What is the translation of " UTILIZAR UN PROGRAMA " in English?

Examples of using Utilizar un programa in Spanish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Así que les aconsejo utilizar un programa No 3.
So I advise you to use a program No 3.
Puede utilizar un programa denominado Auto Blog.
You can use a program named Auto Blogging.
Dll mensajes de error pueden aparecer al utilizar un programa.
Dll error messages may appear when you use a program.
Considera utilizar un programa que te ayude con tu presupuesto.
Consider using software to help you budget.
Para poder tener estos archivos a buen recaudo se puede utilizar un programa como Synkron.
To be able to keep all these safe you can use a program like Synkron.
Le recomiendo utilizar un programa como File Recover de PC Tools.
I recommend using a program like File Recover from PC Tools.
Para uno de los cursos de formación que estamos impartiendo en nuestra Comunidad Autónoma quise utilizar un programa distinto a Prezi pero que tuviera la misma fuerza visual.
For one of the training courses that we give in our community, I wanted to use a program which was not a Prezi but would have a big visual impact.
Utilizar un programa que no permita integrar otras funcionalidades.
Using a program that does not allow other features to be integrated.
Se puede seleccionar utilizar un programa por tiempo o un….
It can be selected to use one program per time or A….
Al utilizar un programa, se pueden especificar además los siguientes ajustes.
When a program is used, the following settings can be..
Puede SSH en la unidad yutilice el editor"vi" o puede utilizar un programa como WinSCP o cualquier programa cliente SSH.
You can SSH into the unit anduse the"vi" editor or you can use a program like WinSCP or any SSH client program..
Considere utilizar un programa como Picasa o iPhoto para organizar sus fotos.
Consider using a program like Picasa or iPhoto to organize your photos.
Si va por la ruta CD en blanco, agarrar una copia de la JoliOS ISO, a continuación,arrastre en el disco en blanco(si se ejecuta Windows Vista o 7) o utilizar un programa como ISOBurn para grabarlo en un disco si se ejecuta Windows XP.
If going the Blank CD route, grab a copy of the JoliOS ISO,then drag it on to the blank disc(if running Windows Vista or 7) or use a program like ISOBurn to burn it to disc if running Windows XP.
Si lo son, utilizar un programa como Nero para crear un DVD.….
If they are, use a program like Nero to create a DVD.
A menos que se disponga de esos elementos,los gobiernos pueden utilizar un programa como excusa para eludir sus responsabilidades, reforzando así la impunidad.
Unless those elements were in place,Governments could use a programme as an excuse to evade their responsibilities, thus strengthening impunity.
Puede utilizar un programa como MailChimp para organizar fácilmente su lista y los correos electrónicos.
You can use software like MailChimp to easily manage your list and emails.
Un remitente puede crear el correo electrónico utilizando una aplicación cliente de correo electrónico o utilizar un programa que genera automáticamente correos electrónicos, como una aplicación que envía confirmaciones de pedido en respuesta a las transacciones de compra.
A sender can create the email by using an email client application, or use a program that automatically generates emails, like an application that sends order confirmations in response to purchase transactions.
Utilizar un programa que no es adecuado para la versión de Windows y de Outlook que se está utilizando puede ser más perjudicial que beneficioso y podría dañar aún más los archivos PST dañados.
Using a program that is not right for the version of Windows and Outlook being used can cause more harm than good and may further ruin the damaged PST files.
Para este propósito fue necesario utilizar un programa de generación distribuida de tráfico de Internet.
For this purpose it was necessary to use a program of distributed internet traffic generation.
Utilizar un programa para eliminar todas las armas nucleares del mundo elaborado varios años atrás en Canberra, en el que se incorporaban propuestas concretas que siguen teniendo pertinencia;
To make use of a programme, set up several years ago in Canberra to eliminate all nuclear weapons in the world, which incorporated concrete proposals which were still pertinent today;
Desde videotutoriales de cómo utilizar un programa, a cambiar un grifo o conferencias y charlas.
From videotutorials about how to use software, to change a tap, conferences or knitting….
Utilizar un programa que cuente al mismo tiempo funcionalidades de inteligencia empresarial y de previsiones le permite tener en cuenta en sus previsiones la evolución de sus ventas, de los precios de coste y de los beneficios a lo largo del tiempo.
Using software with both business intelligence and forecasting functionality enables you to include future changes in your sales, cost prices and revenue into account in your forecasts.
Se puede seleccionar utilizar un programa por el modo automático o el tiempo. Función.
It can be selected to use one program per time or Auto mode. Function.
Te sugerimos utilizar un programa como Audacity para convertir los archivos en tu preferido formato.
We suggest using a program like Audacity to convert your files to your preferred format.
Usuarios de Windows pueden utilizar un programa como Winzip, 7zip o Winrar para el desempaqueteo.
Windows users can use a program like Winzip, 7zip or Winrar for this.
Más tarde vídeos utilizar un programa como este y mostrar el narrador de cambiar el código a medida que avanzan.
Later videos use a program like this and show the narrator changing the code as they go along.
Algunos empleadores prefieren utilizar un programa electrónico que personaliza su interfaz con E-Verify.
Some employers prefer to use software that customizes their interface with E-Verify.
Se enseñó a los participantes a utilizar un programa creado por la CEPAL para evaluar la competitividad de las exportaciones y las tendencias comerciales internacionales, bajo el tema de"Análisis de la competitividad de las naciones.
Training was provided on the use of a programme developed by ECLAC to evaluate export competitiveness and international trade trends, on the theme"Competitive analysis of nations.
Incluso mejor, utilizar un programa que le permitirá cargar su propia foto.
Even better, use a program that will allow you to upload your own photo.
Si por algún motivo no puedes utilizar un programa para abrir tu archivo, existe la posibilidad de cambiar el formato de tu archivo.
If for some reason you cannot use the programs to support your file there is a chance that you can change the format of your file.
Results: 31, Time: 0.0406

How to use "utilizar un programa" in a Spanish sentence

Recomendamos utilizar un programa llamado Steam Mover.
También puedes utilizar un programa como Everest.
Por ejemplo, podemos utilizar un programa abuelo-padre-hijo.
Entonces puedes utilizar un programa llamado adwcleaner.?
También puedes utilizar un programa como Canva.
Descubre cómo utilizar un programa gratuito para.
Para ello, podemos utilizar un programa como 1BITDRAGON.
Así pues, debo utilizar un programa del traductor.!
Para hacerlo podemos utilizar un programa gratuito: RIOT.

How to use "using software" in an English sentence

For that only using software spi.
This was calculated using software PASS-2008.
Why are you using software rendering?
Across the enterprise using software robots.
Are you using software serial port?
Generic Objects Realized Using Software Abstraction.
Using software breakpoints impacts device endurance.
Eight-bit interface using software time delays.
Streamlining business processes using software robotics.
Identify possible overpayments using software algorithms.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English