USING A PROGRAM in Spanish Translation

I'm using a program Angela developed.

Estoy usando un programa que ha hecho Ángela.

Unpack the ZIP file using a program like Zipeg.

Extraiga el archivo ZIP usando un programa como Zipeg.

Using a program to edit screenshots to have more points.

Utilización de un programa para corregir screenshots para tener más puntos.

You can wipe your computer using a program called fdisk.

Puedes limpiar tu ordenador utilizando un programa llamado fdisk.

Using a program that does not allow other features to be integrated.

Utilizar un programa que no permita integrar otras funcionalidades.

People also translate

using this program

This can be fixed by using a program like Driver Assist.

Esto se puede solucionar mediante el uso de un programa como conductor Assist.

For example, let's suppose 50 users are using a program A..

Por ejemplo, supongamos que 50 usuarios están utilizando un programa A.

I recommend using a program like File Recover from PC Tools.

Le recomiendo utilizar un programa como File Recover de PC Tools.

I drew these plans up on my computer using a program called"SketchUp.".

Dibujé estos planes en mi ordenador utilizando un programa llamado"SketchUp".

Disadvantages of using a program for the management of Human Resources.

Desventajas de usar un programa para la gestión de Recursos Humanos.

The most common way to create new files is by using a program.

El modo más habitual de crear nuevos archivos es mediante el uso de un programa.

Using a program as interface between the player and his game is prohibited.

Se prohíbe usar un programa como interfaz entre el jugador y su juego.

You can download the SRPMS using a program from the yum-utils package.

Puede descargar los SRPMS utilizando un programa desde el paquete yum-utils.

Using a program that is designed for the particular task is worthwhile.

Vale la pena usar un programa que se haya diseñado para la tarea particular que tenga ahora.

We can't say the same when using a program such as iOS Screen Recorder.

No podemos decir lo mismo usando un programa como Dr. Fone- Grabadora de Pantalla iOS.

Essentially, Faulds used the popular DOS emulator DOSBox to boot up a copy of Windows 95,then compiled the DOSBox code into Javascript using a program called Emscripten.

Esencialmente, Faulds utiliza el popular emulador de DOS DOSBox para arrancar una copia de Windows 95, a continuación,el código compilado en DOSBox Javascript usando un programa llamado emscripten.

Consider using a program like Picasa or iPhoto to organize your photos.

Considere utilizar un programa como Picasa o iPhoto para organizar sus fotos.

You can also make very unusual and beautiful invitations using a program called Photoshop.

También puede hacer invitaciones muy inusuales y hermosas usando un programa llamado Photoshop.

If, while using a program, you get an error similar to.

Si, durante el uso de un programa, se produce un error similar al siguiente.

Verification of global stability of a wall using a program Slope Stability.

Verificación de la estabilidad global de un muro utilizando el programa Estabilidad de Taludes.

Consider using a program that overwrites or wipes the hard drive many times;

Considere usar un programa que sobrescriba o barra el disco duro varias veces;

Setting operating parameters via RS232 communication standard using a program like Hyperterminal.

Ajuste de parámetros vía RS232 utilizando un programa de comunicación estándar como Hyperterminal.

We suggest using a program like Audacity to convert your files to your preferred format.

Te sugerimos utilizar un programa como Audacity para convertir los archivos en tu preferido formato.

Just one of your low-level employees. Complained to his bosses,claiming your agency is using a program called Thorngate to spy on Americans.

Se quejó a sus jefes, diciendo quesu agencia está usando un programa llamado Thorngate para espiar a los estadounidenses.

Creating a sitemap using a program like Screaming Frog takes literally one minute or less.

Crear un mapa de sitio usando un programa como Screaming Frog te llevará literalmente un minuto o menos.

This mode is used by many people to recreate tunes from video games or other MIDIs using a program to convert them into sheet music.

Este modo es usado por muchas personas para recrear temas de videojuegos u otros MIDIs utilizando un programa para convertirlos en partitura.

Instead of using a program, you can select a specific massage function using these buttons.

En vez de usar un programa, puede seleccionar una función de masaje específica usando estos botones.

Before printing your object you must create a 3D model using a program dedicated to 3D modeling or a CAD software.

Antes de imprimir su objeto, debe crear un modelo 3D utilizando un programa de modelado en 3D o un software de CAD.

By upgradingP-touchEditor 3.2 using a program available on theCD-ROM, P-touchEditor will become compatible with Access 2000.

Si actualiza elP-touchEditor 3.2 utilizando un programa disponible en elCD-ROM, elP-touchEditor será compatible con Access 2000.

If you have PHP files on your website that were built using a program other than Website Builder, they may be overwritten when you publish your new website.

Si tiene archivos PHP en su sitio web que fueron creados usando un programa distinto, pueden sobrescribirse cuando publique su nueva web.