O Que é NÃO FOI IMPLEMENTADO em Inglês

• was not implemented

Exemplos de uso de Não foi implementado em Português e suas traduções para o Inglês

Por alguma razão, ainda não foi implementado.
For one thing, it hasn't been implemented yet.

Este plano não foi implementado devido ao derrube do governo.
The plan was not applied due to the overthrow of the government.

Até hoje, o regulamento não foi implementado.
Until today, the Regulation has not been implemented.

O projeto ainda não foi implementado por falta de financiadores.
The project has yet to be implemented, due to lack of financial support.

Porém, o plano original não foi implementado.
Nevertheless, the original project was not carried out.

Ii O acordo não foi implementado, pelo que não teve impacto no mercado.
Ii The agreement was not implemented and therefore did not have any impact on the market.

Névoas eram tão puro de flor, não foi implementado corretamente.
Hazes were too pure to flower, not been implemented properly.

O projeto previu uma torre de 134 metros de altura em estilo gótico brabantino, mas não foi implementado.
The design provided for a spire of 134-metre-high in Brabantine Gothic style but was never realised.

Esse chip também não foi implementado ainda, e 3 jogos fazem uso dele.
This chip has yet to be implemented, and 3 games make use of it.

Por outro lado, o enquadramento das águas segundo classes ainda não foi implementado nesta bacia.
On the other hand, the inclusion of the water bodies under the preponderant use classes is not implemented in this basin yet.

O uso comercial desse polímero, porém, não foi implementado em função dos elevados custos envolvidos na sua produção.
However, the commercial use of this polymer has not been implemented due to the high costs involved in its production.

Simples e eficaz O princípio desembalado é muito simples, e de fato tão simples que a gente se pergunta por que ele não foi implementado muito mais cedo.
Simple& effective The unpacked principle is simple, so simple that you wonder why it was not implemented much earlier.

Por conseguinte, este direito ainda não foi implementado na lei, visto que o Regulamento 1408 de 1971 ainda não foi actualizado.
Consequently, this right has yet to be implemented in law, since Regulation 1408 from 1971 has not been updated.

Em caso de dúvida, suportamos a solução que ajude a obter resultados em detrimento daquela que tem méritos teóricos, mas isto ainda não foi implementado.
When in doubt, support a solution which helps getting things done over one which has theoretical merits, but isn't being implemented.

O que eu sei, é que o horário de verão não foi implementado até à 1ª Guerra Mundial.
What I know is that daylight savings wasn't established until World War I.

No entanto, este plano não foi implementado, porque a guerra de 1948 eclodiu enquanto os britânicos retiravam-se da Palestina e Israel declarou sua independência.
However, this plan was not implemented, as the 1948 war erupted, while the British withdrew from Palestine and Israel declared its independence.

Embora o BitDefender use o serviço do Hotspot Shield, não foi implementado um kill switch, o que é uma vergonha.
Although BitDefender uses Hotspot Shield's service, they have not implemented their kill switch, which is a shame.

Pravda Tut há muito tempo estava se preparando para a transmissão de alta resolução, mas até agora a transmissão na qualidade da imagem não foi implementado de satélite.
Pravda Tut has long been preparing to broadcast high resolution, but still the stream in the image quality was not implemented satellite.

Contudo, a Comissão observa que não foi implementado o plano de Estado de descongestionar o cúmulo de casos perante os tribunais.
However, the Commission finds that the plan of the Government to reduce the backlog of cases before the courts has not been implemented.

Este continua sendo o melhor tempo de pior-caso conhecido para construção de esquelto reto com entradas sem restrições, mas é complicado e não foi implementado.
This remains the best worst-case time bound known for straight skeleton construction with unrestricted inputs, but is complicated and has not been implemented.

A razão pela qual o plano não foi implementado devido tanto à custa dinheiro, mas também porque a tecnologia ainda não é permitido.
The reason that the plan has not been implemented due to both cost money but also because the technology is not yet allowed it.

Reconhecendo a inutilidade de continuar esta campanha, Rahamn Arif anunciou um programa de paz de 12 pontos em junho de 1966, que não foi implementado devido à derrubada de Abdul Rahman Arif em um golpe em 1968 pelo Partido Baath.
Recognizing the futility of continuing this campaign, Rahamn Arif announced a 12-point peace program in June 1966, which was not implemented due to the overthrow of Abdul Rahman Arif in a 1968 coup by the Baath Party.

