis and repair.
Antes de procurar um especialista, podemos usar um programa de diagnóstico e reparação detalhada.

You can use a program like Adobe Dreamweaver or freeware NVU to preview the balloon design as you edit the HTML code.
Você pode usar um programa como o Adobe Dreamweaver ou o NVU gratuito para visualizar o projeto do balão à medida que edita o código HTML.

Download the archive with the savegames and unzip it you can use a program such as WinRAR or Windows XP/Vista function.
Transfira o arquivo com os savegames e unzip o você pode usar um programa tal como a função de WinRAR ou de Windows Xp/Vista.

Use a program such as inSSIDer for PC and KisMAC or WiFi Scanner for Mac to scan for channels that aren't as populated.
Utilize um programa, como o inSSIDer, para o PC, e o KisMAC ou o WiFi Scanner, para o Mac, para procurar por canais que não sejam tão congestionados.

You can retrieve the packets, and then use a program like Wireshark to analyze and troubleshoot the information.
Você pode recuperar os pacotes e usar um programa como o Wireshark para analisar e solucionar os problemas nas informações.

But if you want to listen to it on your smartphone, you will need to download it from somewhere, unless you use a program of the likes of SoundWire.
Mas claro, se quer ouvir em seu telefone você precisa baixá-lo… a menos que você utilize um programa como SoundWire.

If you use a program to carry out activities in your life, your freedom depends on your having control over the program..
Se você usa um programa para realizar atividades em sua vida, sua liberdade depende do controle que você tem sobre o programa..

At ten to thirteen years old, typically, they're fascinated, and if they use a program, they want to know:“How does it do this?
Crianças de dez a treze anos, normalmente, são fascinadas e, se usam um programa, querem saber:“Como isso acontece?”?

For mail I use a program called Evolution which resembles Outlook in that it handles mail, calendar items, contacts and tasks.
Por e-mail eu uso um programa chamado Evolução que se assemelha a do Outlook em que ele lida com e-mail, itens de calendário, contatos e tarefas.

On first use you must make the connection via Ethernet cable and to find out the IP address of the camera you must use a program that comes with the CD.
No primeiro uso deve-se fazer a conexão via cabo Ethernet e para descobrir o IP da câmera deve-se utilizar um programa que vem com o CD.

If you use a program that roots your device for you then the chances of something going wrong in the first place are relatively slim.
Se você usar um programa que raízes seu dispositivo para você, então as chances de algo dar errado em primeiro lugar são relativamente fina.

If instead of writing a post from scratch, you simply copy a post and use a program to spin it, your content will be counted as spammy content.
Se em vez de escrever um post do zero, você simplesmente copia um post e usa um programa para refazê-lo, isso irá gerar problemas com SEO e o seu conteúdo será contado como conteúdo de spam.

Use a program like Evernote or Pocket to clip interesting bits of articles so that you can immediately find them and reference them.
Use um programa como Evernote ou Pocket para guardar fragmentos interessantes de artigos para que você possa encontrá-los rapidamente e fazer referência a eles.

To remove temporary data created every time you use a program, you would have to open each individual program directory, identify and then manually delete its temporary program files from there.
Se você fosse remover os dados temporários criados toda vez que usasse um programa, teria que abrir o diretório de cada aplicativo individualmente, identificar e remover manualmente os arquivos temporários de lá.

If you use a program such as Cyrus IMAP that creates very large numbers of hardlinks, the time to build the interactive restore tree can be excessively long.
Se você usar um programa como o Cyrus IMAP que cria um grande número de hardlinks, o tempo para construir a árvore restaurar interativa pode ser excessivamente longo.

Editing is of course one of the main aspects when you use a program like& kile;. Although& kate; already has great capabilities,& kile; adds some important features, which are especially needed to write& latex; source.& latex; always needs a lot of environments and groups, so& kile; supports very special commands to select them. Under Edit Select you will find the following commands to select text.
A edição é, obviamente, um dos aspectos principais quando você usar um programa como o& kile;. Ainda que o& kate; já tenha óptimas capacidades, o& kile; adiciona algumas funcionalidades importantes, as quais são especialmente necessárias para escrever código em Latex. O& latex; necessita sempre de vários ambientes e grupos, como tal o& kile; suporta comandos muito especiais para os seleccionar. Sob o menu Editar Seleccionar, irá encontrar os seguintes comandos para seleccionar texto.

And we will do this using a program called Net Logo.
E nós vamos fazer isso usando um programa chamado Logo líquido.

More people using a program means that the program contributes more to society.
Mais pessoas usando um programa significa que o programa contribui mais para a sociedade.