O Que é WAS ADMIRED em Português

• era admirado
• foi admirado
• era admirada
• foi admirada

Exemplos de uso de Was admired em Inglês e suas traduções para o Português

He was admired as a man of vision and drive.
Ele era admirado como homem de visão e empreendedor.

His father was a renowned doctor in town and was admired by all.
Seu pai era médico conceituado na cidade e admirado por todos.

His work was admired by, among many others, Vincent van Gogh.
O célebre Vincent Van Gogh, entre outros, admirava o seu trabalho.

As varsity quarterback, Ares Kostopolous was admired by all.
Como jogador da equipa principal, Kostopolous era admirado por todos. AS TUAS MAMOCAS.

The Count of Porto Alegre was admired during his lifetime and for some time after that.
Porto Alegre foi admirado durante sua vida e por algum tempo depois.

Small, simple and of orderly facade aligned with the street, it formed an excellent complement with the temple when allowing that their imponencia was admired from all the perspectives.
Pequeno, simples e de fachada em ordem alinhada com a rua, formou um complemento excelente com o templo ao permitir que o imponencia foi admirado de todas as perspectivas.

I would like to add that my Rolex was admired in the desert by all kinds of people.
No deserto, meu Rolex foi admirado por diferentes tipos de pessoas.

He was admired by everybody for his bravery and straightforward, patriotic devotion to his country.
Ele era admirado por todos por sua bravura e simples, patriótica devoção ao seu país.

Legacy===The Count of Porto Alegre was admired during his lifetime and for sometime thereafter.
Legado==Porto Alegre foi admirado durante sua vida e por algum tempo depois.

He was admired and respected for his courage and his professional skill by all with whom he served.
Ele era admirado, respeitado pela sua coragem e capacidades profissionais por todos aqueles com quem serviu.

Since ancient times, the rose was admired, sang, raised to the rank of royal persons.
Desde a antiguidade, a rosa foi admirada, cantou, elevou-se ao posto de pessoas reais.

He was admired for his powerful, sumptuous voice, and was particularly associated with roles of Mussorgsky and Verdi.
Ele foi admirado pelo seu poder vocal e voz suntuosa e foi particularmente associado com obras de Giuseppe Verdi.

His first major success was Lodoïska(1791), which was admired for its realistic heroism.
Seu primeiro grande sucesso aqui foi Lodoïska(1791), que era admirada por seu heroísmo realista.

Buddhism was admired by Wang Geon, who was enthroned as Taejo of Goryeo.
O Budismo foi admirado por Wang Geon, que subiu ao trono como Taejo de Goryeo.

Much of her literary work was well received during her lifetime and her poetry was admired by John Ruskin and Henry Wadsworth Longfellow.
Grande parte de sua obra literária foi bem recebida durante a sua vida e sua poesia era admirada por John Ruskin e Henry Wadsworth Longfellow.

Alexander III of Macedon was admired during his lifetime for treating all his lovers humanely.
Alexandre foi admirado na sua época pela forma humana como tratava os seus amantes.

His spiritual guide, Camilo, came and asked to Raul the reason of the cry, It was because Mandela was admired by the medium, and after a lot of suffering he was free.
O seu espírito guia Camilo, chegou e pediu para Raul o porquê do choro. Era porque Mandela era admirado pelo médium e depois de muito sofrimento estava livre.

A beautiful princess was admired by all but nobody dared to ask for her hand in marriage.
Uma linda princesa, admirada por todos, mas que ninguém ousava pedir sua mão em casamento.

He found time to continue his studies, one part of which was his Theologia Philosophica(a lost manuscript), a learned attempt to harmonize revelation and nature, which was admired by Richard Baxter.
Ele ainda encontrou tempo para continuar seus estudos, uma parte do qual foi seu Theologia Philosophica(um manuscrito perdido), uma tentativa de harmonizar a revelação e a natureza, que era admirado por Richard Baxter.

In younger days, he was admired for his ability to work long hours and rapidly bounce back from setbacks.
Ele era admirado durante sua juventude por sua habilidade de trabalhar por longas horas e rapidamente recuperar-se de reveses.

Dorothy Stang was part of the Mission of Notre Dam Sisters from Namur and was admired by the people of Para for her work as a human rights activist.
A freira nacionalizada brasileira pertencia à Missão das Irmãs de Notre Dame de Namur e era admirada no Pará por seu trabalho como defensora dos direitos humanos.

The Brazilian Empire was admired internationally for its democratic system and for its respect for freedom of speech.
O Império do Brasil era admirado internacionalmente por seu sistema democrático e também respeitado por sua liberdade de imprensa.

Success of Besiktas that became the 1 st in the tournament of 12-14 years old players held for the United Nations 50 th Anniversary was admired with plesuare in the community supporting the white- black colours.
O sucesso de Besiktas que se transformou o 1o nos tournament de 12-14 anos de jogadores velhos prendidos para o anniversary unido do th das nações 50 foi admirado com plesuare na comunidade que suporta o branco- cores pretas.

Leda was admired by Zeus, who seduced her in the guise of a swan on her wedding night when she slept with her husband Tyndareus.
Leda era admirada por Zeus, que a estuprou na forma de um cisne em sua noite de casamento quando ela dormia com seu marido Tindáreo.

Caligula is described as the first emperor who was admired by everyone in"all the world, from the rising to the setting sun.
É descrito como o primeiro imperador que, no momento da sua ascensão, era apreciado por todos.

Strauss was admired by other prominent composers: Richard Wagner once admitted that he liked the waltz"Wein, Weib und Gesang" Op.
Strauss era admirado por outros compositores de destaque: Richard Wagner, uma vez admitiu que ele gostou da valsa" Wein, Weib und Gesang"Op.

Milk is a recurring element in the following 7 episodes: Dekalog was admired by critics and important figures from the film industry, such as Stanley Kubrick.
O Decálogo foi admirado por críticos, bem como por figuras importantes da indústria cinematográfica, como Stanley Kubrick.

Ingeborg was admired for her handling of the economic difficulties experienced when a bank they invested in crashed in 1922 and they had to sell their home.
Ingeborg era admirada pela forma como lidou com as dificuldades económicas que a família viveu quando um banco no qual tinham investido faliu em 1922 e eles foram obrigados a vender a sua casa.

Jennie was a beautiful woman who was admired by many men, she was dark-haired and very intelligent.
Jennie era uma bela mulher que era admirado por muitos homens, ela tinha cabelos escuros e muito inteligente.

Guevara was admired by many youths of his time as a leader and role model to be followed, as he wanted to free the natives from the yoke that they had been subjected to ever since the Conquistadors' arrival.
Guevara era admirado por muitos jovens de sua época, como um líder e modelo a ser seguido, pois queria trazer libertação ao jugo que os nativos eram submetidos desde a chegada dos conquistadores.