O Que é WAS MERGED em Português

• foi fundida
• foi unida
• foi incorporada
• foi mesclada
• juntou-se
• fusão
• foi fundido
• foi incorporado
• foi mesclado
• da vestfália foi integrada

Exemplos de uso de Was merged em Inglês e suas traduções para o Português

Eritrea was merged with Ethiopia in 1952.
A Eritreia se une com a Etiópia.

On 1 June 2009, KTF was merged with KT.
Em 1 de Junho de 2009, KTF se fundiu com a KT.

This was merged into Physics in 2011.
Formou-se em Educação Física em 2011.

On 1 June in 2009, KTF was merged with KT.
Em 1 de Junho de 2009, KTF se fundiu com a KT.

The state was merged into the Union of India in 1949 as Bhopal.
O estado emergiu na Índia em 1949 como Bhopal.

In the 14th century this was merged with the Old Town.
No 14o século, esta foi fundida com a Cidade Velha.

This was merged with GM's Delco Electronics to form Hughes Electronics Corporation.
Esta foi fundida com Delco Electronics da GM para formar a Hughes Electronics.

It was a period in which I was merged with the whole.
Foi um período em que me fundi com o todo.

The branch was merged in without modification or discussion.
Um merge foi realizado com a branch sem nenhuma modificação ou discussão.

In the 18th century Lageosa was merged with Sobreposta.
Em meados do século XVIII Lageosa foi unida à Sobreposta.

Subsequently, it was merged with Warburg's Manhattan Bank to form the Chase-Manhattan Bank.
Subsequentemente, ele estava unido ao Banco Manhattan Warburg para formar o Banco Chase-Manhattan.

On 15 September 740, Izumi Province was merged back in.
Em 15 de setembro de 740, a província de Izuma foi fundida de volta.

In 1928 Gelsenkirchen was merged with the adjoining cities of Buer and.
Em 1928 Gelsenkirchen foi unida às cidades vizinhas de Buer e Horst.

On September 25, 2005 the town of Nichihara was merged into Tsuwano.
A 10 de outubro de 2005, a vila de Tsugu fundiu-se com Shitara.

Their customs, music, was merged with the native cultures gave rise to mixtures.
Seus costumes e sua música foram fundidos com as culturas nativas.

From the 2012-13 season, the men's competition was merged with the EHF Cup.
Na época de 2012-13, esta competição fundiu-se com a Taça EHF.

As of 16 May 2014, Optimus was merged with ZON Multimédia and formed a new company called NOS.
Em 16 de Maio de 2014, com a fusão entre a ZON e a Optimus, nasceu a marca NOS.

On 1 January 2017, the former commune of Lunax was merged into Péguilhan.
Em 1 de janeiro de 2017 a comuna de Lunax foi fundida com Péguilhan.

In 1969, the diocese was merged with the Roman Catholic Diocese of Prizren, and became the Diocese of Skopje-Prizren.
Em 1969, a diocese foi fundida com a Diocese de Prizren, e tornou-se a Diocese de Skopje-Prizren.

It is later revealed that he was merged with Yggdrasil.
Mais tarde é revelado que ele foi fundida com a Yggdrasil.

The company was merged with Sky Television plc in November 1990 to form British Sky Broadcasting BSkyB.
A empresa foi incorporada pela Sky Television plc em novembro de 1990 para formar a British Sky Broadcasting BSkyB.

C The file had been modified, and was merged with conflicts.
C O arquivo foi modificado e foi mesclado com conflitos.

The Kripo was merged with the Gestapo into the Sicherheitspolizei(SiPo: security police), under Heydrich's command.
A Kripo juntou-se à Gestapo para criar a Sicherheitspolizei(SiPo, polícia de segurança), sob o comando de Heydrich.

In 1876, Hamada Prefecture was merged into the Shimane Prefecture.
Em 1876, a província de Hamada fundiu-se com a província de Shimane.

On 1 January 2016, the former commune of Angoville-sur-Ay was merged into Lessay.
Em 1 de janeiro de 2016 a comuna de Angoville-sur-Ay foi fundida com Lessay.

The previously formed region of Eastern Serbia was merged with Southern Serbia and the region of Šumadija was merged with Western Serbia.
A Região Leste foi unida com a Região Sul e Šumadija foi unida a Região Oeste.

On 1 January 2017, the former commune of La Bigne was merged into Seulline.
Em 1 de janeiro de 2017 a comuna de La Bigne foi fundida com Seulline.

Each divergence was merged into one common point that has taken place- inadequate and incompetent emergency medical services system.….
Cada divergência foi mesclada em um ponto comum que ocorreu- sistema de serviços médicos de emergência inadequado e incompetente.….

M The file had been modified, and was merged without conflicts.
M O arquivo foi modificado e foi mesclado sem conflitos.

On 1 January 2007, the town was merged with neighbouring towns Bergschenhoek and Berkel en Rodenrijs to form the new municipality Lansingerland.
Em 1 de janeiro de 2007, a vila foi incorporada às cidades vizinhas, Bergschenhoek e Berkel en Rodenrijs para criar o novo município de Lansingerland.