O Que é WAS AIMED em Português

• teve como objetivo
• visava
• objetivou-se
• foi destinado
• buscou
• tinha por objectivo
• destinava
• foi dirigida
• teve como finalidade
• pretendia
• era voltada
• esteve voltada
• teve como meta
• objectivo era
• foi direcionada
• foi voltado
• teve como intuito
• objetivo foi
• objetivo era
• era dirigida
• foi apontada
• foi direcionado

Exemplos de uso de Was aimed em Inglês e suas traduções para o Português

His speech was aimed at their level.
Sua fala era dirigida ao nível delas.

Mr. Churchill sensed the timing was aimed at radio.
O Sr. Churchill percebeu que o tempo estava voltado para o rádio.

Lynah was aimed to shoot me, all right?
O Lynah tinha como objectivo atirar em mim, está bem?

This line operated only on Sundays and holidays, and was aimed at tourists.
Esta linha circulava apenas nos Domingos e Feriados e era voltada para o turista.

The bomb was aimed at a Muslim Sheik who escaped.
A bomba era dirigida a um Xeque muçulmano que escapou.

The 353 had flat"pit style" fenders, butterfly hood and was aimed at construction.
Tinha o estilo pit apartamento"pára-lamas, capô borboleta e foi destinada a construção.

The Act was aimed at regulating businesses.
Este gesto tinha por objectivo regularizar a sua situação empresarial.

The leak by the defense minister was aimed at stopping this,” he said.
O vazamento promovido pelo Ministro da Defesa tinha como objetivo justamente impedir isso”, disse ela.

That ad was aimed at children who were already heavy drinkers.
Este anúncio era destinado a crianças que já bebiam muito.

Adele stated that the gesture was aimed at"the suits", not her fans.
Adele afirmou que o gesto foi destinado a"os ternos", não seus fãs.

This was aimed at standardizing the set of myocytes of the different groups.
Esse cuidado visou a uniformizar ao máximo o conjunto de miócitos dos diferentes grupos.

The second visit was aimed at data collection.
A segunda visita foi destinada à coleta de dados propriamente dita.

It was aimed to reduce the mashing time of comparing to conventional breweries processes.
Visou-se a redução do tempo de brassagem(mosturação) pelas cervejarias convencionais.

The contents analysis was aimed at extracting singular terms.
A análise de conteúdo visou à extração de termos singulares.

This was aimed at aligning pending proposals for secondary legislation to the new treaty.
O objectivo era alterar as propostas pendentes de direito derivado em conformidade com o novo Tratado.

When launched, the spacecraft was aimed at a point ahead of the Moon's position.
Quando lançada, a espaçonave foi apontada para um ponto além da posição da Lua.

Moreover, the impact dysarthria has on the QoL of these subjects was aimed to be investigated.
Além disso, objetivou-se investigar o impacto que a disartria acarreta à QV desses sujeitos.

Nordau's attack was aimed at the avant-garde of the fin de siècle.
O ataque de Nordau foi dirigido ao Avant-garde do fin de siècle.

The bulk of the business reform activity in the region was aimed at facilitating cross-border trade.
A maioria das reformas na região buscou facilitar o comércio internacional.

The perfume was aimed at a younger demographic, according to Albesa.
O perfume foi destinado a um público jovem, de acordo com Albesa.

Until 1974, apart from Portugal, most of production was aimed at the ex-colonies overseas.
Até 1974, além de Portugal, grande parte da produção era dirigida às ex-colónias ultramarinas.

This procedure was aimed to ensure the independence of these records.
Esse procedimento visou assegurar a independência dos registros.

General context Originally, Directive 69/169/EEC was aimed at travellers within the Community.
Contexto geral Inicialmente, a Directiva 69/169/CEE destinava-se aos viajantes no interior da Comunidade.

The meeting was aimed at the foundation of the Group of Flamengo.
A reunião teve por objetivo a fundação do Grupo de Regatas do Flamengo.

The implementation of supervised treatment was aimed at patients co-infected with TB/HIV.
A implantação do Tratamento Supervisionado TS foi direcionada, em 1998, para os doentes co-infectados TB/HIV.

This study was aimed at relating ACE and ACTN3 polymorphisms to AIS.
Neste trabalho procurou-se relacionar os polimorfismos da ECA e da ACTN3 com a EIA.

In Luxembourg a major refonn of the health care sector occurred in 1992, which as elsewhere was aimed at in creasing efficiency.
O Luxemburgo realizou uma impor tante reforma do seu sector de saúde em 1992, cujo objectivo era também o de melhorar a eficiência.

The second workshop was aimed at discussing the material found.
A segunda oficina teve como objetivo a discussão do material encontrado.

Pape notes that before our invasion of Iraq, only about 10% of suicide terrorism was aimed at Americans or American interests.
Pape notas que antes da invasão do Iraque, apenas 10% do terrorismo suicida foi direcionado para os americanos ou os interesses americanos.

The educational process was aimed at meeting world qualification standards.
O processo educacional foi destinado a satisfazer normas de qualificação mundo.