Examples of using Utilizando el programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Al mismo tiempo, utilizando el programa es más fácil de lo que piensa.
Obtendrá buenos resultados con las mezclas preparadas estándar utilizando el programa„BASIS“„Base“.
Estoy utilizando el programa para la afinacion estándar de mi guitarra, se ha realizado excelente.".
I'm using the program for standard tuning of my guitar, it has performed excellently.".Verificación de la estabilidad global de un muro utilizando el programa Estabilidad de Taludes.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
programa utilizarutiliza cookies
categoría utilizandoutilizando el cuadro
sitio web utilizasaldo no utilizadomodelos que utilizanutilizan este mando
este sitio web utilizauvas utilizadas
More
Utilizando el programa Medal of Honor: Allied Assault puedes trabajar con diferentes extensiones de archivos.
Using the program Medal of Honor: Allied Assault you can work with different file extensions.Y aquí tienes la oportunidad de analizar el recurso utilizando el programa site-auditor.
And here you have Utilizando el programa Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy puedes trabajar con diferentes extensiones de archivos.
Using the program Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy you can work with different file extensions.Escena 1: el mensaje principal, el problema yel modo de solucionarlo utilizando el programa.
Scene 1: main message, Utilizando el programa, puede compartir el escáner y hacerlo público en la red local.
Using the program, you can share Si se realiza un cambio utilizando el programa, los nuevos datos se transmiten también al ESK4/ ESK4A.
If a change is performed using the program, Anteriormente un usuario podía desinstalar Cydoor y continuar utilizando el programa sin él, pero ya no sucede así.
Formerly, a user could uninstall Cydoor and continue to use the program installed with it, but that is sometimes no longer Utilizando el programa Return to Castle Wolfenstein: Enemy Territory puedes trabajar con diferentes extensiones de archivos.
Using the program Return to Castle Wolfenstein: Enemy Territory you can work with different file extensions.Por favor siga estos pasos para reemplazar el archivo de biblioteca dinámica del programa, luego continúe utilizando el programa como antes.
Then follow these steps below to replace Utilizando el programa The Secret of Monkey Island: Special Edition puedes trabajar con diferentes extensiones de archivos.
Using the program Esta conexión permite la comunicación del equipo a un ordenador mediante un cable USB utilizando el programa NetUpdate de PROMAX.
This connection allows En este artículo voy a mostrar cómo utilizar de una forma sencilla dos redes neuronales de este tipo,las de Elman y las de Jordan, utilizando el programa R.
In this article I will show a simple way to Le recomendamos encarecidamente que regularmente copias de seguridad utilizando el programa BlackBerry Desktop Manager/ Enlace BlackBerry o mediante BlackBerry Protect.
We strongly recommend that you regularly back up using the program BlackBerry Desktop Manager/ BlackBerry Link or Un usuario nombrado es una persona autorizada para utilizar programas instalados en uno o más servidores,independientemente de si está utilizando el programa en un momento dado o no.
A named user is a person authorized to Para ello, voy a generar varias series temporales con estas características utilizando el programa R y varios paquetes que nos pueden ayudar en el análisis de las mismas.
For this, I will generate several time series with these characteristics using the program R and several packages that can help us in En las versiones anteriores del software de revistas digitales, una vez que estabas satisfecho con la revista y listo para publicarla tenías que esperar hasta que la revista hubiera terminado de crearse ysubirse a la red para seguir utilizando el programa.
In Por ejemplo, se podrían calcular las áreas de lecho marino para intervalos de profundidad determinados utilizando el programa elaborado por la Secretaría SC-CAMLR-XVI/BG/17.
For example, seabed areas for given depth intervals could be calculated using the program developed by Cuatro Partes presentaron su inventario nacional de 2004 utilizando el programa, pero la mayoría siguieron utilizando el sistema de planillas electrónicas debido a la tardía disponibilidad del programa FCI.
Four Parties submitted their 2004 national inventory using this software, but most Parties continued to Se calcula que las economías de estas seis misiones ascenderán en total a 346.880 dólares un costo de 7 dólares por transferencia por cable utilizando el programa, frente a 20 dólares utilizando impresos.
Desde entonces, la universidad ha estado utilizando el programa para la formación de estudiantes en profesiones sociales y ofrece a los haverim y a sus familias la oportunidad de elaborar juntos un programa de aprendizaje individual.
Since then, Sonesta se reserva el derecho de suspender la afiliación Sonesta Travel Pass para cualquier miembro que parece estar utilizando el programa de manera incompatible con los presentes Términos y Condiciones, a la sola discreción de Sonesta.
Sonesta reserves Su padre, el profesor Kawasaki, es una autoridad mundial en programas de control de robots, que ayudó a crear el programa para el Delta Mega, y quiere queShōgo vaya a la universidad, utilizando el programa que creó para Delta Mega como medio de extorsión para que su hijo vuelva a la Tierra.
His father, Professor Kawasaki, is a world authority on robot control programs(helped create No puedo hacer un examen exhaustivo de todos ellos, perose pueden examinar y modificar utilizando el programa que acompaña a este artículo, usando la documentación del fabricante como guía de referencia.
I cannot make an exhaustive review of all of them, butthey can be explored and modified using the program that accompanies this article,