O padrão TPC/IP completo não foi implementado, mas o uso de Ethernet tornou possível implementar as primeiras instancias de gerencia de objeto e tecnologia de acesso global a dados.
The full TCP/IP standard was not implemented, but the use of Ethernet made it possible to implement the first instances of object management and global data access technology.

Por exemplo, usando uma balança vá Allcott(2011) descobriram que há alguma evidÃancia de que a randomização não foi implementado correctamente em trÃas experiÃancias em algumas das experiÃancias Opower ver Tabela 2; sítios 2, 6, e 8.
For example, using a balance check Allcott(2011) found that there is some evidence that the randomization was not implemented correctly in three of the experiments in some of the OPower experiments see Table 2; sites 2, 6, and 8.

Inicialmente, isso não foi implementado na versão brasileira, que teve base no que já foi apresentado no telejornalismo do SBT, com notícias variadas, a participação de colunistas, informações sobre o trânsito(especificamente o da cidade de São Paulo) e a previsão do tempo.
Initially, it was not implemented in the Brazilian version, which was based on what has been presented in the SBT newscast, with variety news, the participation of columnists, traffic information(specifically of the São Paulo) and weather.

Por outro lado, nos Estados Unidos da América EUA, o modelo de TPP italiano, o qual é aceito pela FIFA e pelo Comitê de Esportes Olímpicos, entre outros, não foi implementado pela Sociedade Americana de Cardiologia e Sociedade Americana de Medicina Esportiva.
On the other hand, in United States of America USA, the Italian PPS model, which is accepted both by FIFA and the International Olympic Committee, among others, has not been implemented by the American Societies of Cardiology and of Sports Medicine.

Este tipo de tecnologia, no entanto, ainda não foi implementado no brasil e poderia trazer benefícios consideráveis ao sistema elétrico do país principalmente no atendimento aos.
This kind of technology, however, has not been introduced in brazil and it could provide considerable contributions to the national electric system especially in supplying to peak demand and in minimizing effects of alternative sources' inte.

Nesse contexto, a prestação de informação correcta aos consumidores, através, por exemplo, do regulamento que impõe a utilização da expressão"made in" na rotulagem dos produtos, que, como sabemos ainda não foi implementado, seria particularmente útil, já que isso significaria que os produtos importados ficariam sujeitos aos mesmos requisitos de segurança que os produtos fabricados no interior da União Europeia.
In this regard, the provision of accurate information for consumers, for example the regulation imposing'made in' labelling, which we know has not been implemented, would be of great use given that it would mean that imported products would be subject to the same consumer safety and protection requirements as those manufactured within the European Union.

O documento da Agenda 21, com a mudança de governo não foi implementado, mas a agenda no município de Vila Velha tinha se tornando um documento referência para o Plano Diretor e para o Plano de Desenvolvimento Municipal, segundo o Secretário do Planejamento do ano de 2007.
With the change in government, the Agenda 21 document was not implemented, but the agenda in the municipality of Vila Velha had become a reference document for the Plano Diretor[Directive Plan] and for the Municipal Development Plan, according to the Planning Department in 2007.

Apesar do modo de dois jogadores ter sido anunciado, ele não foi implementado no produto final já que o cabo necessário para conectar duas unidades de Virtual Boy nunca foi lançado.
Although a two-player function was announced, it was not implemented since the cable required to link two Virtual Boy units was never released.

Como usar "não foi implementado" em uma frase

No entanto, até o momento, o COREN-MG não deu nenhuma posição e o processo de conciliação não foi implementado.

O plano original envolvia a construção de uma segunda pista e capacidade para 5,8 milhões de passageiros por ano, mas não foi implementado.

O loteamento não foi implementado no local projectado: ocupou terrenos públicos e privados e as vivendas não cumprem os afastamentos requeridos.

O objetivo do projeto, que não foi implementado, é oferecer formação aos professores para lidarem com os direitos LGBT e o respeito à diversidade entre os jovens e adolescentes.

Foi proposto também que a rede wi-fi da UFSC continuasse funcionando mesmo dentro do ônibus, porém ainda não foi implementado.

No entanto, o acordo anticompetitivo preliminar não foi implementado em razão da escolha final pela Arena do Corinthians como estádio oficial do evento na capital paulista.

O BitGold não foi implementado, porém seu mecanismo foi um precursor para o Bitcoin, uma moeda digital descentralizada.

O novo sistema de devolução do IVA sobre os gastos de hospedagem ainda não foi implementado.

Não foi implementado. – Monitoria – passar de 03 para 09 meses.

Concluímos a construção do novo SUS, que não foi implementado por falta de gestão e de investimento.