O Que é WAS NOT APPLIED em Português

• não foi aplicado
• não era aplicada
• a não aplicação
• não foi aplicada

Exemplos de uso de Was not applied em Inglês e suas traduções para o Português

My voucher was not applied.
O meu voucher não foi aplicado.

During that period, thresholds were fixed but the system was not applied.
Durante esse período, foram fixados limiares mas o sistema não foi aplicado.

This article was not applied in 2004.
Este artigo não foi aplicado em 2004.

Therefore, this exclusion criterion was not applied.
Assim, esse critério de exclusão não foi aplicado.

The law was not applied to the whole country….
A lei não foi aplicada em todo o país….

The standard deviation was not applied.
O desvio padrão não foi aplicado.

The plan was not applied due to the overthrow of the government.
Este plano não foi implementado devido ao derrube do governo.

The Informed Consent Form was not applied.
O Termo de Consentimento Livre Esclarecido não se aplicou.

Pilates method was not applied to endometriosis patients to control pain.
O método Pilates não foi aplicado nas pacientes com endometriose para controle da dor.

In the CG the anesthetic cream was not applied.
No grupo de controle GC não foi aplicado o creme anestésico.

In this step the SPT was not applied, for budgetary reasons.
Nessa etapa não foi aplicado o TDE, por razões orçamentárias.

If the patient did not describe any occurrence of traumatic events, the scale was not applied.
Quando o paciente não relatava ocorrência de evento traumático, a escala não era aplicada.

That kind of pressure was not applied on us from outside.
Esse tipo de pressão não é aplicada do lado de fora.

Attenuation or scatter correction was not available and cine testing was not applied.
A atenuação ou correção de dispersão não estava disponível e a cineangiocoronariografia não foi aplicada.

This extra texture layer was not applied to character models.
Esta camada de textura extra não foi aplicada a modelos de personagens.

At first, it was not applied to actions or feelings but simply referred to the condition of being female or male.
Inicialmente, ela não era aplicada a acções ou sentimentos, mas simplesmente referida à condição de ser mulher ou homem.

HDHR3 models:- Fix problem where channel map was not applied to all tuners.
Modelos HDHR3:- Fix problema onde mapa canal não foi aplicada a todos os sintonizadores.

The comparison criterion was not applied and outcome was analyzed in an exploratory perspective.
O critério de comparação não foi aplicado e os resultados foram analisados sob uma perspectiva exploratória.

A limitation of the study is that the virtual guide was not applied to illiterate people.
Como limitação do estudo, destacou-se a não aplicação da cartilha entre pessoas não letradas.

In Bulgaria the procedure was not applied in respect of general costs, whereas in other countries it was..
Na Bulgária, o procedimento não foi aplicado relativamente aos custos gerais, embora tenha sido noutros países.

We could not establish a negative predictive value, as the CARS-BR was not applied to the control group.
Não foi possível estabelecer o valor preditivo negativo, pois a CARS-BR não foi aplicada ao grupo controle.

This meritocratic model was not applied universally in the public administration.
Este modelo meritocrático não foi aplicado de forma universal na administração pública.

The one group was administered 50 mg of intramuscular triamcinolone acetonide(tg) while the other group was not applied treatment gc.
A um dos grupos foi aplicado 50 mg da acetonida de triancinolona intramuscular(gt) enquanto que o outro grupo não foi aplicado tratamento gc.

These main slogan of the Comintern was not applied in Prague on 15 3 1939 is..
Este principal slogan do Comintern não foi aplicado em Praga, em 15/3/1939.

This practice was not applied in all countries as this was considered to increase the administrative workload.
Esta prática não foi aplicada em todos os países, pois considerou-se que aumentava o volume do trabalho administrativo.

Unlike the situation in other Ottoman provinces, the term sanjak did not carry territorial connotations, as the timar system was not applied there.
Ao contrário da situação em outras províncias otomanas, o termo sanjaco não carregava conotações territoriais, pois o sistema timar não foi aplicado lá.

The statistical treatment was not applied to this study due to the heterogeneity found in the selected articles.
O tratamento estatístico não foi aplicado ao presente estudo devido à heterogeneidade encontrada nos artigos selecionados.

The laws were created to avoid the legal problem that had arisen from the conquest and Spanish colonization of the Americas in the West Indies, where the common law of Castile was not applied.
O motivo de sua criação foi o problema legal que havia surgido com a conquista e colonização das Índias, onde a lei espanhola não era aplicada.

This same procedure was not applied to mothers because of the small number of associated factors in the univariate analyses.
Este procedimento não foi aplicado às mães, pelo pequeno número de fatores associados nas análises univariadas.

Although many patients died from sepsis, they were often not classified as"septic shock" simply because the international definition was not applied.
No entanto, muitos pacientes que morreram por sepse, em geral, não foram classificados como"choque séptico", simplesmente porque a definição internacional não foi aplicada.